Американський снайпер - команда, знімальна група
Вся команда, знімальна група фільму "Американський снайпер"
American Sniper (2014)
Хронометраж:
2:13 (133 хв)
7.412/10
13563
13563
7.3/10
567000
567000
Знімальна група
Режисер
Продюсер
Peter Morgan
Продюсер
Виконавчий продюсер
Tim Moore
Виконавчий продюсер
Jason Dean Hall
Виконавчий продюсер
Sheroum Kim
Виконавчий продюсер
Сценарій
Кастинг-директор
Geoffrey Miclat
Кастинг-директор
Монтаж
Joel Cox
Монтаж
Gary D. Roach
Монтаж
Супервайзер спецеффектів
Steve Riley
Супервайзер спецеффектів
Mike Edmonson
Супервайзер спецеффектів
Арт-директор
Dean Wolcott
Арт-директор
Harry E. Otto
Арт-директор
Дизайн костюмів
Каскадер
Stéphanie Guerin
Каскадер
Max Daniels
Каскадер
Jon Braver
Каскадер
Theo Kypri
Каскадер
Shane Daniels
Каскадер
Laurence Todd Rosenthal
Каскадер
Brett Smrz
Каскадер
Abdelaaziz Attougui
Каскадер
Виробничий дизайн
James J. Murakami
Виробничий дизайн
Charisse Cardenas
Виробничий дизайн
Постановник трюків
Trevor Habberstad
Постановник трюків
Декоратор
Gary Fettis
Декоратор
Водій-каскадер
Гример
Ed French
Гример
Margaret E. Elliott
Гример
Nezha Aouis
Гример
Janeen Schreyer
Гример
Edouard F. Henriques
Гример
Jay Wejebe
Гример
Jessica Brooks
Гример
Audrey Doyle
Гример
Elena Arroy
Гример
Sonia Akouz
Гример
Brian Waltsak
Гример
Khalid Alami
Гример
Ключовий гример
Jay Wejebe
Ключовий гример
Звукорежисер дубляжу
Gregg Rudloff
Звукорежисер дубляжу
Matthew Iadarola
Звукорежисер дубляжу
John T. Reitz
Звукорежисер дубляжу
Керівник виробництва
Holly Hagy
Керівник виробництва
Костюмер
Mark Boucher
Костюмер
David Ladish
Костюмер
Lahcen Elyazidi
Костюмер
Max Bostic
Костюмер
Каскадер-дублер
Mark Fichera
Каскадер-дублер
Heather Bonomo
Каскадер-дублер
Jeremy Marinas
Каскадер-дублер
Aaron Toney
Каскадер-дублер
Michael Trisler
Каскадер-дублер
Каскадер
Erik Audé
Каскадер
Оператор-постановник
Оператор
Stephen S. Campanelli
Оператор
Стедікам-Оператор
Peter Rosenfeld
Стедікам-Оператор
Координатор костюмерів
Mitchell Ray Kenney
Координатор костюмерів
Makeup Department Head
Luisa Abel
Makeup Department Head
Редактор звукових ефектів
Roland N. Thai
Редактор звукових ефектів
Mark Larry
Редактор звукових ефектів
Jason King
Редактор звукових ефектів
Помічник арт-директора
Rachid Quiat
Помічник арт-директора
Property Master
Michael Sexton
Property Master
Jeff Angelo
Property Master
Керівник візуальних ефектів
Michael Owens
Керівник візуальних ефектів
Mark Breakspear
Керівник візуальних ефектів
Phillip Feiner
Керівник візуальних ефектів
Peter Muyzers
Керівник візуальних ефектів
Greg Butler
Керівник візуальних ефектів
Jamie Hallett
Керівник візуальних ефектів
Matt Seckman
Керівник візуальних ефектів
Керуючий звуковий редактор
Bub Asman
Керуючий звуковий редактор
Alan Robert Murray
Керуючий звуковий редактор
Супервайзер сценарію
Kerry Lyn McKissick
Супервайзер сценарію
Hair Department Head
Patricia DeHaney
Hair Department Head
Електрик
Thami Lahrach
Електрик
Set Costumer
Corey Bronson
