Гобiт: Битва п’яти воїнств - команда, знімальна група
Вся команда, знімальна група фільму "Гобiт: Битва п’яти воїнств"
The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
Хронометраж:
2:24 (144 хв)
7.332/10
15244
15244
7.4/10
615000
615000
Знімальна група
Режисер
Продюсер
Carolynne Cunningham
Продюсер
Zane Weiner
Продюсер
Виконавчий продюсер
Ken Kamins
Виконавчий продюсер
Alan Horn
Виконавчий продюсер
Carolyn Blackwood
Виконавчий продюсер
Кастинг-директор
Victoria Burrows
Кастинг-директор
John Hubbard
Кастинг-директор
Liz Mullane
Кастинг-директор
Amy Hubbard
Кастинг-директор
Miranda Rivers
Кастинг-директор
Монтаж
Jabez Olssen
Монтаж
Арт-директор
Andy McLaren
Арт-директор
Художній керівник
Simon Bright
Художній керівник
Дизайн костюмів
Ann Maskrey
Дизайн костюмів
Bob Buck
Дизайн костюмів
Каскадер
Sean Button
Каскадер
Vanessa Cater
Каскадер
Min Windle
Каскадер
Genevieve Aitken
Каскадер
Mark Trotter
Каскадер
Kim Fardy
Каскадер
Ben Smith-Petersen
Каскадер
Виробничий дизайн
Dan Hennah
Виробничий дизайн
Постановник трюків
Glenn Boswell
Постановник трюків
Другий режисер
Декоратор
Simon Bright
Декоратор
Ra Vincent
Декоратор
Mykyta Brazhnyk
Декоратор
Гример
Michele Barber
Гример
Catherine Maguire
Гример
Barbara Broucke
Гример
Звукорежисер дубляжу
Michael Hedges
Звукорежисер дубляжу
Композитор оригінальної музики
Сопродюсер
Помічник продюсера
Matt Dravitzki
Помічник продюсера
Amanda Walker
Помічник продюсера
Каскадер-дублер
Tim Wong
Каскадер-дублер
Оператор-постановник
Оператор
Simon Harding
Оператор
Makeup Department Head
Rick Findlater
Makeup Department Head
Редактор звукових ефектів
Justin Doyle
Редактор звукових ефектів
Justin Webster
Редактор звукових ефектів
Hayden Collow
Редактор звукових ефектів
Melanie Graham
Редактор звукових ефектів
Помічник арт-директора
Joshua Barraud
Помічник арт-директора
Michael Smale
Помічник арт-директора
Property Master
Nick Weir
Property Master
Керівник візуальних ефектів
R. Christopher White
Керівник візуальних ефектів
Matt Aitken
Керівник візуальних ефектів
Romy Webster
Керівник візуальних ефектів
Ronnie Menahem
Керівник візуальних ефектів
David Caeiro Cebrián
Керівник візуальних ефектів
Керуючий звуковий редактор
Brent Burge
Керуючий звуковий редактор
Jason Canovas
Керуючий звуковий редактор
Set Costumer
Jenny Rushton
Set Costumer
Sally Gray
Set Costumer
Charlotte Hayes
Set Costumer
Перукар
Nancy Hennah
Перукар
Georgia Lockhart-Adams
Перукар
Фотограф
James H. Fisher
Фотограф
Mark Pokorny
Фотограф
Animation Supervisor
Michael Cozens
Animation Supervisor
David Clayton
Animation Supervisor
Aaron Gilman
Animation Supervisor
Продюсер візуальних ефектів
David Conley
Продюсер візуальних ефектів
Anna-Louise Gordon
Продюсер візуальних ефектів
Перший помічник режисера
Carolynne Cunningham
Перший помічник режисера
Анімація
Ronan Binding
Анімація
Сценарій
Novel
Set Designer
Mark Stephens
Set Designer
Isadore William Crooks
Set Designer
Gavin Urquhart
Set Designer
Richard Wiles
Set Designer
First Assistant Editor
Dan Best
First Assistant Editor
Sound Designer
Dave Whitehead
Sound Designer
Propmaker
Hamish Drummond
Propmaker
Art Department Coordinator
Karen Flett
Art Department Coordinator
Редактор діалогів
Ray Beentjes
Редактор діалогів
John McKay
Редактор діалогів
Martin Kwok
Редактор діалогів
Matt Stutter
Редактор діалогів
First Assistant Sound Editor
Stefanie Ng
First Assistant Sound Editor
Location Manager
Mathew Gordon
Location Manager
Jared Connon
Location Manager
Leadman
David Kolff
Leadman
Special Effects
Tania Rodger
Special Effects
Hair Designer
Peter Swords King
Hair Designer
Makeup Designer
Peter Swords King
