Зелене пекло - команда, знімальна група
Вся команда, знімальна група фільму "Зелене пекло"
The Green Inferno (2013)
Хронометраж:
1:40 (100 хв)
5.705/10
1375
1375
5.4/10
54000
54000
Знімальна група
Режисер
Продюсер
Molly Conners
Продюсер
Miguel Asensio Llamas
Продюсер
Christopher Woodrow
Продюсер
Виконавчий продюсер
Maria Cestone
Виконавчий продюсер
Sarah E. Johnson
Виконавчий продюсер
Hoyt David Morgan
Виконавчий продюсер
Michael Joe
Виконавчий продюсер
Кастинг-директор
Kelly Wagner
Кастинг-директор
Dominika Posserén
Кастинг-директор
Монтаж
Арт-директор
Nicholas Tong
Арт-директор
Fernando Alé
Арт-директор
Дизайн костюмів
Elisa Hormazábal
Дизайн костюмів
Kama K. Royz
Дизайн костюмів
Виробничий дизайн
Marichi Palacios
Виробничий дизайн
Paola Zoccola
Виробничий дизайн
Постановник трюків
Wernher Schurmann
Постановник трюків
Декоратор
Armann Ortega
Декоратор
Гример
Cristián Barraza
Гример
Paul Bichón
Гример
Звукорежисер дубляжу
Martin Seltzer
Звукорежисер дубляжу
Mauricio Molina
Звукорежисер дубляжу
Композитор оригінальної музики
Manuel Riveiro
Композитор оригінальної музики
Сопродюсер
Amanda Bowers
Сопродюсер
Michael Romero
Сопродюсер
Помічник продюсера
Gustavo Sánchez
Помічник продюсера
Постановник бойових сцен
Wernher Schurmann
Постановник бойових сцен
Оператор-постановник
Antonio Quercia
Оператор-постановник
Оператор
Chechu Graf
Оператор
Стедікам-Оператор
Dave Isern
Стедікам-Оператор
Редактор звукових ефектів
Mauricio López
Редактор звукових ефектів
Property Master
Grace Yun
Property Master
Керівник візуальних ефектів
Rodrigo Rojas Echaiz
Керівник візуальних ефектів
Супервайзер сценарію
Veronica Mulero
Супервайзер сценарію
Gabriela Sobarzo
Супервайзер сценарію
Перукар
Felipe Figueroa
Перукар
Manuel Farias
Перукар
Перший помічник режисера
Pablo Atienza
Перший помічник режисера
Boom Operator
Soledad Andrade
Boom Operator
Harry Ryan
Boom Operator
Сценарій
Guillermo Amoedo
Сценарій
Редактор діалогів
Karen Cruces
Редактор діалогів
Production Controller
Lavinia Zetina
Production Controller
Music Editor
Sokio
Music Editor
Makeup & Hair
Felipe Figueroa
Makeup & Hair
Line Producer
Miguel Asensio Llamas
Line Producer
ADR & Dubbing
Karen Cruces
ADR & Dubbing
Foley
Mauricio Castañeda
Foley
Makeup Effects
Howard Berger
Makeup Effects
Ozzy Alvarez
Makeup Effects
Jonah Levy
Makeup Effects
Second Unit Cinematographer
Що залишилося за кадром
- У фінальних титрах між автором та виконавцем пісні й особами та організаціями, яким творці фільму висловлюють особливу подяку, подано «коротка історія каннібалізму в італійському кінематографі та імена режисерів, які працювали в цьому жанрі».
- У фінальних титрах вказані імена акторів основного складу, а поруч — їхні імена користувачів у «Твіттері» (це стосується також деяких членів знімальної групи та режисера Елая Рота).
- Фільм присвячено італійському режисеру Руджеро Деодато, відомому своїми фільмами жахів. На екрані з’являється напис «Присвячується Руджеро».
- В самому кінці фінальних титрів можна почути хрюкання свиней.
- У фінальних титрах зазначено, що в деяких сценах режисер Елай Рот замінював Деріла Сабару.
- Автори фільму висловлюють особливу подяку Бреду Пітту (мототаксі з його ім’ям та самому номінанту на премію «Оскар» актору).
- Елай Рот з асистентами звернулися до жителів села з проханням зіграти в масовці, однак незабаром зрозуміли, що ті ніколи не бачили кіно й не мають уявлення, що це таке. Елі довелося дістати телевізор і організувати для місцевих жителів перегляд фільму «Ад каннібалів» (1979). Ті були в захваті й з радістю погодилися допомогти кінематографістам.
- Елай Рот розповів, що в подяку за можливість взяти участь у зйомках жителі села запропонували художнику-постановнику дворічну дитину. Той ввічливо відмовився.
