Навколо світу за 80 днів - команда, знімальна група
Вся команда, знімальна група фільму "Навколо світу за 80 днів"
Around the World in 80 Days (2004)
Хронометраж:
2:0 (120 хв)
5.953/10
2645
2645
5.9/10
99000
99000
Знімальна група
Режисер
Продюсер
Hal Lieberman
Продюсер
Bill Badalato
Продюсер
Виконавчий продюсер
Willie Chan
Виконавчий продюсер
Solon So Chi-Hung
Виконавчий продюсер
Alexander Schwartz
Виконавчий продюсер
Phyllis Alia
Виконавчий продюсер
Alexandra Schwartz
Виконавчий продюсер
Кастинг-директор
Avy Kaufman
Кастинг-директор
Annette Borgmann
Кастинг-директор
Raweeporn 'Non' Srimonju
Кастинг-директор
Монтаж
Tom Lewis
Монтаж
Супервайзер спецеффектів
John Evans
Супервайзер спецеффектів
Арт-директор
Sebastian T. Krawinkel
Арт-директор
Robert Cowper
Арт-директор
Pat Tagliaferro
Арт-директор
Художній керівник
Gary Freeman
Художній керівник
Дизайн костюмів
Каскадер
Paul Andreovski
Каскадер
Виробничий дизайн
Perry Andelin Blake
Виробничий дизайн
Постановник трюків
Rick Forsayeth
Постановник трюків
Другий режисер
Harvey Harrison
Другий режисер
Декоратор
Jille Azis
Декоратор
Звукорежисер дубляжу
Graham Daniel
Звукорежисер дубляжу
Композитор оригінальної музики
Trevor Jones
Композитор оригінальної музики
Сопродюсер
Thierry Potok
Сопродюсер
Керівник виробництва
Veerapol Atibaed Billy
Керівник виробництва
Помічник продюсера
Stephen Barker
Помічник продюсера
Dallas Hartman
Помічник продюсера
Aimee Keen
Помічник продюсера
Alex Leung
Помічник продюсера
Оркестрант
Geoff Alexander
Оркестрант
Костюмер
Roman Berger
Костюмер
Другий асистент режисера
George Walker
Другий асистент режисера
Каскадер-дублер
Alister Mazzotti
Каскадер-дублер
Оператор-постановник
Phil Meheux
Оператор-постановник
Музика
David Arch
Музика
Стедікам-Оператор
Marcus Pohlus
Стедікам-Оператор
Координатор костюмерів
Brigitte Friedländer-Rodriguez
Координатор костюмерів
Редактор звукових ефектів
Mark Allen
Редактор звукових ефектів
Помічник арт-директора
Sarah Horton
Помічник арт-директора
Property Master
Axel Kahnt
Property Master
Керівник візуальних ефектів
Jessica Norman
Керівник візуальних ефектів
Керуючий звуковий редактор
Patrick Dodd
Керуючий звуковий редактор
Супервайзер сценарію
Sam Donovan
Супервайзер сценарію
Електрик
Axel Scholz
Електрик
Set Costumer
Sabine Groh
Set Costumer
Aerial Director of Photography
Adam Dale
Aerial Director of Photography
Перукар
Kevin Alexander
Перукар
Фотограф
Lead Animator
Joe Ksander
Lead Animator
Digital Effects Supervisor
Simon Haslett
Digital Effects Supervisor
Sound Mixer
Frank Heidbrink
Sound Mixer
Продюсер візуальних ефектів
Nick Drew
Продюсер візуальних ефектів
Armorer
Steve Cummings
Armorer
Перший помічник режисера
Nick Heckstall-Smith
Перший помічник режисера
Assistant Costume Designer
Jane Clive
Assistant Costume Designer
Driver
Maher Abu Mugheisib
Driver
Production Manager
Narimon Atibaed
Production Manager
Boom Operator
Simon Firsht
Boom Operator
Graphic Designer
Thomas Brown
Graphic Designer
Сценарій
David N. Titcher
Сценарій
David Benullo
Сценарій
David Andrew Goldstein
Сценарій
Novel
Set Designer
Marco Bittner Rosser
Set Designer
First Assistant Editor
Keith Mason
First Assistant Editor
Foley Artist
Ruth Sullivan
Foley Artist
Sound Designer
Nick Adams
Sound Designer
Propmaker
Gerold Bublak
Propmaker
Location Scout
Brian A. Alexander
Location Scout
Art Department Coordinator
Roxy Konrad
Art Department Coordinator
Sarah Robinson
Art Department Coordinator
Randy Bobbitt
Art Department Coordinator
Araya Nakkate
Art Department Coordinator
Редактор діалогів
Philip Alton
Редактор діалогів
Assistant Editor
Simon Davis
Assistant Editor
Art Department Assistant
Iris Paschedag
Art Department Assistant
Lighting Technician
Martin Smith
Lighting Technician
Martin Smith
Lighting Technician
Foley Editor
Peter Crooks
Foley Editor
Transportation Coordinator
Gary Birmingham
Transportation Coordinator
Головний технік
John Flemming
Головний технік
Location Manager
Markus Bensch
Location Manager
Технік
Robert-James Bova
Технік
Leadman
Sarawut Chincharoen
Leadman
Assistant Location Manager
Roman Avianus
Assistant Location Manager
Carpenter
Jens Gaube
Carpenter
Casting Assistant
Scott Baldyga
Casting Assistant
Cody Beke
Casting Assistant
Foley Supervisor
Grahame Peters
Foley Supervisor
Special Effects Technician
John Baker
Special Effects Technician
Hair Designer
Christine Blundell
Hair Designer
Foley Mixer
Mark Hackett
Foley Mixer
Third Assistant Director
