Пригоди імператора - команда, знімальна група
Вся команда, знімальна група фільму "Пригоди імператора"
The Emperor's New Groove (2000)
Хронометраж:
1:18 (78 хв)
7.558/10
7237
7237
7.4/10
247000
247000
Знімальна група
Режисер
Продюсер
Виконавчий продюсер
Кастинг-директор
Ruth Lambert
Кастинг-директор
Mary Hidalgo
Кастинг-директор
Matthew Jon Beck
Кастинг-директор
Монтаж
Tom Finan
Монтаж
Pam Ziegenhagen
Монтаж
Арт-директор
Colin Stimpson
Арт-директор
Виробничий дизайн
Paul A. Felix
Виробничий дизайн
Звукорежисер дубляжу
Mel Metcalfe
Звукорежисер дубляжу
Terry Porter
Звукорежисер дубляжу
Dean A. Zupancic
Звукорежисер дубляжу
Композитор оригінальної музики
Помічник продюсера
Patricia Hicks
Помічник продюсера
Оператор-постановник
Thomas Baker
Оператор-постановник
Lead Animator
Doug Frankel
Lead Animator
James Lopez
Lead Animator
Анімація
Tim Allen
Анімація
James Baker
Анімація
Jin Kim
Анімація
Подяки
Production Manager
Coralie Cudot-Lissillour
Production Manager
Tod C. Marsden
Production Manager
Сценарій
First Assistant Editor
Paul Carrera
First Assistant Editor
Sound Designer
Tim Chau
Sound Designer
Story
Songs
Dave Hartley
Songs
Music Editor
Charles Paley
Music Editor
Paul Silver
Music Editor
Post Production Supervisor
Berenice Le Maitre
Post Production Supervisor
Production Assistant
Elzbieta Araszkiewicz
Production Assistant
Original Story
Visual Development
Paul Brizzi
Visual Development
Post-Production Manager
Sue Bea Montgomery
Post-Production Manager
Assistant Production Manager
Monica Lago-Kaytis
Assistant Production Manager
Tracey Miller-Zarneke
Assistant Production Manager
Michael De La Cruz
Assistant Production Manager
Etienne Longa
Assistant Production Manager
Jenni Magee-Cook
Assistant Production Manager
Frederika Pepping
Assistant Production Manager
Doeri Welch Greiner
Assistant Production Manager
David Biello
Assistant Production Manager
Cathy McGowan Leahy
Assistant Production Manager
Julie Vieillemaringe
Assistant Production Manager
Ron Betta
Assistant Production Manager
Diana Blazer
Assistant Production Manager
Patricia Feldstein-Reed
Assistant Production Manager
Suzanne Henderson Holmes
Assistant Production Manager
Executive Music Producer
Chris Montan
Executive Music Producer
Story Artist
Mark Kennedy
Story Artist
John Norton
Story Artist
Doug Frankel
Story Artist
Development Producer
Prudence Fenton
Development Producer
Supervising Animator
Lyricist
Dave Hartley
Lyricist
Visual Effects Camera
Cathy McGowan Leahy
Visual Effects Camera
Co-Art Director
Thomas Cardone
Co-Art Director
Director of Operations
Dorothy McKim
Director of Operations
Що залишилося за кадром
- Дівчинка, яка розсипає пелюстки на стежці перед Куско на початку фільму – це Алі, вихованка Пернатль, з мультфільму «Пригоди імператора 2: Пригоди Кронка».
- Щоб відтворити життя жителя Південної Америки, творча група фільму у 1996 році подорожувала до Перу, щоб зафіксувати мистецькі та культурні скарби стародавніх інків. Під час своєї десятиденної поїздки вони відвідали такі місця, як високогірне місто Мачу-Пікчу та стародавнє місто Куско. Вони також зняли пасовища, круті схили гір та величезні камені за допомогою військового вертольота.
- Продюсер Ренді Фуллмер зізнається, що представники компанії Disney, побачивши перший варіант фільму, були настільки невдоволені, що поставили ультиматум: або переробити його за два тижні, або не буде жодної "Імперії". Прем'єра, яка відбулася 15 грудня, мало чим схожа на перший варіант. Роджер Аллерс, який спочатку працював разом з Марком Діндалом, був переведений на інший анімаційний проєкт, і Діндал взяв управління в свої руки. Сюжет було повністю перероблено у його нинішньому форматі, і персонажа, якого мав озвучити Оуен Вілсон, тепер озвучував Джон Гудман.
- «Пригоди імператора» спочатку називався «Діти Сонця», потім «Королівство Сонця», а згодом – «Королівство на Сонці». Початкова ідея, яка була оголошена під час анонсу проєкту, базувалася на історії «Принц і Бідняк» із сильним романтичним підтекстом. Девід Спейд мав озвучити імперського спадкоємця, який дізнається, що у нього є інша особистість («я») у вигляді скромного селянина (Оуен Вілсон).
- У російській дубляції відсутній закадровий монолог Куско у сцені, де Кронк несе його в мішку, щоб скинути в канал. В оригінальній англійській версії озвучення Куско говорить про себе як про жертву і насмішливо коментує дії Кронка.
- Дівчинка, що посипає пелюстками доріжку перед Куско на початку фільму — Йолi, вихованка Пернатля, з «Пригод імператора 2: Пригоди Кронка».
- Продюсер Ренді Фуллмер визнає, що, коли представники Діснея показали перший варіант, їм він так не сподобався, що поставили ультиматум — переробити за два тижні або ніякої «Імперії» не буде. Прем'єра, що відбулася 15 грудня, має мало спільного з першим варіантом. Роджер Аллерс, який спочатку працював у компанії з Марком Діндалом, був перекинутий на інший мультиплікаційний проєкт, і Діндал взяв правління у свої руки. Історія була повністю перероблена в її нинішній формат, і героя, якого мав озвучувати Оуен Вілсон, тепер озвучував Джон Гудман.
- «Пригоди Імператора» спочатку називався «Діти Сонця», потім «Королівство Сонця», потім «Королівство на Сонці». Початкова історія, під час оголошення проєкту, базувалася на історії «Принц і Жбрак» із сильним романтичним підтекстом. Девід Спейд мав озвучувати імперського спадкоємця, який виявляє, що в нього є друге «я» (Оуен Вілсон) у вигляді непритязательного селянина.
Вам сподобався фільм?
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