- Як стверджується в трейлері до картини, жителів перуанських джунглів, показаних у фільмі «Зелений пекло», представники західної цивілізації раніше ніколи не фотографували й не знімали.
- Жителі села не знали, що таке кіно. Переглянувши «Ад каннібалів» (1979) режисера Руджеро Деодато, вони вирішили, що це комедія.
- Насправді племена каннібалів на Амазонці більше не живуть.
- Елай Рот заявив, що в прокат йде саме той фільм, що він зняв. Йому не довелося вирізати жодної сцени за вимогою Американської кіноасоціації.
- Фільм «Зелене пекло» включає в себе багато паралелей з «Адом каннібалів» (1979). Елай Рот називає останній одним з найулюбленіших фільмів жахів і відкрито визнає, що «Ад каннібалів» мав величезний вплив на його становлення як режисера. Більш того, робочою назвою «Ада каннібалів» під час зйомок був якраз «Зелене пекло». Руджеро Деодато лише пізніше змінив назву на, як йому здалося, більш шокуючу.
- Підпливаючи до села на човнах, місіонери співали релігійні гімни. Навіть не підозрюючи про те, що тут знімається фільм, вони побачили декорації та бутафорію — скелети та посаджені на кіл тіла. Місіонери прийшли в жах і заспівали ще голосніше. Вони оговталися лише тоді, коли їм пояснили, що в селі присутня знімальна група і що все це — антураж майбутнього фільму.
- У масовці брали участь практично всі жителі села. Деякі навіть допомагали знімальній групі з обладнанням.
- Під час показу фільму на фестивалі американського кіно в Довілі (Франція) одна глядачка знепритомніла.
- Підбираючи акторів для фільму, Елай Рот розглядав кандидатури лише тих, хто погоджувався зробити вакцинацію проти жовтої лихоманки, а потім вирушити в джунглі Амазонії, де немає туалетів, зато набагато водяться тарантули, змії та отруйні жаби. Після завершення зйомок акторський склад та знімальна група пройшли ретельний медичний огляд.
- Температура повітря під час зйомок досягала 32 градусів. Перуанці з операторської групи звільнилися в перший же день.
- Деяким сільським дітлахам прийшла до голови думка, що на зйомках відповідної сцени фільму непогано було б кидати в акторів справжніх пітонів. Вважаючи, що пітони не кусаються, знімальна група дала на це дозвіл. Те, що пітони саме цього виду кусатися все-таки вміють, з’ясувалося лише пізніше. На щастя, обійшлося без неприємних інцидентів.
- Діти з села прийшли до Елая Рота з думкою, яка здалася їм цікавою: що якщо в сцені, де героїня сидить у клітці, використати справжнього пітона? Вони якраз спіймали невелику особину. Роту ідея прийшла до душі, і він дозволив дітям «лякати» акторів у клітці змією. Дітлахи ввійшли в раж і кілька разів вдарили актрису змією по обличчю. Судячи з розповіді Рота, та й не здогадувалася, наскільки це небезпечно.
- Знімальна група та актори страждали від укусів комах. Діставалося всім, але до лікарні через це потрапила лише Кірбі Блісс Блентон.
- Мораль та естетика фільму сягають корінням в «Ад каннібалів» (1979) Руджеро Деодато, а демонстровані в ньому сцени насильства мають певну схожість з менш скандальним фільмом «Каннібали» (1981) режисера Умберто Ленці.
- Незважаючи на активну рекламну кампанію, запущену в кінці 2013 року, та обіцянки, що одну з головних ролей зіграє співачка та модель Скай Феррейра, роль їй дісталася не найзначніша. Феррейра зіграла подругу головної героїні Джустин, яка в експедицію на Амазонку не відправилася. Знімки зі знімального майданчика, що з’явилися в Інтернеті, викликали бурхливу дискусію. Дехто за Феррейру прийняв Емі, героїню Кірбі Блісс Блентон. Інші вирішили, що Феррейра — це Кара, яку насправді грала Ігнасія Алламанд.
- Ролі лисого мисливця та жінки-вождя насправді виконали представники одного чилійського племені, з якими Елай Рот колись познайомився під час подорожей джунглями Амазонії. Лисого мисливця зіграв Рамон Льяо, разом з яким Рот знімався в драматичному трилері «Афтершок» (2012) режисера Ніколаса Лопеса. Жінку-вождя зіграла Антонієта Парі. Цікаво, що, за винятком Кірбі Блісс Блентон, Магди Апанович і Деріла Сабари, всі інші жертви племені канібалів у фільмі «Зелений ад» знімалися в «Афтершоці».
- Лоренца Іззо, Аріель Леві, Ігнасія Алламанд, Ніколас Мартінес, Матіас Лопес і Рамон Льяо знімалися у фільмі «Афтершок» (2012). Головну роль у ньому зіграв Елай Рот. Він же брав участь у роботі над сценарієм.
