Відданий садівник - команда, знімальна група

Вся команда, знімальна група фільму "Відданий садівник"
The Constant Gardener (2005)
Хронометраж: 2:9 (129 хв)
Відданий садівник - TMDB рейтинг
6.981/10
1699
Відданий садівник - IMDB рейтинг
7.3/10
155000

Знімальна група

Режисер

Продюсер

Simon Channing Williams
Продюсер

Виконавчий продюсер

Robert Jones
Виконавчий продюсер
Фото Дональд Ранво #74560
Donald Ranvaud
Виконавчий продюсер
Jeff Abberley
Виконавчий продюсер
Julia Blackman
Виконавчий продюсер
Gail Egan
Виконавчий продюсер
Jim Shamoon
Виконавчий продюсер
Mario Zvan
Виконавчий продюсер

Кастинг-директор

Leo Davis
Кастинг-директор
Emily Mabonga
Кастинг-директор

Монтаж

Супервайзер спецеффектів

Cordell McQueen
Супервайзер спецеффектів

Арт-директор

Denis Schnegg
Арт-директор

Художній керівник

Chris Lowe
Художній керівник

Дизайн костюмів

Фото Оділь Дікс-Міро #72715
Odile Dicks-Mireaux
Дизайн костюмів

Виробничий дизайн

Mark Tildesley
Виробничий дизайн

Постановник трюків

Armin Sauer
Постановник трюків
Roly Jansen
Постановник трюків
Фото Рік Скін #71533
Rick Skene
Постановник трюків

Декоратор

Michelle Day
Декоратор

Гример

Gillianne Obaso
Гример

Звукорежисер дубляжу

Mike Prestwood Smith
Звукорежисер дубляжу
Sven Taits
Звукорежисер дубляжу

Композитор оригінальної музики

Фото Альберто Іглесіас #70329
Alberto Iglesias
Композитор оригінальної музики

Сопродюсер

Tracey Seaward
Сопродюсер
Thierry Potok
Сопродюсер

Костюмер

Florian Speidel
Костюмер
Lisa Loher
Костюмер
Uli Passauer
Костюмер

Другий асистент режисера

Карлос Фідель

Carlos Fidel
Другий асистент режисера
Thorne Mutert
Другий асистент режисера
Wambui Kairo
Другий асистент режисера

Оператор-постановник

Фото Сезар Шарлон #67273

Сезар Шарлон

César Charlone
Оператор-постановник

Пілот

Simon Everett
Пілот
Andrew Cliff
Пілот
Daniel Barton
Пілот
Victor Chege
Пілот

Музика

Chris Laurence
Музика

Оператор

Ergun Cankaya
Оператор
Diego Quemada-Díez
Оператор
Alastair Rae
Оператор

Стедікам-Оператор

Alastair Rae
Стедікам-Оператор

Редактор звукових ефектів

Nick Adams
Редактор звукових ефектів

Помічник арт-директора

Coralie Lew
Помічник арт-директора
Dale Manning
Помічник арт-директора

Property Master

Joey Weber
Property Master
Brian Lofthouse
Property Master
Chris Lightburn-Jones
Property Master
Nick Thomas
Property Master
Arwel Evans
Property Master

Керуючий звуковий редактор

Joakim Sundström
Керуючий звуковий редактор

Супервайзер сценарію

Susanna Lenton
Супервайзер сценарію

Електрик

Benjamin Dreythaller
Електрик
Florian Niedermeier
Електрик
Robert Rabson
Електрик
Paul Molloy
Електрик
Martin König
Електрик
Thomas Gosda
Електрик
Sven Trebus
Електрик
André Schwemmin
Електрик
Ezekiel Andika
Електрик
Peter Njogu Kamau
Електрик
Saul Ogada
Електрик
Francis Wanyandeh Ouma
Електрик
George K. Kahura
Електрик

Фотограф

Jaap Buitendijk
Фотограф

Продюсер візуальних ефектів

Michael Davis
Продюсер візуальних ефектів
Charles Howell
Продюсер візуальних ефектів
Charles Howell
Продюсер візуальних ефектів