Makeup Designer
Sculptor
Daniel Falconer
Sculptor
Світлооператор
Reg Garside
Світлооператор
Music Editor
Jeremy Cullen
Music Editor
Makeup & Hair
Flora Moody
Makeup & Hair
Online Editor
Francisco Cubas
Online Editor
Greensman
Darryn Grass Davies
Greensman
Henry Hole
Greensman
Simon Lowe
Greensman
Rose Worley
Greensman
VFX художник
Matt Weaver
VFX художник
Unit Publicist
Melissa Booth
Unit Publicist
Scenic Artist
Margo Kaczynska McKenzie
Scenic Artist
Visual Effects Editor
James Meikle
Visual Effects Editor
Aaron Cubis
Visual Effects Editor
Ben Hatton
Visual Effects Editor
Visual Effects
Hugo Dominguez
Visual Effects
David Clayton
Visual Effects
Режисер анімації
Tom Meade
Режисер анімації
Shaun Friedberg
Режисер анімації
Derrick Auyoung
Режисер анімації
Leon Woud
Режисер анімації
Keith Lackey
Режисер анімації
Jade Mansueto
Режисер анімації
Effects Supervisor
Alexander Nowotny
Effects Supervisor
CG Supervisor
Daniele Tosti
CG Supervisor
Alessandro Saponi
CG Supervisor
Mike Perry
CG Supervisor
Daniel Macarin
CG Supervisor
Luke Millar
CG Supervisor
ADR Editor
Neil Aldridge
ADR Editor
VFX Supervisor
Alexander Nowotny
VFX Supervisor
Ronnie Menahem
VFX Supervisor
David Caeiro Cebrián
VFX Supervisor
ADR Supervisor
Nigel Stone
ADR Supervisor
Conceptual Design
Alan Lee
Conceptual Design
John Howe
Conceptual Design
Ben Mauro
Conceptual Design
Paul Tobin
Conceptual Design
Rigging Gaffer
David Brown
Rigging Gaffer
Sound Recordist
Adrian Medhurst
Sound Recordist
Toby Lloyd
Sound Recordist
Supervising Music Editor
Mark Willsher
Supervising Music Editor
Dialect Coach
Leith McPherson
Dialect Coach
Roisin Carty
Dialect Coach
Sequence Supervisor
Jeff Capogreco
Sequence Supervisor
Kevin Andrew Smith
Sequence Supervisor
Mark Gee
Sequence Supervisor
Lighting Artist
Arun Ram-Mohan
Lighting Artist
Costume Assistant
Natalie Crane
Costume Assistant
Animation Manager
Nicky Muir
Animation Manager
Foley
John Simpson
Foley
Visual Effects Designer
Christian Rivers
Visual Effects Designer
Visual Effects Technical Director
Oliver Ferguson
Visual Effects Technical Director
Senior Animator
Graham Binding
Senior Animator
Layout
Carolina Jiménez
Layout
Senior Visual Effects Supervisor
Animation Production Assistant
Kirstin Cambie
Animation Production Assistant
Що залишилося за кадром
- Фільм знятий за мотивами повісті Джона Толкіна "Гоббіт, або Туди і назад" (1937 рік).
- Незважаючи на те, що Кейт Бланшетт з'являється у всіх фільмах трилогії, вона провела на знімальному майданчику лише вісім днів.
- Після завершення зйомок кілька акторів забрали собі деякі реквізити на пам'ять. Мартін Фріман забрав меч Більбо та протезні вуха, Річард Армітедж – меч Оркрист, а Лі Пейс – ельфійський меч свого персонажа. Сер Ієн Маккеллен же зміг забрати з майданчика знаменитий остроконечний капелюх Гендальфа.
- Коли серія фільмів про хоббітів була на ранній стадії розробки, планувалося, що буде лише два фільми, а у другого з'явиться підзаголовок "Туда і назад" (There and Back Again). Але в липні 2012 року було прийнято рішення розділити історію на три частини, а цей підзаголовок віддати останньому фільму. У квітні 2014 року Пітер Джексон оголосив, що назва третього фільму все ж зміниться, і це буде "Битва п'яти армій" (The Battle of the Five Armies). Основною причиною для зміни назви стало те, що в останньому фільмі центральним елементом є саме ця битва. Джексон написав на своїй сторінці у Facebook, що назва "Туда і назад" підходила для другої частини фільму, якби вона була останньою, але, коли вирішили зробити три фільми, це назва стала недоречною, оскільки Більбо вже прибув "туди" у другій частині.
