Секрети минулого - команда, знімальна група

Вся команда, знімальна група фільму "Секрети минулого"
Le passé (2013)
Хронометраж: 2:10 (130 хв)
Секрети минулого - TMDB рейтинг
7.255/10
525
Секрети минулого - IMDB рейтинг
7.7/10
52000

Знімальна група

Режисер

Продюсер

Alexandre Mallet-Guy
Продюсер

Виконавчий продюсер

Alexa Rivero
Виконавчий продюсер

Сценарій

Монтаж

Дизайн костюмів

Фото  #200705Фото  #200706Фото  #200707
Jean-Daniel Vuillermoz
Дизайн костюмів

Виробничий дизайн

Claude Lenoir
Виробничий дизайн

Гример

Lucía Bretones-Méndez
Гример

Композитор оригінальної музики

Фото Євген Гальперін #69177Фото Євген Гальперін #69178

Євген Гальперін

Evgueni Galperine
Композитор оригінальної музики
Youli Galperine
Композитор оригінальної музики

Керівник відділу виробництва

Marie-Hélène Labret
Керівник відділу виробництва

Оператор-постановник

Фото  #127572
Mahmoud Kalari
Оператор-постановник

Супервайзер сценарію

Фото  #333537
Sylvie Koechlin
Супервайзер сценарію

Перукар

Fulvio Pozzobon
Перукар

Перший помічник режисера

Maryam Naraghi
Перший помічник режисера

Production Manager

Frédéric Sauvagnac
Production Manager

Sound

Bruno Tarrière
Sound
Фото Дана Фарзанепур #271670
Dana Farzanehpour
Sound
Фото Томас Дежонкер #78406
Thomas Desjonquères
Sound

Sound Recordist

Anne Le Campion
Sound Recordist

Адаптація

Massoumeh Lahidji
Адаптація

Що залишилося за кадром

  • Алі Мосаффа вивчив французьку мову всього за два місяці до початку зйомок, завдяки допомозі своєї дружини Лейли Хатамі.
  • Сценарист і режисер Асгар Фархаді написав сценарій перською мовою, а потім протягом двох років жив у Франції, щоб краще відчути ритм французької мови. Це було необхідно йому для того, щоб точніше оцінити якість перекладу сценарію на французьку та мати можливість судити про гру акторів.
  • Асгар Фархаді не володіє французькою мовою, тому на знімальному майданчику він користувався послугами перекладача.
  • Під час прослуховувань режисер Асгар Фархаді попросив нанести Беніс Бежо макіяж і розмістити ватні кульки по обидва боки обличчя. Йому здалося, що без цього обличчя акторки виглядає недостатньо округлим.
  • Асгар Фархаді обрав акторку Полін Бурле на роль Люсі через її схожість з Маріон Котіяр, яку спочатку затвердили на роль матері Люсі. Однак, Маріон Котіяр була змушена покинути проєкт фільму, оскільки Фархаді наполягав на репетиціях, а вона не могла їх відвідувати через зайнятість в інших проєктах.
Вам сподобався фільм?

© ACMODASI, 2010 -2026

Всі права захищено.
Матеріали (торгові марки, відео, зображення і тексти), що знаходяться на цьому сайті належать їх правовласникам. Заборонено використовувати будь-які матеріали з цього сайту без попередньої домовленості з їх власником.
При копіюванні текстових та графічних матеріалів (відео, зображення, тексти, скріншоти сторінок) з цього сайту активне посилання на сайт www.acmodasi.com.ua обов'язково має супроводжувати такий матеріал.
Адміністрація сайту не несе відповідальності за будь-яку інформацію розміщену на цьому сайті третіми особами.