Paul Goldsmith
Third Assistant Director
Production Accountant
Neil Chaplin
Production Accountant
Casting Associate
Elizabeth Greenberg
Casting Associate
Бухгалтер
Anna Schmigalla
Бухгалтер
Sculptor
Robert Makolies
Sculptor
Travel Coordinator
Dawn Todd Curfman
Travel Coordinator
Світлооператор
Albrecht Silberberger
Світлооператор
Помічник режисера
Vicki Allen
Помічник режисера
Music Editor
Tony Lewis
Music Editor
ADR Mixer
Michael Miller
ADR Mixer
Additional Still Photographer
Bill Kaye
Additional Still Photographer
ADR Recordist
Anja Bause
ADR Recordist
Storyboard Artist
Axel Eichhorst
Storyboard Artist
First Assistant Camera
Mark 'Boylee' Boyle
First Assistant Camera
Композитор цифрової музики
Matt Holland
Композитор цифрової музики
Mark Bakowski
Композитор цифрової музики
Henry Badgett
Композитор цифрової музики
Post Production Coordinator
Marina Grana
Post Production Coordinator
Co-Executive Producer
Jeff Geoffray
Co-Executive Producer
Walter Josten
Co-Executive Producer
Colorist
Jeff Chaves
Colorist
Production Assistant
Supat Niruntarai
Production Assistant
Unit Publicist
Production Coordinator
Wendy Cox
Production Coordinator
Scoring Mixer
Simon Rhodes
Scoring Mixer
Visual Effects Coordinator
Muriel Gérard
Visual Effects Coordinator
Key Set Production Assistant
Juliane Walker
Key Set Production Assistant
Visual Effects Editor
Sav Akyüz
Visual Effects Editor
Production Secretary
Anchittha Phongchub
Production Secretary
Visual Effects
Lucy Ainsworth-Taylor
Visual Effects
Line Producer
Bill Badalato
Line Producer
Digital Producer
Paula Bonhomme
Digital Producer
Lighting Supervisor
James J. Atkinson
Lighting Supervisor
ADR Voice Casting
Vanessa Baker
ADR Voice Casting
Extras Casting
Marcel Dykiert
Extras Casting
Rigging Gaffer
Dietmar Haupt
Rigging Gaffer
Best Boy Electric
Roland Patzelt
Best Boy Electric
Post Production Assistant
Francesca Dodd
Post Production Assistant
Assistant Accountant
Karen Bicknell
Assistant Accountant
Location Coordinator
Suzie Shearer
Location Coordinator
Second Assistant Accountant
K.D. Smith
Second Assistant Accountant
Key Production Assistant
Katharina Gapski
Key Production Assistant
Construction Buyer
Robert Allen
Construction Buyer
Wardrobe Supervisor
Daryl Bristow
Wardrobe Supervisor
Second Assistant Camera
Sam Barnes
Second Assistant Camera
Unit Manager
Jie Cheng
Unit Manager
Modeling
Bradley Sick
Modeling
Executive In Charge Of Production
Tom Prince
Executive In Charge Of Production
Matte Painter
Marta Knudsen
Matte Painter
Режисер-постановник
Transportation Captain
Dave Heazlewood
Transportation Captain
Production Runner
Kelly Spearman
Production Runner
Title Designer
Matt Curtis
Title Designer
Micha Klein
Title Designer
Translator
Anne Badalato
Translator
Sound Editor
Tony Currie
Sound Editor
Clapper Loader
Stephen Andrews
Clapper Loader
Music Producer
Ralph Churchwell
Music Producer
Head of Production
Michael Elson
Head of Production
Digital Intermediate Producer
Claire McGrane
Digital Intermediate Producer
Martial Arts Choreographer
Dolby Consultant
Chris Sturmer
Dolby Consultant
Location Production Assistant
Arne Duppler
Location Production Assistant
Negative Cutter
Jason Wheeler
Negative Cutter
Production Driver
Tobias Asam
Production Driver
Dressing Prop
Alex Boswell
Dressing Prop
Assistant Camera
Glyn Williams
Assistant Camera
Extras Casting Assistant
Tanja Ploetz
Extras Casting Assistant
Software Engineer
Randy McGowan
Software Engineer
Additional Sound Re-Recording Mixer
Luiz Provin
Additional Sound Re-Recording Mixer
2D Supervisor
Mike Pope
2D Supervisor
Marine Coordinator
Lance Julian
Marine Coordinator
Additional Dialogue
Jennie Evans
Additional Dialogue
Digital Compositors
Henry Badgett
Digital Compositors
Systems Administrators & Support
Peter Guyan
Systems Administrators & Support
Art Department Manager
Michael Düwel
Art Department Manager
Dialogue Coach
Diana C. Weng
Dialogue Coach
I/O Supervisor
Sally Bunasawa
I/O Supervisor
Production Illustrator
Peter Popken
Production Illustrator
Digital Effects Producer
Catherine Duncan
Digital Effects Producer
Music Programmer
Extras Makeup Artist
Mareike Maya Mietke
Extras Makeup Artist
Що залишилося за кадром
- Зйомки картини розпочалися 13 березня 2003 року в Таїланді. В середині квітня зйомки перемістилися до Берліна (студії Babelsberg), де продовжувалися наступні три місяці до кінця червня того ж року. Постпродакшн тривав аж до лютого 2004 року.