Set Costumer
Supervising ADR Editor
Supervising Dialogue Editor
Перукар
Carol A. O'Connell
Перукар
Terry Baliel
Перукар
Lori McCoy-Bell
Перукар
Carol Pershing
Перукар
Special Effects Coordinator
Brendon O'Dell
Special Effects Coordinator
Hanin Ouidder
Special Effects Coordinator
Фотограф
Keith Bernstein
Фотограф
Animation Supervisor
Catherine Mullan
Animation Supervisor
Aaron Barlow
Animation Supervisor
Sound Mixer
Walt Martin
Sound Mixer
Продюсер візуальних ефектів
Jennifer Fairweather
Продюсер візуальних ефектів
Max Leonard
Продюсер візуальних ефектів
John Clinton
Продюсер візуальних ефектів
Darin McCormick-Millett
Продюсер візуальних ефектів
Перший помічник режисера
David M. Bernstein
Перший помічник режисера
Анімація
Jonathan Macintosh
Анімація
Tommy Cheng
Анімація
Julia Flanagan
Анімація
Graphic Designer
Kevin Kalaba
Graphic Designer
Set Designer
Paul Sonski
Set Designer
Eric Sundahl
Set Designer
Josh Lusby
Set Designer
Set Decoration Buyer
John W. Micheletos
Set Decoration Buyer
Samuel J. Tell
Set Decoration Buyer
Sound Designer
Construction Coordinator
Joe Ondrejko
Construction Coordinator
Ray Barrett
Construction Coordinator
Art Department Coordinator
Christine Youngstrom
Art Department Coordinator
Sami Gaidi
Art Department Coordinator
Редактор діалогів
David V. Butler
Редактор діалогів
Art Department Assistant
Molly Hunter Flick
Art Department Assistant
Kendall Huberman
Art Department Assistant
Rudy Oblak
Art Department Assistant
Lighting Technician
Buzzy Burwell
Lighting Technician
Thomas P. Marshall
Lighting Technician
Yassine Abounouom
Lighting Technician
Trish Herremans
Lighting Technician
Nick Zeigler
Lighting Technician
First Assistant "B" Camera
James W. Apted
First Assistant "B" Camera
First Assistant "A" Camera
Bill Coe
First Assistant "A" Camera
Dan Ming
First Assistant "A" Camera
Transportation Coordinator
Larry Stelling
Transportation Coordinator
Ali Bakkioui
Transportation Coordinator
Compositing Supervisor
Miles Lauridsen
Compositing Supervisor
Головний технік
Charles Saldana
Головний технік
Book
Chris Kyle
Book
Scott McEwen
Book
Jim DeFelice
Book
Технік
Robert Chinello
Технік
Dolly Grip
Greg Brooks
Dolly Grip
Assistant Property Master
Jeff Angelo
Assistant Property Master
Greg Gonzalez
Assistant Property Master
Key Hair Stylist
Carol A. O'Connell
Key Hair Stylist
Leadman
Abdenabi Izlaguen
Leadman
Anthony Carlino
Leadman
Visual Effects Production Manager
Tim Pounds-Cornish
Visual Effects Production Manager
Cara Tallulha Davies
Visual Effects Production Manager
Holly Price
Visual Effects Production Manager
Carpenter
Mitch Naber
Carpenter
Художник
Curtis Hamill
Художник
Special Effects Makeup Artist
Koji Ohmura
Special Effects Makeup Artist
Світлооператор
Ross Dunkerley
Світлооператор
Driss Marzak
Світлооператор
Digital Imaging Technician
Eduardo Eguia
Digital Imaging Technician
Daniel A Hernandez
Digital Imaging Technician
Second Unit Director of Photography
Barry Idoine