- Коли було оголошено, що у фільму буде свій стенд на фестивалі Comic-Con в Сан-Дієго, кілька шанувальників зайняли місця біля входу на фестиваль ще за день до початку події, щоб отримати найкращі позиції. Вночі актори Лі Пайс та Енді Серкіс розбудили фанатів. Вони роздавали автографи, спілкувалися з шанувальниками та фотографувалися з ними протягом кількох годин. Зрештою, Пайс від втоми заснув на матраці поруч із фанатами.
- Олениця, на якій їздив Трандуїл (Лі Пейс), була конем імені Муз (англійською "Moose", що буквально означає "лось").
- Пісню з першого трейлера («Edge of the Night») виконав Перегрін Тюк (Біллі Бойд) у фільмі «Володар кілець: Повернення короля» (2003). Крім того, Біллі Бойд виконав фінальну пісню до фільму («The Last Goodbye»).
- У першому трейлері до фільму була сцена, де деякі гноми їхали у візни, запряженій козами, назустріч вовкам. Але у фінальній версії фільму цієї сцени немає. Вона присутня в режисерській версії.
- 13 жовтня 2015 року в кінотеатрах США відбулася прем'єра розширеної версії фільму, якій було присвоєно віковий рейтинг "18+". До цього моменту нові версії стрічок з трилогії "Хоббіт", як і розширені версії трьох фільмів "Володар перснів", ніколи не демонструвалися в кіно.
- Пітер Джексон збудував точну копію нори Білба Бэггінса у підвалі свого новозеландського будинку. Підвальне приміщення маєтку в місті Мастертон, яке Джексон придбав на початку 2000-х, було перероблено, щоб імітувати житло Білба. За словами дизайнера Біно Сміта, який працював над декораціями для екранізацій творів Толкіна, щоб потрапити в нору, потрібно спуститися у винний льох, потягнути за одну з пляшок, пройти тунелем довжиною близько 30 метрів і увійти через приховані двері. Цей будинок відвідували режисери Стівен Спілберг та Джордж Лукас, а також актор Денні ДеВіто, якого Сміт назвав одним із найближчих друзів Джексона.
- У головному бою фільму беруть участь 5 тисяч гномів та ельфів і 36 тисяч орків, а також зграї гігантських кажанів і кілька тролів. Усі вони переважно були створені за допомогою комп'ютерної графіки.
- Азог поранив Торіна, пробивши лід ногою, але пізніше, коли Більбо стоїть над Торіном, у кадрі видно, що його підошви цілі.
- У сцені, коли Трандуїл віддає наказ про відступ і звучить труба, Гендальф звертається до нього з проханням послати загін на допомогу Торину. Після відповіді Трандуїла, Гендальф називає його по імені. У цей момент можна побачити, що Гендальф тримає свій старий посох, який був зруйнований у другій частині фільму.
- Коли Леголас перемагає орка, який падає на міст і разом з ним падає в ущелину, можна помітити, що там немає тіл, хоча там повинні бути принаймні тіла одного орка-гіганта та двох простих орків.
- Коли Торін Дубівід падає, його показують на краю крижаної скелі, але коли Білбо підбігає до нього, він лежить біля сходів.
- У кінці фільму, коли Більбо прощається з помираючим Торином, у сцені, де видно обох персонажів зверху, видно багато тіней, що нагадують воюючих орлів і кажанів. Однак, коли персонажів показують крупним планом, навколо них не видно жодних тіней.
- Фільм знятий за мотивами повісті Джона Рональда Роуела Толкіна «Гобіт, або Туди і назад» (The Hobbit, or There and Back Again, 1937).
- Коли серія фільмів про гобітів була на ранній стадії розвитку, планувалося, що буде всього два фільми, а у другого з'явиться підзаголовок «Туди і назад» (There and Back Again). Але в липні 2012 року було прийнято рішення розбити історію на три частини, а цей підзаголовок віддати останньому фільму. У квітні 2014 року Пітер Джексон оголосив, що назва третього фільму все ж зміниться, і це буде «Битва п'яти воїнств» (The Battle of the Five Armies). Основною причиною для зміни назви стало те, що в останньому фільмі в центрі уваги знаходиться саме ця битва. Джексон написав на своїй сторінці у Facebook, що назва «Туди і назад» підходила для другої частини фільму, якби вона була останньою, але, коли вирішили зробити три фільми, це назва стала недоречною, оскільки Більбо вже прибув «туди» у другій частині.
- Оленя, на якому їздить Трандуїл (Лі Пейс), грала коняна по імені Муз («Moose» буквально перекладається як «лось»).
- Пісню з першого трейлера («Edge of the Night») співав Перегрін Тук (Біллі Бойд) у фільмі «Володар перснів: Повернення короля» (2003). Більше того, Біллі Бойд виконав фінальну пісню до фільму («The Last Goodbye»).
Вам сподобався фільм?
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