- Спочатку зйомки мали проводитися в Празі, але через місцеві повені довелося відмовитися від цього варіанту.
- Перша запланована дата початку зйомок — листопад 2002 року.
- Остання роль Арнольда Шварценеггера перед його обранням губернатором Каліфорнії.
- Спочатку роль сан-франциського бездомного бродяги мав зіграти Джонні Ноксвіл, але згодом він вимушений був відмовитися від участі в картині через зайнятість в інших проєктах.
- Режисер Френк Корачи має камео перехожого в Сан-Франциско, який так невтішно висловився про Філеаса Фогга.
- Перший фільм, в якому Оуен і Люк Вілсони зіграли рідних братів на екрані.
- Фільм провалився в прокаті та приніс своїм творцям близько 80 мільйонів доларів збитків. Такий невтішний фінансовий підсумок дає йому право називатися найневдалішим незалежним проєктом в історії кіно (фільм був знятий групою незалежних студій, пов'язаних з кіностудією Disney).
- Перед конфронтацією біля статуї Свободи герої помічають її, але не мають уявлення, що це таке, і Монік каже, що це «французька жінка». Насправді статуя Свободи була подарована Америці Францією.
- У невеликому епізоді фільму знявся Сильвестр Сталлоне. За сценарієм героям фільму не вистачало грошей на пароплав назад з США, і Паспарту довелося битися на рингу з боксером, щоб виграти бій і отримати в нагороду гроші. Ірландця-боксера і зіграв Сталлоне. Однак під час остаточного монтажу всі сцени з ним були вирізані.
- Початкова версія фільму тривала близько 3-х годин.
- У початковій версії фільму планувалися битва з гігантським восьминогом і зустріч з капітаном Немо.
- Цей фільм мав стати квитком Стіва Кугана на голлівудську арену, проте цього не сталося. Збори склали приблизно на 80 мільйонів доларів менше, ніж витрати на виробництво. Це була найбільша втрата для незалежного фільму і зробила його продюсерів банкрутами.
- Китайська влада запросила за зйомки таку величезну суму, що це виявилося неприйнятним для кінематографістів. У підсумку було вирішено побудувати декорації в Таїланді, що обійшлося «всього» в $4 000 000. В результаті в Таїланді були зняті всі сцени в китайському селі та сцени на вулицях Агри в Індії.
- Статуя Свободи, використана у фільмі, була зроблена працівниками студії Бабельсберг. Вона повністю була виконана з пінопласту.
- Було зроблено дві «літаючі машини». Одна була споруджена та використана в Таїланді, а інша була використана в Німеччині.
- Багато з картин у сцені в художній галереї — точні копії картин Вінсента ван Гога.
- Французький аероплаватель, у якого герої фільму викрадають повітряну кулю в Парижі, це камео сера Річарда Бренсона, засновника і власника бізнес-імперії «The Virgin Group», що об'єднує понад двісті компаній у сфері індустрії розваг, мас-медіа та туризму по всьому світу. Крім цього він відомий як великий любитель аероплавання.
- Було зроблено дві «літаючі машини». Одна була споруджена та використана в Таїланді, а інша була використана в Німеччині.
- Французький аероплаватель, у якого герої фільму викрадають повітряну кулю в Парижі, – це камео сера Річарда Бренсона, засновника та власника бізнес-імперії «The Virgin Group», що об’єднує понад двісті компаній у сфері індустрії розваг, мас-медіа та туризму по всьому світу. Окрім цього він відомий як великий любитель аероплавання.
Вам сподобався фільм?
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
