Beavis and Butt-Head Do America - команда, знімальна група
Вся команда, знімальна група фільму "Beavis and Butt-Head Do America"
Beavis and Butt-Head Do America (1996)
Хронометраж:
1:20 (80 хв)
6.637/10
663
663
6.8/10
63000
63000
Знімальна група
Режисер
Продюсер
Abby Terkuhle
Продюсер
Виконавчий продюсер
David Gale
Виконавчий продюсер
Монтаж
Terry Kelley
Монтаж
Dave Hughes
Монтаж
Gunter Glinka
Монтаж
Neil Lawrence
Монтаж
Арт-директор
Jeff Buckland
Арт-директор
Kye-Jeong Ahn
Арт-директор
Звукорежисер дубляжу
Anna Behlmer
Звукорежисер дубляжу
Композитор оригінальної музики
Сопродюсер
John Andrews
Сопродюсер
Оператор-постановник
David J. Miller
Оператор-постановник
Редактор звукових ефектів
Chuck Michael
Редактор звукових ефектів
Susan Kurtz
Редактор звукових ефектів
Ed Callahan
Редактор звукових ефектів
Керуючий звуковий редактор
Randle Akerson
Керуючий звуковий редактор
Анімація
Doug Crane
Анімація
Ilya Skorupsky
Анімація
Eugene Salandra
Анімація
Ben Price
Анімація
Yong Hwa Seo
Анімація
Eun Sook Song
Анімація
Сценарій
Foley Artist
David Lee Fein
Foley Artist
Robin Harlan
Foley Artist
Ken Dufva
Foley Artist
Sarah Monat
Foley Artist
First Assistant Sound Editor
Paul O'Bryan
First Assistant Sound Editor
Foley Editor
Linda Di Franco
Foley Editor
Special Effects
Dave Hughes
Special Effects
Normand Rompré
Special Effects
ADR Mixer
Bob Baron
ADR Mixer
Additional Writing
Brian Mulroney
Additional Writing
Sound
John Lunn
Sound
John Benson
Sound
Visual Effects
Eric S. Calderon
Visual Effects
Line Producer
Winnie Chaffee
Line Producer
Режисер анімації
Yvette Kaplan
Режисер анімації
Chris Prynoski
Режисер анімації
Tony Kluck
Режисер анімації
Brian Mulroney
Режисер анімації
ADR Editor
Joe Dorn
ADR Editor
Sound Recordist
Philip Rogers
Sound Recordist
Michael Ruschak
Sound Recordist
Assistant Sound Editor
Dana LeBlanc Frankley
Assistant Sound Editor
Дизайнер фону
Michael Rose
Дизайнер фону
Edward Artinian
Дизайнер фону
Sound Editor
Scott G.G. Haller
Sound Editor
Tony Pipitone
Sound Editor
John Bowen
Sound Editor
Foley Recordist
Neil Cedar
Foley Recordist
David Jaunai
Foley Recordist
Animation Manager
Mike Baez
Animation Manager
3D Supervisor
Layout
Maurice Joyce
Layout
Dan Shefelman
Layout
Meika Rouda
Layout
Eugene Salandra
Layout
Gloria De Ponte
Layout
Siobhan Mullen
Layout
Ben Price
Layout
3D Animator
Scott Vanzo
3D Animator
Author
Art Department Manager
Bill Schwab
Art Department Manager
Ray daSilva
Art Department Manager
Brian Moyer
Art Department Manager
Jody Schaeffer
Art Department Manager
Storyboard
John Rice
Storyboard
Ray daSilva
Storyboard
Що залишилося за кадром
- Перед прем'єрним показом «Бівіс і Баттхед руйнують Америку» на MTV (7 серпня 1999 року) з фільму було вирізано одну сцену. Під час екскурсії Національним архівом США Бівіс пішов до туалету. Не знайшовши туалетного паперу, герой вирушив до виставкової зали, де натрапив на вітрину з Декларацією незалежності США. Поки охоронець заснув, Бівіс взяв прапор США і розбив ним скло, що захищало історичний документ. У залі спрацювала сигналізація, і працівники служби безпеки кинулися на пошуки зловмисника. Однак Бівісу вдалося залишитися непоміченим і дістатися до туалету, де він справив потребу і «витерся» Декларацією незалежності США.
- Дві короткі сцени довелося перемонтажувати, інакше фільму б позбавили рейтингу PG-13 (перегляд дітьми до 13 років не рекомендовано). У сцені, де директора МакВікера шльопають у номері мотелю, він спочатку був повністю роздягнений нижче пояса, і аніматори домалювали йому труси. Інший момент з фільму взагалі вирізали – по дорозі в аеропорт Меді пропонує Бівісу та Батт-Хеду по ковтку віскі. В Американській кіноасоціації вирішили, що через цей коротенький епізод фільму можна присвоїти рейтинг R (особам, які не досягли 17-річного віку, дозволяється перегляд лише в супроводі одного з батьків або законного представника). Тому сцену обірвали на тому кадрі, де Меді передає їм пляшку.
- У сцені галюцинацій у пустелі Бівіса та Батт-Хеда здалеку чути голоси. Якщо програти саундтрек у зворотному напрямку, стає зрозуміло, що це говорять самі герої, а фрази, які вони вимовляють, містять наступну: «Всі йдуть до коледжу та старанно навчаються, старанно навчаються».
- Американська кінопродюсерська компанія Geffen Pictures, заснована Девідом Геффеном, викупила права на екранізацію у 1993 році в надії зняти ігровий повнометражний фільм з Девідом Спейдом та Адамом Сендлером у ролях, відповідно, Бівіса та Батт-Хеда. Режисер, актор озвучення та автор сценарію Майк Джадж жорстко розкритикував цю ідею. Він заявив, що зйомки ігрового фільму про Бівіса та Батт-Хеда є нічим іншим, як блюзнірством, та й коштуватимуть значно дорожче, ніж анімація. Стверджується, що фільм створили у тому вигляді, в якому його побачили глядачі, в результаті підкинутої монетки.
- Роберт Стек відчував таку сильну незручність через участь у цьому проєкті, що заплатив адвокатам, аби його ім'я ніде не згадувалося в рекламних матеріалах. З часом, правда, він змінив ставлення до своєї ролі.
- За словами Майка Джади, до початку роботи над цим проєктом він був настільки виснажений зйомками телевізійного серіалу, що хотів усього кинути. На жаль, у його контракті з MTV йшлося про вісім сезонів. Щоб якомога швидше з усім цим покінчити, він вирішив зняти повнометражний фільм в надії, що йому дозволять не знімати останній сезон серіалу за контрактом. MTV відпустив його після сьомого сезону, який вийшов на екрани через рік після прем’єри фільму.
Вам сподобався фільм?
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
