Злочини та проступки - команда, знімальна група
Вся команда, знімальна група фільму "Злочини та проступки"
Crimes and Misdemeanors (1989)
Хронометраж:
1:44 (104 хв)
7.463/10
837
837
7.8/10
63000
63000
Знімальна група
Режисер
Продюсер
Robert Greenhut
Продюсер
Виконавчий продюсер
Кастинг-директор
Juliet Taylor
Кастинг-директор
Монтаж
Susan E. Morse
Монтаж
Арт-директор
Speed Hopkins
Арт-директор
Дизайн костюмів
Виробничий дизайн
Santo Loquasto
Виробничий дизайн
Декоратор
Susan Bode Tyson
Декоратор
Гример
Fern Buchner
Гример
Frances Kolar
Гример
Craig Lyman
Гример
Звукорежисер дубляжу
Lee Dichter
Звукорежисер дубляжу
Помічник продюсера
Helen Robin
Помічник продюсера
Костюмер
Dave Weinman
Костюмер
Другий асистент режисера
Richard Patrick
Другий асистент режисера
Оператор-постановник
Оператор
Dick Mingalone
Оператор
Property Master
James Mazzola
Property Master
Супервайзер сценарію
Kay Chapin
Супервайзер сценарію
Перукар
Romaine Greene
Перукар
Anthony Cortino
Перукар
Фотограф
Brian Hamill
Фотограф
Перший помічник режисера
Assistant Costume Designer
Donna Zakowska
Assistant Costume Designer
Driver
Patrick Hogan
Driver
Production Manager
Joseph Hartwick
Production Manager
Boom Operator
Louis Sabat
Boom Operator
Сценарій
Construction Coordinator
Ron Petagna
Construction Coordinator
Location Scout
Dana Robin
Location Scout
Barbara Heller
Location Scout
Art Department Coordinator
Glenn Lloyd
Art Department Coordinator
Assistant Editor
Mark Livolsi
Assistant Editor
William Kruzykowski
Assistant Editor
Головний технік
Robert Ward
Головний технік
Location Manager
Jonathan Filley
Location Manager
Dolly Grip
Ronald Burke
Dolly Grip
Casting Assistant
Laura Rosenthal
Casting Assistant
Victoria Kress
Casting Assistant
Casting Associate
Ellen Lewis
Casting Associate
Світлооператор
Ray Quinlan
Світлооператор
Production Sound Mixer
James Sabat
Production Sound Mixer
Camera Trainee
Chris Noor
Camera Trainee
Music Coordinator
Joe Malin
Music Coordinator
Production Coordinator
Helen Robin
Production Coordinator
Scenic Artist
Cosmo Sorice
Scenic Artist
Best Boy Electric
Jim Manzione
Best Boy Electric
Assistant Production Coordinator
Jerry Caron
Assistant Production Coordinator
Sound Recordist
Frank Graziadei
Sound Recordist
Wardrobe Supervisor
Patricia Eiben
Wardrobe Supervisor
Bill Christians
Wardrobe Supervisor
Second Assistant Camera
Michael Caracciolo
Second Assistant Camera
Assistant Sound Editor
Lori Kornspun
Assistant Sound Editor
Costume Assistant
Lauren Gibson
Costume Assistant
Standby Carpenter
Transportation Captain
Harold 'Whitey' McEvoy
Transportation Captain
Sound Editor
Robert Hein
Sound Editor
Craft Service
Scott Schaffer
Craft Service
Assistant Camera
Michael Green
Assistant Camera
Додатковий кастинг
Todd M. Thaler
Додатковий кастинг
Judie Fixler
Додатковий кастинг
Apprentice Sound Editor
Jeanne Atkin
Apprentice Sound Editor
Projection
Carl Turnquest
Projection
Transportation Co-Captain
Peter Tavis
Transportation Co-Captain
Key Construction Grip
Vincent Guarriello
Key Construction Grip
Key Scenic Artist
James Sorice
Key Scenic Artist
Що залишилося за кадром
- Одну третину фільму персонаж Вуді Аллена знімає документальний фільм під керівництвом Мії Ферроу. Однак, у кінцевій версії фільму Вуді Аллену не сподобалися ці сцени. Під час пост-продакшн, він вирізав цілу третину фільму, а потім переписав і зняв ці сцени заново. У результаті, сцени Шона Янга були повністю вилучені, а роль Дерела Ханни була скорочена до епізодичної появи.
- Роль професора Луї Леві зіграв не актор, а особистий терапевт Вуді Аллена, всесвітньо відомий Мартин С. Бергманн – клінічний професор психології, який викладає програму підвищення кваліфікації в Університеті Нью-Йорка.
