РЕД - команда, знімальна група
Вся команда, знімальна група фільму "РЕД"
RED (2010)
Хронометраж:
1:51 (111 хв)
6.706/10
7099
7099
6.7/10
38
38
Знімальна група
Режисер
Продюсер
Сценарій
Кастинг-директор
Deborah Aquila
Кастинг-директор
Robin D. Cook
Кастинг-директор
Монтаж
Thom Noble
Монтаж
Супервайзер спецеффектів
Rocco Larizza
Супервайзер спецеффектів
Арт-директор
Brandt Gordon
Арт-директор
Kelly Curley
Арт-директор
Дизайн костюмів
Susan Lyall
Дизайн костюмів
Каскадер
Taryn Ash
Каскадер
Danny Cosmo
Каскадер
Виробничий дизайн
Alec Hammond
Виробничий дизайн
Постановник трюків
Paul Jennings
Постановник трюків
Декоратор
Carolyn A. Loucks
Декоратор
Гример
Aimee Stuit
Гример
Gerald Quist
Гример
Michael Hancock
Гример
Omar Roessler
Гример
Ключовий гример
Mario Cacioppo
Ключовий гример
Patricia Keighran
Ключовий гример
Звукорежисер дубляжу
Roberto Cappannelli
Звукорежисер дубляжу
Композитор оригінальної музики
Керівник відділу виробництва
Whitney Brown
Керівник відділу виробництва
Костюмер
Ken Clark
Костюмер
Sidney J. Lambert
Костюмер
Henry Jesiak
Костюмер
David DeMarinis
Костюмер
Don McQueen
Костюмер
Toni Wong
Костюмер
Nick Fischer
Костюмер
J.P. Dame
Костюмер
Mark Harman
Костюмер
Gregory T. Geniusz
Костюмер
Alexander Lasseigne III
Костюмер
John Morrison
Костюмер
Alixandra Petrovich
Костюмер
Bill Walters
Костюмер
Другий асистент режисера
Grant Lucibello
Другий асистент режисера
Каскадер-дублер
Brian Jagersky
Каскадер-дублер
Dana Jones
Каскадер-дублер
Hubert Boorder
Каскадер-дублер
Rick Pearce
Каскадер-дублер
Cosette Derome
Каскадер-дублер
Lex D. Geddings
Каскадер-дублер
Duncan McLeod
Каскадер-дублер
Stuart F. Wilson
Каскадер-дублер
Shawn Orr
Каскадер-дублер
Daryl Patchett
Каскадер-дублер
Rosie Bernhard
Каскадер-дублер
Bernadette Couture
Каскадер-дублер
Lloyd Cunningham
Каскадер-дублер
Постановник бойових сцен
Buster Reeves
Постановник бойових сцен
Каскадер
Jeffery Aro
Каскадер
Оператор-постановник
Florian Ballhaus
Оператор-постановник
Пілот
Dave Tommasini
Пілот
Оператор
Jerry M. Jacob
Оператор
Michael Applebaum
Оператор
Brian Harper
Оператор
Стедікам-Оператор
Andrew Rowlands
Стедікам-Оператор
Костюмер
Doré Cermak
Костюмер
Cathie Valdovino
Костюмер
Andre Schulz
Костюмер
Координатор костюмерів
Annette Farnsworth
Координатор костюмерів
Alison Parker
Координатор костюмерів
Roslyn Hanchard
Координатор костюмерів
Makeup Department Head
Paige Reeves
Makeup Department Head
Редактор звукових ефектів
Hector C. Gika
Редактор звукових ефектів
Помічник арт-директора
Tania McGowan
Помічник арт-директора
Property Master
Michael S. Martin
Property Master
Deryck Blake
Property Master
Керівник візуальних ефектів
Rocco Passionino
Керівник візуальних ефектів
Marco Recuay
Керівник візуальних ефектів
Randy Goux
Керівник візуальних ефектів
Mark Larranaga
Керівник візуальних ефектів
Dariush Derakhshani
Керівник візуальних ефектів
Zachary Kinney
Керівник візуальних ефектів
Керуючий звуковий редактор
Dave McMoyler
Керуючий звуковий редактор
Супервайзер сценарію
Susan Marucci
Супервайзер сценарію
R. Emerson John
Супервайзер сценарію
Sam Sullivan
Супервайзер сценарію
Hair Department Head
Yolanda Mercadel
Hair Department Head
Jennifer Bower O'Halloran
Hair Department Head
Tony Ward