- Компанія A-Film Benelux MSD запланувала прем'єру фільму «Зелений ад» у Нідерландах на 29 жовтня 2015 року, проте у вересні збанкрутувала, і дату виходу фільму на великий екран довелося переносити. Дистрибуторський контракт було підписано з компанією Remain In Light, і в листопаді 2015 року фільм нарешті побачив світ.
- Фінальні титри перериваються приблизно на 20-й секунді для сцени, в якій сестра Алехандро Люсіль телефонує Джустін і каже, що знайшла супутниковий знімок брата, який все ще живий.
- Сцену втечі Саманти та Даніеля знімали багато разів. Провідна акторка Лоренца Іззо ледь не потонула, коли її героїня Джустін кинулася в річку в надії втекти, але була знову схоплена. Лоренцу витягли з води, тільки коли хтось зі знімальної групи зрозумів, що вона от-от дійсно піде на дно. Деякі кадри, відзняті в цьому дублі, потрапили у фільм.
- Герої опиняються в поселенні канібалів на Амазонці лише на 46-й хвилині фільму.
- У фінальних титрах між автором і виконавцем пісні та особами і організаціями, яким творці фільму висловлюють особливу подяку, дана «коротка історія канібалізму в італійському кінематографі та імена режисерів, які працювали в цьому жанрі».
- У фінальних титрах вказані імена акторів основного складу, а поруч — їхні імена користувача у «Твіттері» (це стосується також деяких членів знімальної групи та режисера Елая Рота).
- Фільм присвячено італійському режисеру Руджеро Деодато, відомому своїми фільмами жахів. На екрані з'являється напис «Присвячено Руджеро».
- Автори фільму висловлюють особливу подяку Бреду Пітту (мототаксі з його ім'ям і самому номінованому на премію «Оскар» актору).
- Елай Рот з асистентами звернулися до жителів села з проханням зіграти в масовці, проте незабаром зрозуміли, що ті ніколи не бачили кіно і не мають уявлення, що це таке. Елі довелося дістати телевізор і організувати для місцевих жителів перегляд фільму «Пекло каннібалів» (1979). Ті були в захваті і з радістю погодилися допомогти кінематографістам.
- Як стверджується в трейлері до картини, жителів перуанських джунглів, показаних у фільмі «Зелене пекло», представники західної цивілізації раніше ніколи не фотографували і не знімали.
- Жителі села не знали, що таке кіно. Переглянувши «Пекло каннібалів» (1979) режисера Руджеро Деодато, вони вирішили, що це комедія.
- Фільм «Зелене пекло» включає в себе безліч паралелей з «Пеклом каннібалів» (1979). Елай Рот називає останній одним зі своїх улюблених фільмів жахів і відкрито визнає, що «Пекло каннібалів» справило величезний вплив на його становлення як режисера. Більше того, робочою назвою «Пекла каннібалів» під час зйомок був якраз «Зелене пекло». Руджеро Деодато лише пізніше змінив назву на, як йому здалося, більш шокуючу.
- Діти з села прийшли до Елая Рота з думкою, яка здалася їм цікавою: що якщо в сцені, де героїня сидить у клітці, використати справжнього пітона? Вони якраз спіймали невелику особину. Роту ідея прийшла до душі, і він дозволив дітям «лякати» акторів у клітці змією. Дітлахи ввійшли в раж і кілька разів вдарили акторку змією по обличчю. Судячи з розповіді Рота, та й поняття не мала, наскільки це небезпечно.
- Мораль і естетика фільму сягають корінням у «Пекло людоїдів» (1979) Руджеро Деодато, а сцени насильства, зображені в ньому, мають певні подібності з менш скандальним фільмом «Людоїди» (1981) режисера Умберто Ленці.
- Ролі лисого мисливця та жінки-вождя насправді виконали представники одного чилійського племені, з якими Елай Рот колись познайомився під час подорожей джунглями Амазонії. Лисого мисливця зіграв Рамон Льяо, разом з яким Рот знімався у драматичному трилері «Афтершок» (2012) режисера Ніколаса Лопеса. Жінку-вождя зіграла Антонієта Парі. Цікаво, що, за винятком Кірбі Блісс Блентон, Магди Апанович і Деріла Сабари, всі інші жертви племені людоїдів у фільмі «Зелене пекло» знімалися в «Афтершоці».
- Компанія A-Film Benelux MSD запланувала прем'єру фільму «Зелене пекло» в Нідерландах на 29 жовтня 2015 року, однак у вересні збанкрутувала, і дату виходу фільму на великий екран довелося переносити. Дистрибуторський контракт було підписано з компанією Remain In Light, і в листопаді 2015 року фільм нарешті вийшов у світ.
Вам сподобався фільм?
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
