Прокляття - команда, знімальна група
Вся команда, знімальна група фільму "Прокляття"
The Grudge (2004)
Хронометраж:
1:32 (92 хв)
5.925/10
3160
3160
Знімальна група
Режисер
Продюсер
Takashige Ichise
Продюсер
Виконавчий продюсер
Carsten H.W. Lorenz
Виконавчий продюсер
Doug Davison
Виконавчий продюсер
Roy Lee
Виконавчий продюсер
Joseph Drake
Виконавчий продюсер
Nathan Kahane
Виконавчий продюсер
Сценарій
Кастинг-директор
Nancy Nayor
Кастинг-директор
Kelly Wagner
Кастинг-директор
Монтаж
Jeff Betancourt
Монтаж
Супервайзер спецеффектів
Shûichi Kishiura
Супервайзер спецеффектів
Арт-директор
Kyoko Yauchi
Арт-директор
Дизайн костюмів
Shawn Holly Cookson
Дизайн костюмів
Miyuki Taniguchi
Дизайн костюмів
Виробничий дизайн
Постановник трюків
Hideo Saito
Постановник трюків
Декоратор
Tatsuo Ozeki
Декоратор
Гример
Sachie Munemura
Гример
Звукорежисер дубляжу
Marti D. Humphrey
Звукорежисер дубляжу
Kelly Vandever
Звукорежисер дубляжу
Композитор оригінальної музики
Сопродюсер
Aubrey Henderson
Сопродюсер
Керівник виробництва
Ed Licht
Керівник виробництва
Оркестрант
Sean McMahon
Оркестрант
Другий асистент режисера
Chikara Higami
Другий асистент режисера
Каскадер-дублер
Shunsuke Gondo
Каскадер-дублер
Оператор-постановник
Hideo Yamamoto
Оператор-постановник
Редактор звукових ефектів
Richard C. Franklin
Редактор звукових ефектів
Помічник арт-директора
Satoshi Kanda
Помічник арт-директора
Керівник візуальних ефектів
Kory Jones
Керівник візуальних ефектів
Керуючий звуковий редактор
Paul N.J. Ottosson
Керуючий звуковий редактор
Супервайзер сценарію
Kathleen Thomas
Супервайзер сценарію
Фотограф
Takashi Seida
Фотограф
Lead Animator
Aaron Kaminar
Lead Animator
Sound Mixer
Kiyoshi Kakizawa
Sound Mixer
Продюсер візуальних ефектів
Danny Martinez
Продюсер візуальних ефектів
Перший помічник режисера
Masanori Adachi
Перший помічник режисера
Assistant Costume Designer
Eric Earl Aycock
Assistant Costume Designer
Подяки
Izumi Evers
Подяки
Chief Lighting Technician
Masao Kanazawa
Chief Lighting Technician
Production Manager
Katsuhiro Ogawa
Production Manager
Set Designer
Katsumi Kaneda
Set Designer
First Assistant Editor
Yoshie Ishiguro
First Assistant Editor
Foley Artist
Joan Rowe
Foley Artist
Sean Rowe
Foley Artist
Construction Coordinator
Jun Igarashi
Construction Coordinator
Редактор діалогів
Gloria D'Alessandro
Редактор діалогів
Best Boy Grip
Daisuke Akazawa
Best Boy Grip
Технік
Tadashi Yokoyama
Технік
Music Supervisor
Darian Pollard
Music Supervisor
Casting Assistant
Foley Mixer
Darrin Mann
Foley Mixer
Third Assistant Director
Makoto Meguro
Third Assistant Director
Production Controller
Lorita Shepherd
Production Controller
Special Effects Makeup Artist
Yûichi Matsui
Special Effects Makeup Artist
Production Accountant
Maureen Mottram
Production Accountant
Music Editor
Thomas Milano
Music Editor
ADR Mixer
Michael J. Fox
ADR Mixer
First Assistant Camera
Kiyoshi Itô
First Assistant Camera
Special Effects Assistant
Yoshitaka Makigi
Special Effects Assistant
Standby Painter
Kazuya Watahiki
Standby Painter
Post Production Supervisor
Jack Schuster
Post Production Supervisor
Stand In
Jennifer M. Barr
Stand In
Production Assistant
Jennifer Y. Craig
Production Assistant
David Pollison
Production Assistant
Assistant Makeup Artist
Dianne Ensor
Assistant Makeup Artist
VFX художник
Peter Kleinsasser
VFX художник
Unit Publicist
Cid Swank
Unit Publicist
Production Coordinator
Tobin Adams
Production Coordinator
Visual Effects Coordinator
Yoshiko Yasuoka
Visual Effects Coordinator
Line Producer
Ray Quinlan
Line Producer
Satoshi Fukushima
Line Producer
ADR Editor
Ryan Juggler
ADR Editor
ADR Supervisor
Carin Rogers
ADR Supervisor
Second Assistant Camera
Toshitaka Akaike
Second Assistant Camera
Executive In Charge Of Production
Shannon Gaulding
Executive In Charge Of Production
Rotoscoping Artist
James Payfer
Rotoscoping Artist
Translator
Chiho Asada
Translator
Digital Colorist
Andrew Drapkin
Digital Colorist
Color Timer
Mato
Color Timer
3D Supervisor
Toyokazu Hashimoto
3D Supervisor
Assistant Camera
Shingo Gima
Assistant Camera
Assistant Chief Lighting Technician
Hidenori nagata
Assistant Chief Lighting Technician
Digital Compositors
One Danny Yoon
Digital Compositors
Set Dressing Artist
Tomoko Asai
Set Dressing Artist
Tomoko Asai
Set Dressing Artist
Dialogue Coach
Sean Muramatsu
Dialogue Coach
Mixing Engineer
Robert Fernandez
Mixing Engineer
Robert Fernandez
Mixing Engineer
Telecine Colorist
Anthony Motta
Telecine Colorist
Що залишилося за кадром
- Вже на четвертий день прокату, після того як фільм несподівано для багатьох зібрав 39 мільйонів доларів у дебютний вікенд, було прийнято рішення про створення сиквела.
- До тестового перегляду були представлені дві версії картини – (R-rated) та PG-13. Після нетривалих суперечок у прокат було вирішено виставити менш жорстку версію, з якої були видалені найжахливіші кадри.
- Звуки, що передують появі жінки-примари, були отримані за допомогою звичайної гребінки.
- Жахливий звук, що доноситься з рота всіх привидів, був записаний при використанні голосу самого Такасі Сімізу.
- Юя Одзекі, який виконав роль хлопчика-примари, в реальному житті жахливо боїться котів. Тим не менш, протягом всієї картини ми можемо бачити його персонажа з кішкою на руках.
- Перед початком зйомок вся знімальна бригада пройшла певний обряд, таємно сподіваючись, що нічого страшного під час роботи над картиною з ними не станеться. Як би там не було, зйомки дійсно пройшли без ексцесів.
- Чордак до зловісного будинку представляв собою окрему конструкцію. Таким чином, у самому будинку з'являлося більше простору для маневрів знімальної групи.
- Місця зйомок ремейку майже повністю повторювали декорації фільму-оригіналу.
- Незважаючи на труднощі перекладу, Сара Мішель Геллар серйозно захопилася вивченням японської культури.
- Повний варіант фільму має хронометраж 97 хвилин.
Вам сподобався фільм?
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