Hair Department Head
Електрик
Richard Landry
Електрик
Brad Garris
Електрик
Rocky Brown
Електрик
Jacob Sauerbrey
Електрик
Mike 'Chewie' Pappas
Електрик
Robb W. Turner
Електрик
Jason E. Hamilton
Електрик
Set Costumer
Wendy Talley
Set Costumer
Malikka Coston
Set Costumer
Перукар
Deena Adair
Перукар
Special Effects Coordinator
Laird McMurray
Special Effects Coordinator
Jeff Brink
Special Effects Coordinator
David K. Nami
Special Effects Coordinator
Bruno Van Zeebroeck
Special Effects Coordinator
Фотограф
Frank Masi
Фотограф
Sound Mixer
Nerses Gezalyan
Sound Mixer
Thomas Hayek
Sound Mixer
Glen Gauthier
Sound Mixer
Richard Schexnayder
Sound Mixer
Продюсер візуальних ефектів
Jinnie Pak
Продюсер візуальних ефектів
Raoul Bolognini
Продюсер візуальних ефектів
Chris Roff
Продюсер візуальних ефектів
Matthew Thunell
Продюсер візуальних ефектів
Bernardo Jauregui
Продюсер візуальних ефектів
Greg Laube
Продюсер візуальних ефектів
Armorer
Michael Papac
Armorer
Charles Taylor
Armorer
Vincent Joseph Flaherty
Armorer
Graham Robertson
Armorer
Перший помічник режисера
Myron Hoffert
Перший помічник режисера
Andrew M. Robinson
Перший помічник режисера
Assistant Costume Designer
Cori Burchell
Assistant Costume Designer
Amy Ritchings
Assistant Costume Designer
Анімація
Jakub Pazera
Анімація
Boom Operator
Chris Welcker
Boom Operator
Alan Zielonko
Boom Operator
Steve Switzer
Boom Operator
Sean Paul Armstrong
Boom Operator
Graphic Designer
David Best
Graphic Designer
Jon Hunter
Graphic Designer
Set Designer
Tucker Doherty
Set Designer
Dave Kelsey
Set Designer
Russell Moore
Set Designer
First Assistant Editor
Lara Johnston
First Assistant Editor
Lisa Cossettini
First Assistant Editor
Additional Editor
Matthew Diezel
Additional Editor
Sound Designer
Jon Title
Sound Designer
Construction Coordinator
John Mackenzie
Construction Coordinator
Art Department Coordinator
Kimberly Murphy
Art Department Coordinator
Collingwood Brown
Art Department Coordinator
Редактор діалогів
Michelle Pazer
Редактор діалогів
Pierre Brouard
Редактор діалогів
First Assistant Sound Editor
Gayle Wesley
First Assistant Sound Editor
Best Boy Grip
Martin Torner
Best Boy Grip
Lighting Technician
David Allan
Lighting Technician
Chad Vanko
Lighting Technician
First Assistant "B" Camera
John Harper
First Assistant "B" Camera
First Assistant "A" Camera
Heather Norton
First Assistant "A" Camera
Joe Waistell
First Assistant "A" Camera
Russel Bowie
First Assistant "A" Camera
Rigging Grip
Mongo Andrews
Rigging Grip
Gary Cadow
Rigging Grip
Compositing Supervisor
Colin Liggett
Compositing Supervisor
Abel Milanes
Compositing Supervisor
Головний технік
Richard Emerson
Головний технік
Kenneth Coblentz
Головний технік
Richard Mall
Головний технік
Charlie Marroquin
Головний технік
Технік
William T. Iversen
Технік
Joe Cassano
Технік
Luke Cauthern
Технік
Glen Goodchild
Технік
Joe Lotuaco
Технік
Richard Teodorczyk
Технік
Scott Luttrell
Технік
Robert Vigus
Технік
Rick Secosky
Технік
Bryan Hayes
Технік
Dolly Grip
Richard T. Hoover
Dolly Grip
Robert Cochrane
Dolly Grip
Assistant Property Master
Michael Huschka
Assistant Property Master
Charles McGlynn
Assistant Property Master
Key Hair Stylist
Kelly Shanks
Key Hair Stylist