Armorer

Ben Pont
Armorer

Перший помічник режисера

Konga Mbandu
Перший помічник режисера
Richard Styles
Перший помічник режисера

Assistant Costume Designer

Jane Petrie
Assistant Costume Designer

Production Manager

Sonja B. Zimmer
Production Manager
Nick Laws
Production Manager
Lisa Parker
Production Manager
Nicci Perrow
Production Manager

Boom Operator

Matthias Richter
Boom Operator
Orin Beaton
Boom Operator
Mark Kihara
Boom Operator

Graphic Designer

Carol Kupisz
Graphic Designer

Сценарій

Jeffrey Caine
Сценарій

Novel

First Assistant Editor

Keith Mason
First Assistant Editor

Foley Artist

Art Department Assistant

Teresia Mwangi
Art Department Assistant

Foley Editor

Sam Southwick
Foley Editor

Transportation Coordinator

Waseem Barlas
Transportation Coordinator
Jens Enderling
Transportation Coordinator

Головний технік

Paul Hatchman
Головний технік
Steve Obunde
Головний технік

Location Manager

Alex Gladstone
Location Manager
Bernard Gathogo
Location Manager
Christopher Doll
Location Manager
Jonah Coombes
Location Manager
John Chavanga
Location Manager

Технік

Paul Antoni
Технік
Peter Kioko
Технік

Dolly Grip

Robert Wedemeyer
Dolly Grip

Assistant Property Master

Oliver Rose
Assistant Property Master

Leadman

Christian Ehlert
Leadman

Set Production Assistant

Sara Bungartz
Set Production Assistant
Nicola Kelly Hütter
Set Production Assistant

Visual Effects Production Manager

Drew Jones
Visual Effects Production Manager

Compositor

Corrina Wilson
Compositor

Художник

Daniela von Waberer
Художник
James K. Kuria
Художник
Sylvester Otieno
Художник
John Ogutu Radol
Художник
Lawrence Wambu
Художник

Music Supervisor

Karen Elliott
Music Supervisor
Becca Gatrell
Music Supervisor

Casting Assistant

Mwakalafu Muniafu
Casting Assistant

Hair Designer

Christine Blundell
Hair Designer

Makeup Designer

Christine Blundell
Makeup Designer

Foley Mixer

Anthony Faust
Foley Mixer

Бухгалтер

Steffi Hiller
Бухгалтер

Світлооператор

Енді Лонг

Andy Long
Світлооператор

Music Editor

Tony Lewis
Music Editor

Focus Puller

Фото Марк Мілсом #73047
Mark Milsome
Focus Puller
Telfer Barnes
Focus Puller
Olly Tellett
Focus Puller
Birgit Dierken
Focus Puller
Franz-Xaver Kringer
Focus Puller
Nicole Dierken
Focus Puller

Production Sound Mixer

Stuart Wilson
Production Sound Mixer

Makeup & Hair

Lesa Warrener
Makeup & Hair

Camera Trainee

Sebastian Gross
Camera Trainee
John Peter Mungai
Camera Trainee

Standby Painter

Tom Roberts
Standby Painter
Lawrence Wathiga
Standby Painter

Colorist

Asa Shoul
Colorist
Adam Glasman
Colorist
Lorraine Lydon
Colorist

Researcher

Alex Moreno
Researcher

Production Assistant

Shiv Mandavia
Production Assistant
Phylis Andika
Production Assistant
Consolata Karani
Production Assistant
Angela Kombu
Production Assistant
Muthoni Ngacha
Production Assistant
Laura Tatton
Production Assistant

Casting Director

Annette Borgmann
Casting Director

Prosthetics

Matthew Smith
Prosthetics

Production Coordinator

Dylan Voogt
Production Coordinator
Kate Penlington
Production Coordinator
Janine Abery
Production Coordinator
Anne Helmer
Production Coordinator
Alison Ngibuini
Production Coordinator