Second Unit Director of Photography
Storyboard Artist
John Mann
Storyboard Artist
Second Assistant "B" Camera
Trevor Carroll-Coe
Second Assistant "B" Camera
VFX Editor
Michael Fournier
VFX Editor
Nick Murphy
VFX Editor
Researcher
Redouane Ouadi
Researcher
Production Assistant
Weston Middleton
Production Assistant
Assistant Makeup Artist
Sven Granlund
Assistant Makeup Artist
Salima Oulad Dahhou
Assistant Makeup Artist
Magen Grays
Assistant Makeup Artist
Set Decorating Coordinator
Anne Tobin
Set Decorating Coordinator
Prosthetics
Loader
Nathan Stern
Loader
Visual Effects Coordinator
Hugh Brompton
Visual Effects Coordinator
Jillian Brooks
Visual Effects Coordinator
Ann Chow
Visual Effects Coordinator
Ahman Hung
Visual Effects Coordinator
Ashley Bellm
Visual Effects Coordinator
Amber Davy
Visual Effects Coordinator
Zaira Brilhante
Visual Effects Coordinator
Ben Harrison
Visual Effects Coordinator
Blair Brownlee
Visual Effects Coordinator
Angela Batten
Visual Effects Coordinator
Second Assistant "A" Camera
Bobby McMahan
Second Assistant "A" Camera
Max Deleo
Second Assistant "A" Camera
Modelling Supervisor
Marvin Kim
Modelling Supervisor
ADR & Dubbing
ADR Editor
Curt Schulkey
ADR Editor
VFX Supervisor
Matt Welford
VFX Supervisor
Rigging Gaffer
Jason C. Fitzgerald
Rigging Gaffer
Assistant Production Coordinator
Michelle Chan Wong
Assistant Production Coordinator
Assistant Sound Editor
Kevin Murray
Assistant Sound Editor
Dialect Coach
Tim Monich
Dialect Coach
Matte Painter
Josh Judd
Matte Painter
Audrius Urbonavicius
Matte Painter
Matchmove Supervisor
Marc Jones
Matchmove Supervisor
Aerial Camera
Ryan Hosking
Aerial Camera
Digital Intermediate
Adam Ohl
Digital Intermediate
Erik Kaufmann
Digital Intermediate
Foley
Epk Camera Operator
Michael Fitzgerald
Epk Camera Operator
Assistant Chief Lighting Technician
John Lacy
Assistant Chief Lighting Technician
2D Supervisor
Warwick Campbell
2D Supervisor
Dresser
Randy Severino
Dresser
Helicopter Camera
Ryan Hosking
Helicopter Camera
Що залишилося за кадром
- Фільм заснований на мемуарах Кріса Кайла, який служив снайпером у взводі "Чарлі" 3-го загону морських спеціальних операцій (SEAL) в Іраку. Кріс став найуспішнішим снайпером – на його рахунку найбільша кількість убитих солдатів противника (160 підтверджених з 255 заявлених). За це іракці дали йому псевдо "Диявол з Рамаді".
- Щоб набрати понад 18 кілограмів м'язової маси, Бредлі Купер споживав до 8000 калорій на день. Разом зі своїм особистим тренером він займався протягом чотирьох годин щодня протягом кількох місяців. Окрім цього, у Купера було дві сесії з вокальним педагогом щодня, а також він присвятив багато часу перегляду відеоматеріалів про Кріса Кайла. Коли йшлося про стрільбу з гвинтівки, актор тренувався зі "морським котиком", снайпером Кевіном Лачем, який служив разом із Кайлом.
- Спочатку Бредлі Купер планував виступити лише як продюсер цього фільму, а головну роль мав зіграти Кріс Патт, але зрештою він змінив своє рішення.