Patricia Medina
Key Hair Stylist
Key Rigging Grip
Franklin Jones II
Key Rigging Grip
Set Production Assistant
Travis McConnell
Set Production Assistant
Kim Barnard
Set Production Assistant
Nicholas Vandal
Set Production Assistant
Mark C. Stevens
Set Production Assistant
Frank Barnett
Set Production Assistant
Benton Collinsworth
Set Production Assistant
Todd Feaser
Set Production Assistant
Kevin Lorio
Set Production Assistant
Patrick Mizell
Set Production Assistant
Caroline Seale
Set Production Assistant
Aaron J. Stone
Set Production Assistant
Liz Barker
Set Production Assistant
Jason Chandler
Set Production Assistant
Compositor
Tiago Santos
Compositor
Lee Pierce
Compositor
Fredrik Höglin
Compositor
Kyle McCauley
Compositor
Tristan Porter
Compositor
Brady Doyle
Compositor
Travis Wade Ivy
Compositor
Rob Price
Compositor
Joe Censoplano
Compositor
Farhad Mohasseb
Compositor
Neil Craig
Compositor
Carpenter
Rob Bonney
Carpenter
Jamie Child
Carpenter
Attilio Cimini
Carpenter
Wayne Collins
Carpenter
Paul Dzatko
Carpenter
Joe Fraser
Carpenter
Richard Gregory
Carpenter
Mark Haas
Carpenter
Paul Hamilton
Carpenter
Gary LeGault
Carpenter
Jeff Pryce
Carpenter
Maurice Roy
Carpenter
Nick Stinson
Carpenter
Blaine Twyne
Carpenter
Brian Weir
Carpenter
David Wewior
Carpenter
Ian Worling
Carpenter
R. Doug Ingle
Carpenter
Michael Bunt
Carpenter
Henry Ilola
Carpenter
Story
Cully Hamner
Story
Casting Assistant
Jonathan Oliveira
Casting Assistant
Melissa Tang
Casting Assistant
Foley Supervisor
Paul Aulicino
Foley Supervisor
Special Effects Technician
David Nash
Special Effects Technician
Mark Hava
Special Effects Technician
Shane Gross
Special Effects Technician
James R. Bilz
Special Effects Technician
Mike Kavanagh
Special Effects Technician
Brad Manis
Special Effects Technician
Jim McGillivary
Special Effects Technician
David Reaume
Special Effects Technician
Stephen Wallace
Special Effects Technician
Casting Associate
Millie Tom
Casting Associate
Lisa Zagoria
Casting Associate
Світлооператор
Michael L. Hall
Світлооператор
Andy Ryan
Світлооператор
Franco Tata
Світлооператор
"A" Camera Operator
Thomas Lappin
"A" Camera Operator
ADR Mixer
Ron Bedrosian
ADR Mixer
Greg Steele
ADR Mixer
Video Assist Operator
Anthony Nocera
Video Assist Operator
Paul Thompson
Video Assist Operator
Paul Thompson
Video Assist Operator
ADR Recordist
Tami Treadwell
ADR Recordist
Greg Zimmerman
ADR Recordist
Second Unit Director of Photography
Gary Capo
Second Unit Director of Photography
David Herrington
Second Unit Director of Photography
Storyboard Artist
Gary Damian Thomas
Storyboard Artist
Andrew Garcia-Price
Storyboard Artist
Camera Trainee
Johnathan Holmes
Camera Trainee
"B" Camera Operator
Tim Merkel
"B" Camera Operator
Second Assistant "B" Camera
Brian Cassar
Second Assistant "B" Camera
First Assistant Camera
Wade Whitley
First Assistant Camera
Brice Reid
First Assistant Camera
Sung Rae Cho
First Assistant Camera
Ciaran Copelin
First Assistant Camera
Robert Baird
First Assistant Camera
Colorist
Sean Lawrence
Colorist
Post Production Supervisor
Sara Romilly
Post Production Supervisor
Additional Hairstylist
Carl G. Variste
Additional Hairstylist
Production Assistant
Kristal McManigal
Production Assistant