- Спочатку планувалося, що Алан Альда з'явиться лише у відкриваючій сцені разом із Дерілом Ханною. Вуді Аллен попросив Алана імпровізувати в цій сцені. Йому сподобався результат, і зрештою він вирішив залишити це у фінальній версії фільму.
- Вуді Аллен відчував, що був надто "лагідним" у ставленні до інших персонажів наприкінці фільму "Ганна та її сестри" (1986), і цей фільм він зняв як відповідь на ці почуття.
- Лестер (Алан Алда) був створений за образом Ларрі Гелбарта, разом з яким працювали і Вуді Аллен, і Алан Алда. Обидва відчували до нього неприязнь через його деспотичні методи. Різні коментарі Лестера, такі як: «Комедія – це трагедія плюс час» і «Якщо згинається – смішно, якщо ламається – не смішно» – це цитати Ларрі Гелбарта. Незважаючи на відому нелюбов до Гелбарта, Аллен назвав його «найкращим комедійним письменником з усіх, яких я коли-небудь знав, і просто чудовою людиною» у своїй заяві незабаром після смерті Гелбарта. А Алда сказав: «Геній Ларрі-письменника змінив моє життя, тому що мені доводилося промовляти його рядки, які настільки хороші, що залишаться з нами надовго. Але його інший геній – це його величезний талант, вміння скласти компанію, і цей «світло» пішов разом з ним, а ми залишилися сидіти в темряві» (з некрологу Los Angeles Times).
- Мартін Ландау спочатку претендував на роль Джека Розенталя.
- Жінка, яка говорить на 10-й хвилині та 10 секунді фільму: "Привіт, Лестер... Щиро дякую за запрошення... Це чудова вечірка", – це Ванда Тосканіні-Горовіц, дружина видатного піаніста Володимира Горовіца.
- Під час сварки з Кліффордом, Лестер говорить, що у нього повний шафа нагород "Еммі". У реальному житті Алан Алда отримав чотири премії "Еммі" ще до того, як з'явився у цьому фільмі.
- Сатиричний коментар Кліффорда, адресований Хейлі Рід (Міа Фарроу), про те, що вона любить Лестера як брата, натякає на Девіда Грінгласса, який був братом Етель Розенберг, "ядерної шпигунки", яка була страчена. Показання Давида Грінгласса в суді допомогли довести, що саме вона і її чоловік Юліус Розенберг були винними у шпигунстві.
- Під час святкування весілля джазовий оркестр виконує композицію "Crazy Rhythm". Чути приглушені звуки труби, але у цей момент музикант, який грає на трубі, її не грає.
- Коли Джуда вирішує вбити Долорес, він набирає лише 7 цифр, телефонуючи своєму братові Джеку. Джуда живе у штаті Коннектикут, а Джек – у Нью-Йорку, тому йому довелося б набрати щонайменше 10 цифр, щоб зателефонувати йому.
- Вуді Аллен відчував, що він був надто «милим» до інших персонажів у кінці фільму «Ганна та її сестри» (1986), і цей фільм він зняв як відповідь на ці почуття.
- Лестер (Алан Алда) був створений за образом Ларрі Гелбарта, з яким працювали і Вуді Аллен, і Алан Алда. Обидва відчували до нього неприязнь через його деспотичні методи. Різні коментарі Лестера, такі як: «Комедія — це трагедія плюс час» і «Якщо гнутися — смішно, якщо ламатися — не смішно» — це цитати Ларрі Гелбарта. Незважаючи на відому нелюбов до Гелбарта, Аллен назвав його «найкращий комедійний письменник з усіх, яких я коли-небудь знав і просто чудова людина» у своїй заяві незабаром після смерті Гелбарта. А Алда сказав: «Геній Ларрі-письменника змінив моє життя, тому що мені доводилося вимовляти його рядки, які настільки хороші, що залишаться з нами надовго. Але його інший геній — це його величезний талант, вміння скласти компанію, і цей «світло» пішов разом з ним, а ми залишилися сидіти в темряві» (з некрологу Los Angeles Times).
- Дама, яка на 10 хвилині 10 секунді фільму говорить: «Привіт Лестере... Величезне дякую за запрошення... Це чудова вечірка» — це Ванда Тосканіні-Горовіц, дружина найвеличнішого піаніста Володимира Горовіца.
- Саркастичне зауваження Кліффорда, висловлене на адресу Хейлі Рід (Міа Фарроу), що вона любить Лестера як брата, це натяк на Девіда Грінгласса, який був братом страченої «атомної шпигунки» Етель Розенберг, і його свідчення в суді допомогли викрити в шпигунстві її та її чоловіка Юліуса Розенберга.
Вам сподобався фільм?
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