- У Бредлі Купера у своїй найкращій формі виходило виконувати станову тягу зі штангою вагою 193 кілограма, що вдвічі перевищує його власну вагу. І з такою вагою він міг зробити 5 підходів по 10 повторень у кожному. Купер розповів, що під час зйомок сцени тренування, де він піднімав штангу, він насправді піднімав вагу в 193 кілограма, незважаючи на те, що члени знімальної групи пропонували йому використовувати декоративні диски для штанги з меншою вагою.
- Сам Кріс Кайл якось сказав, що якщо колись про нього зніматимуть фільм, то режисером цього фільму має бути лише Клінт Іствуд і ніхто інший.
- Готуючись до ролі, Бредлі Купер тренувався під ті самі музичні композиції, під які тренувався сам Кріс Кайл. Він також розмістив на стіні спортзалу портрет Кріса Кайла, щоб постійно бачити ту мету, до якої він прагнув.
- За словами Джейсона Холла, двоє дітей мали зіграти роль дитини Кріса та Тай, але зрештою довелося використовувати ляльку, оскільки одна з дітей захворіла, а іншого взагалі не привезли на майданчик зйомок.
- У фільмі Бредлі Купер використовував справжнє взуття Кріса Кайла, і йому навіть дозволили залишити його собі після закінчення зйомок.
- Розглядалося питання залучення Девіда О. Расселла до роботи режисером фільму, але угода з Warner Brothers не відбулася. Згодом свій інтерес до проєкту висловив Стівен Спілберг, але в результаті режисером став Клінт Іствуд.
- Кріс Кайл був 25 років, коли він приєднався до військово-морського флоту і відправився на навчання "морських котиків", а не 30, як показано у фільмі.
- Перед початком роботи над фільмом "Снайпер" (2014), Бредлі Купер знімався разом із Джоном Красинським у фільмі "Алоха" (2015), де Красінський зіграв роль атлетичного хлопця. Купер був таким враженим фізичною формою Красінського, що зрештою вирішив займатися з його тренером, Джейсоном Волшем, для підготовки до ролі Кріса Кайла.
- Джеймі Александер, Кейт Мара та Евангелін Ліллі розглядалися на роль Тай Кайлл, але зрештою цю роль отримала Сієнна Міллер.
- Максимальна дальність ураження цілі для снайперської гвинтівки, яку використовував Кріс Кайл – 1920 метрів. Максимальна дальність для гвинтовки Бредлі Купера – 600 метрів.
- Підготовка до своєї ролі, Сієнна Міллер спочатку зв'язалася з Тайєю Кайл електронною поштою, після чого вони протягом кількох місяців спілкувалися через Skype. Також Міллер особисто зустрічалася з Тайєю Кайл у Лос-Анджелесі, щоб перейняти її манери поведінки та мовлення.
- Коли у 2012 році вперше стало відомо, що Джейсон Холл буде писати сценарій для фільму на основі мемуарів Кріса Кайла, дружина Кевіна Лача, Ліндсі, зв'язалася з ним через Facebook і попросила його не спотворити історію. До її великого подиву, Холл відповів їй практично одразу, а потім попросив допомогти йому в технічних аспектах сценарію. Кевін Лач погодився консультувати його. Більше того, за місяць до своєї смерті сам Кріс Кайл запропонував свою допомогу творцям фільму.
- Основна зброя Кріса Кайла – це гвинтівка McMillan TAC-338, яка використовує набої калібру .338 Lapua Magnum.
- У реального життя Кріс Кайл і його товариші по службі були великими шанувальниками команди G.I. Joe. Вони навіть назвали свої автомобілі на честь двох персонажів цієї команди – "Дюк" і "Глаза змії". С'єнна Міллер, яка зіграла дружину Кріса Кайла, раніше грала роль Баронеси у фільмі про цю команду – "Бросок кобри" (2009).
- Коли Кайл жартує над своїм другом щодо читання коміксів, йдеться про комікс "Каратель" (The Punisher). Саме цей комікс став джерелом емблеми з черепом, яку пізніше "морські котики" розмістили на своїх бронежилетах і транспортних засобах.