Anne Fader
Production Assistant
Eric Scott Williamson
Production Assistant
Angel de la Viña
Production Assistant
Evan Eastham
Production Assistant
Ashley Foster
Production Assistant
Iran Kuykendall
Production Assistant
Matthew Phroper
Production Assistant
Tim Sigur
Production Assistant
Spencer Sinclair
Production Assistant
Derrick Bentley Wells
Production Assistant
Dustin Pownall
Production Assistant
Halston Ericson-Bohager
Production Assistant
Assistant Hairstylist
Donna Spahn
Assistant Hairstylist
Contact Lens Technician
Mandy Ketcheson
Contact Lens Technician
Casting Director
Robin Batherson
Casting Director
Production Coordinator
Matt DiFranco
Production Coordinator
Stefan Steen
Production Coordinator
Bernadette Gonzales
Production Coordinator
Jennifer Ray
Production Coordinator
Michael Hubert
Production Coordinator
Tailor
Roland Heizinger
Tailor
Visual Effects Coordinator
Andrew G. Cox
Visual Effects Coordinator
Sheila Giroux
Visual Effects Coordinator
Katie Stetson
Visual Effects Coordinator
Jody Wilson
Visual Effects Coordinator
Adam D. Reeb
Visual Effects Coordinator
Joseph Shahood
Visual Effects Coordinator
Darryl Stawychny
Visual Effects Coordinator
Curtis Tsai
Visual Effects Coordinator
Visual Effects Editor
Neil Greenberg
Visual Effects Editor
Adam Estey
Visual Effects Editor
Production Secretary
Bryan Gardiner
Production Secretary
Aishleen McCann
Production Secretary
Visual Effects
Rob Price
Visual Effects
Second Assistant "A" Camera
Darren Spriet
Second Assistant "A" Camera
CG Supervisor
Dan Mayer
CG Supervisor
ADR Editor
Kimaree Long
ADR Editor
Michelle Pazer
ADR Editor
ADR Voice Casting
Terri Douglas
ADR Voice Casting
Extras Casting
Rita Bertucci
Extras Casting
Jason Landry
Extras Casting
Marcy Punch
Extras Casting
CG Artist
Brian James Lee
CG Artist
Sean Cox
CG Artist
Dave Damant
CG Artist
Nicholas Poznick
CG Artist
Rigging Gaffer
Tarik Naim Alherimi
Rigging Gaffer
Paul Spaven
Rigging Gaffer
Art Department Production Assistant
Claire Worthington
Art Department Production Assistant
Heather La Kor
Art Department Production Assistant
Camera Loader
Max Armstrong
Camera Loader
Assistant Production Coordinator
Jonathan Pencharz
Assistant Production Coordinator
Laura Rosaly
Assistant Production Coordinator
Generator Operator
John Sztejnmiler
Generator Operator
John Irwin
Generator Operator
Second Assistant Camera
Michael D. Kennedy
Second Assistant Camera
Ari Magder
Second Assistant Camera
Libra Head Technician
Pierson Silver
Libra Head Technician
Choreographer
Amy Wright
Choreographer
Dialect Coach
Sophia Lansky
Dialect Coach
Techno Crane Operator
Patrick Barnes
Techno Crane Operator
Executive In Charge Of Production
Andrea Isaacs
Executive In Charge Of Production
Costume Assistant
Garet Reilly
Costume Assistant
Ashley Shields-Muir
Costume Assistant
Pyrotechnic Supervisor
Arthur Langevin
Pyrotechnic Supervisor
Production Executive
Erik Feig
Production Executive
Geoff Shaevitz
Production Executive
Shayne Fiske
Production Executive
Graphic Novel
Warren Ellis
Graphic Novel
Property Buyer
Brenda McClennin
Property Buyer
Michael Meade
Property Buyer
Clearances Coordinator
Mara McSweeny
Clearances Coordinator
Sound Editor
Ben Wilkins