Visual Effects Editor

Roz Lowrie
Visual Effects Editor

ADR Editor

Paul Wrightson
ADR Editor

Extras Casting

Iris Müller
Extras Casting

Rigging Gaffer

Peter Fritscher
Rigging Gaffer
Gary Donoghue
Rigging Gaffer
William Tracey
Rigging Gaffer

Wardrobe Supervisor

Elizabeth Glaysher
Wardrobe Supervisor

Assistant Sound Editor

Richard Kondal
Assistant Sound Editor

Costume Assistant

Sharon Long
Costume Assistant
Charlotte Wiseman
Costume Assistant
Lou Durkin
Costume Assistant
Cristy Watson
Costume Assistant
Katy Hackney
Costume Assistant
Colin May
Costume Assistant
Laurie Saint-Hillier
Costume Assistant

Standby Carpenter

Cathal MacIlwaine
Standby Carpenter
Samson Maitemi
Standby Carpenter

Construction Manager

Graham Cole
Construction Manager
Rob Brown
Construction Manager

Production Executive

Brock Norman Brock
Production Executive
Nicole Carmen-Davis
Production Executive
Philip Key
Production Executive

Title Designer

Richard Morrison
Title Designer
Ally Mee
Title Designer

Costume Standby

John Denison
Costume Standby
Caroline McCall
Costume Standby
Kate Chilcott
Costume Standby

Draughtsman

John Stephen Forrest Smith
Draughtsman
Stephen Forrest-Smith
Draughtsman

Clapper Loader

Chris Summers
Clapper Loader
Harry Bowers
Clapper Loader
John Evans
Clapper Loader
Peter Byrne
Clapper Loader
Ole Ziesemann
Clapper Loader

Digital Intermediate Producer

Maria Stroka
Digital Intermediate Producer

Aerial Camera

Harmon Cusack
Aerial Camera

Makeup Trainee

Zara Pasha
Makeup Trainee
Julius Goosen
Makeup Trainee

Negative Cutter

Kerri Aungle
Negative Cutter
Veronica Marcarno
Negative Cutter

Wardrobe Assistant

Sparka Lee Hall
Wardrobe Assistant
Liza Brzonskalla
Wardrobe Assistant

Dressing Prop

Eddie Baker
Dressing Prop

Makeup & Hair Assistant

Nuria Mbomio
Makeup & Hair Assistant
Kirstin Chalmers
Makeup & Hair Assistant

Animal Wrangler

Wachira Muiragania
Animal Wrangler

Head Carpenter

Evans Gitau
Head Carpenter

Dialogue Coach

Clifford De Spenser
Dialogue Coach
Sandra Frieze
Dialogue Coach
Sandra Butterworth
Dialogue Coach