- У 2013 році сценарій цього фільму потрапив до списку найкращих сценаріїв, які ще не були екранізовані ("Чорний список").
- У реальних умовах, постріл Кріса Кайла на відстані 1920 метрів був здійснений у бойовика, озброєного гранатометом.
- Бредлі Купер лише один раз розмовляв з Крісом Кайлом по телефону, всього за кілька тижнів до трагічної загибелі Кайла. За словами Купера, їхня розмова тривала лише дві хвилини.
- У сцені, де гелікоптер стріляє ракетою у повстанців, за чистою випадковістю ракета не влучає в будівлю, де перебували "морські котики". Згідно з автобіографією Кріса Кайла, пілот гелікоптера не знав, що в цій будівлі були "морські котики". Більше того, він думав, що на даху цієї будівлі розмістилися повстанці. Кайл помітив, що гелікоптер збирається відкрити вогонь і наказав своєму підрозділу розгорнути знаки розпізнавання. Пілот помітив їх в останню секунду і не став стріляти. Якби Кайл не помітив, що гелікоптер збирається відкрити вогонь, весь його підрозділ, ймовірно, загинув би.
- Коли Джейсон Холл відвідував похорон Криса Кайла, він отримав численні погрози від солдатів, які були друзями Криса. Один з них навіть погрожував убити його, якщо сценарій фільму виявиться поганим. Згодом, переглянувши фільм, він схвалив його.
- У сцені у барі, де Кайл вперше зустрічає свою майбутню дружину, за барною стійкою чітко видно пляшку віскі Fireball Cinnamon. Події в цій сцені відбуваються у 2000/2001 році, а віскі під брендом Fireball не продавався до 2006 року.
- У сцені, де здалеку видно вибухи від артилерійських снарядів, звук від вибухів чути одночасно з появою спалаху. Насправді, на такій відстані звук від вибуху буде чутний із затримкою в кілька секунд.
- Після того, як Тейа годує дитину, вона застібає свою сорочку. Потім камера перемикається на Кріса, який тримає дитину. А коли камера повертається до Теї, її сорочка знову розстебнута.
- У сценах, де Мустафа чистить зброю, видно гвинтівку системи Драгунова, однак у бою Мустафа використовує румунську гвинтівку PSL-54C.
- На початку фільму, коли Кріс перебуває вдома зі своєю дружиною, можна помітити, що татуювання, розташоване у верхній частині лівої руки, після зміни кадру раптово опиняється на правій руці.
- Коли Кріс Кайл зустрічає солдата, якого він врятував, камера показує, як Кріс тримає сина за плечі. У цей момент можна помітити годинник на його зап'ясті. Однак потім годинник то зникає, то знову з'являється при зміні кадру.
- Після того, як Кайль знищує бойовика з гранатометом у місті Садр Сіті, положення гранатомета змінюється під час переходу на інший кадр.
- Під час першого завдання Кайли, коли він спостерігає за матір'ю і маленьким хлопчиком з гранатою, камера показує зверху і спереду танк M1A2, але на відео збоку це вже інший танк без балістичної спідниці.
- У фільмі, коли Кайл вдруге відправляється в Ірак (2004 рік), його називають головним старшиною. Це звання він отримав лише п'ять років потому.
- Коли камера показує зображення через приціл гвинтівки, коли стрілець відстежує ціль, гвинтівка також повинна рухатися, але вона завжди залишається нерухомою.
- Коли Кай спостерігає за жінкою та дитиною через оптичний приціл, камера показує самого Кая через інший кінець цього приціла. У цьому кадрі його око виглядає збільшеним, хоча насправді воно повинне бути меншим.
- Під час іракської війни, але після 2003 року, збройні сили США використовували бойову машину піхоти Bradley замість бронетранспортерів M113, які зображено під час бою у місті Садр-Сіті.
- Коли снайпери виконують завдання з забезпечення прикриття для морських піхотинців під час патрулювання, перший "морський піхотинець", який вилазить із транспортного засобу, носить на лівому плечі розпізнавальні знаки 1-ї кавалерійської дивізії США, а не морської піхоти.
- Під час нічної місії, Кайл і морські піхотинці увійшли в будинок, де їх запросили залишитися на вечерю. При цьому на кухні було увімкнене світло, а у вікні не було занавісок, що робило їх легкою ціллю для снайперів. Завіси мали бути закриті ще до того, як вони увійшли на кухню.
- На сцені на даху, коли солдати проходять повз білизну, що сушиться, можна помітити зморшки на самій тканині, ніби її склали сухою та тільки-но розгорнули.
- У сцені, де іракська жінка кидає ручну гранату РКГ – цей тип гранати повинен випускати стабілізатор (паперовий конус) під час польоту, який викидається одним з запобіжників гранати. Відповідно, якщо не було викинуто конус, то граната також не вибухне.
- У сцені, де до солдатів під'їжджає синій автомобіль, чітко видно, що рука водія пронизана намистом, але після того, як його вбивають, намиста вже немає.
- Марка Лі було вбито в місті Рамаді у 2006 році, а не в місті Садр-Сіті, як це зображено у фільмі.
- Фільм заснований на мемуарах Кріса Кайла, який служив снайпером взводу «Чарлі» 3-ї команди SEAL в Іраку. Кріс став найуспішнішим снайпером — на його рахунку найбільше вбитих солдатів противника (160 підтверджених з 255 заявлених). За це іракці дали йому прізвисько «Диявол з Рамаді».
- Для того, щоб набрати понад 18 кілограмів м'язової маси, Бредлі Купер їв по 8000 калорій на день. Разом зі своїм особистим тренером він тренувався по чотири години кожен день протягом кількох місяців. Крім цього, Купер двічі на день мав заняття з педагогом з вокалу, а також велику кількість часу він провів за переглядом відеоматеріалів по Крісу Кайлу. Коли справа дійшла до стрільби з гвинтівки, актор тренувався з «морським котиком», снайпером Кевіном Лачем, який служив з Кайлом.
- Крісу Кайлу було 25 років, коли він вступив до лав військово-морського флоту і відправився в навчальний табір «морських котиків», а не 30, як показано у фільмі.
- Перед початком роботи над фільмом «Снайпер» (2014), Бредлі Купер знімався разом з Джоном Красинскі у фільмі «Алоха» (2015), там Красинскі грав роль накачаного хлопця. Купер був так вражений фізичною формою Красинскі, що в результаті вирішив займатися з його тренером, Джейсоном Уолшем, для підготовки до ролі Кріса Кайла.
- Максимальна дистанція ураження цілі реального Кріса Кайла – 1920 метрів. Максимальна дистанція Бредлі Купера – 600 метрів.
- Основна зброя Кріса Кайла – це McMillan TAC-338 з патронами .338 Lapua Magnum.
- У реальному житті Кріс Кайл і його товариші по службі були великими фанатами загону G.I. Joe. Вони навіть назвали свої автомобілі на честь двох його персонажів – «Дюк» і «Очі змії». Сієнна Міллер, яка зіграла дружину Кріса Кайла, раніше грала Баронесу у фільмі про цей загін — «Бросок кобри» (2009).
- У сцені, де вертоліт стріляє ракетою в повстанців, чисто випадково ракета не потрапляє в будівлю, де знаходилися «морські котики». Згідно з автобіографією Кріса Кайла, пілот вертольота не знав, що в цій будівлі були «морські котики». Більше того, він думав, що на даху цієї будівлі розмістилися повстанці. Кайл помітив, що вертоліт збирається відкрити вогонь і наказав своєму підрозділу розгорнути розпізнавальні знаки. Пілот помітив їх в останню секунду і не став стріляти. Якби Кайл не помітив, що вертоліт збирається відкрити вогонь, все його підрозділ, швидше за все, загинув би.
Вам сподобався фільм?
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