Second Company Grip

Tony Turner
Second Company Grip

Digital Supervisor

Adrian De Wet
Digital Supervisor

Compositors

Adrian Metzelaar
Compositors

Що залишилося за кадром

  • За мотивами однойменного бестселера Джона ле Карре.
  • Спочатку режисером фільму був затверджений Майк Ньюелл, але він відмовився від проєкту після того, як йому запропонували посаду режисера у фільмі «Гаррі Поттер і Кубок вогню» (2005).
  • Режисер стрічки Фернанду Мейрелліш відстояв можливість зйомок фільму в Кенії (саме в цій країні й відбуваються всі події), замість Південної Африки, де значно більш розвинена сфера кіноіндустрії.
  • Після зйомок було організовано траст «Відданий садівник», метою існування якого стала допомога мешканцям нетрів поблизу Найробі, де працювала знімальна група.
  • Сцена, де Тесса (Рейчел Вайс) йде трущобами в оточенні багатьох дітей, які запитують «Як справи?», а вона їм відповідає «У мене – добре, а у вас як?», не була передбачена сценарієм. У сцені були зняті діти, які проживають у Кібері, а не актори.
  • Поширення роману було заборонено на території Кенії, оскільки в ньому описується корумпованість кенійських чиновників та посадових осіб.
  • Творці фільму встановили в Кібері резервуари з водою, збудували новий міст та шкільний клас у тих нетрях, де знімався фільм. Також було збудовано середню школу в пустелі північної Кенії, де були відзняті фінальні сцени фільму.
  • На роль німкені Бріджит спочатку була затверджена данська акторка Ібен Йейле, з якою й було підписано контракт. Коли ж німецькі інвестори дізналися, що роль німкені виконуватиме данка, вони доклали всіх зусиль для того, щоб на роль Бріджит було затверджено німецьку акторку Аннеке Кім Сарнау.
  • Епізодичну роль швейцара в клубі «Ліберал» виконав письменник Джефрі Кейн.
  • Основою для образу Тесси Квейл стала історія життя Іветт П’єрпаолі – відомої соціальної активістки, яка займалася благодійністю. У 1999 році вона загинула разом з двома іншими соціальними працівниками, коли їх вантажівка потрапила в аварію в Албанії. Книга була присвячена її пам’яті.
  • Продюсер Саймон Ченнінг-Вільямс придбав права на екранізацію книги ще задовго до її виходу у 2001 році. Для забезпечення повної відповідності, в якості консультанта фільму було запрошено молекулярного біолога доктора Бонні Данбер, яка працює в Найробі.
  • Під час підготовки до фільму Фернанду Мейреллеш детально вивчив документальний фільм Браяна Вудса та Майкла Сімкіна виробництва BBC «Помираючи від наркотиків».
  • На роль Тесси Квейл розглядали кандидатури Єви Грін та Кейт Вінслет.
  • Доктор Маркус Лорбір, роль якого виконав Піт Постлетуейт, носить бейсбольну кепку з жовтим знаком рівності (=) у блакитному квадраті. Це логотип неприбуткової організації «Товариство захисту прав людини», що відстоює рівні права людей, незалежно від їхньої сексуальної орієнтації та гендерної приналежності. Організація є найбільшою у Сполучених Штатах з захисту прав геїв, лесбіянок, бісексуалів і трансгендерних людей.
  • Спочатку режисером картини був затверджений Майк Ньюелл, але відмовився від проєкту після того, як йому запропонували посаду режисера у картині «Гаррі Поттер і Кубок вогню» (2005).
  • Після зйомок було організовано траст «Відданий садівник», метою існування якого стала допомога мешканцям нетрів поблизу Найробі, де працювала знімальна група.
  • Сцена, де Тесса (Рейчел Вайс) йде нетрями в оточенні багатьох дітей, які запитують «Як справи?», а вона їм відповідає «У мене – добре, а у вас як?», не була передбачена сценарієм. У сцені були зняті діти, які проживають у Кібері, а не актори.
  • Епізодичну роль швейцара в клубі «Ліберал» виконав письменник Джеффрі Кейн.
  • Під час підготовки до фільму, Фернанду Мейреліш детально вивчив документальний фільм Браяна Вудса та Майкла Сімкіна виробництва БіБіСі «Помираючи від наркотиків».
  • Доктор Маркус Лорбір, роль якого виконав Піт Постлетуейт, носить бейсбольну кепку з жовтим знаком рівності (=) у блакитному квадраті. Це логотип некомерційної організації «Товариство захисту прав людини», що відстоює рівні права людей, незалежно від їхньої сексуальної орієнтації та статевої приналежності. Організація є найбільшою в Сполучених Штатах з захисту прав геїв, лесбіянок, бісексуалів і трансвеститів.
Вам сподобався фільм?

© ACMODASI, 2010 -2026

Всі права захищено.
Матеріали (торгові марки, відео, зображення і тексти), що знаходяться на цьому сайті належать їх правовласникам. Заборонено використовувати будь-які матеріали з цього сайту без попередньої домовленості з їх власником.
При копіюванні текстових та графічних матеріалів (відео, зображення, тексти, скріншоти сторінок) з цього сайту активне посилання на сайт www.acmodasi.com.ua обов'язково має супроводжувати такий матеріал.
Адміністрація сайту не несе відповідальності за будь-яку інформацію розміщену на цьому сайті третіми особами.