Sound Editor
First Assistant Accountant
Janet Chandler
First Assistant Accountant
Timothy Clarkin
First Assistant Accountant
Derrick Landry
First Assistant Accountant
Key Set Costumer
Kasey C. Bazil
Key Set Costumer
Set Buyer
Alexandra Hooper
Set Buyer
Kari Measham
Set Buyer
Avril Dishaw
Set Buyer
Assistant Camera
Chris Owen Jones
Assistant Camera
Cody Gautreau
Assistant Camera
Додатковий кастинг
Craig Fincannon
Додатковий кастинг
Lisa Mae Fincannon
Додатковий кастинг
Head Carpenter
Brian van de Valk
Head Carpenter
Marine Coordinator
Nick Spetsiotis
Marine Coordinator
Camera Car
Bill Hong
Camera Car
Pyrotechnician
Gary Kleinsteuber
Pyrotechnician
Jim Reischl
Pyrotechnician
Mark Rice
Pyrotechnician
Matthew Tulk
Pyrotechnician
Dialogue Coach
Michael Caruan
Dialogue Coach
Playback Coordinator
Kris Wood
Playback Coordinator
Costume Set Supervisor
Bonnie Sutherland
Costume Set Supervisor
First Assistant Hairstylist
Teresa Buccione
First Assistant Hairstylist
Paulina Harcus
First Assistant Hairstylist
Assistant Decorator
Jeffrey A. Melvin
Assistant Decorator
First Assistant Makeup Artist
Sandra Wheatle
First Assistant Makeup Artist
Allison Gordin
First Assistant Makeup Artist
Liz Gruszka
First Assistant Makeup Artist
Що залишилося за кадром
- Джон Сі Райлі планувався на роль Марвіна Боггса, але відмовився і його замінив Джон Малкович.
- Під час зйомок у Торонто до поліції надійшло кілька телефонних дзвінків, які повідомляли про кулеметну стрілянину після того, як місцеві жителі прийняли звукові ефекти пострілів з фільму за справжні.
- На роль Вікторії розглядалася Меріл Стріп.
- Бізнес-джет, показаний у фільмі, — це «Dassault Falcon 900EX». Реєстраційний номер «N900EX» використовується компанією «Dassault» як корпоративний, і після продажу літака клієнту цей номер знімають.
- При вході в контейнер зі зброєю Френка, Марвін бере в руки автомат і каже, що це «Шведський К». Ця зброя «Kpist m/45» використовувалася шведськими військовими аж до 2007 року. Її копія була випущена в США компанією «Smith & Wesson» під позначенням SW-76. Вона використовувалася в частинах особливого призначення США завдяки стійкості до суворих умов експлуатації, і тому не виключено, що Марвін використовував її раніше як службову зброю.
- Брайан Кокс також знімався у фільмі «Рудий» (2008) (в оригіналі називається «Red»).
- Брайан Кокс та Гелен Міррен грають російського та англійського шпигуна відповідно. В реальному житті все навпаки: Брайан Кокс британець, а Міррен, хоч і народилася в Англії, має російське коріння.
- Фільм поставлявся в кінотеатри під кодовою назвою «Cooper».
- Чорний лімузин, який веде Іван Симанов (Брайан Кокс), — це радянський ГАЗ-М14 «Чайка».
- Моргана Фрімана в образі псевдоафриканського диктатора везуть на лімузині «Mercedes 600 Pullman», улюблена машина світових лідерів, зокрема диктаторів країн, що розвиваються, з комуністичним режимом, таких як: Ніколає Чаушеску, Йосип Броз Тіто, Фідель Кастро, Пол Пот, Енвер Ходжа, Леонід Ілліч Брежнєв, Кім Ір Сен, Кім Чен Ір, Іді Амін та Фердинанд Маркос.
- У Болгарії фільм поширювався під назвою «BSP» (Besni Strashni Pensii – що означає Несамовиті Жахливі Пенсіонери). Але також «BSP» може бути натяком на Болгарську соціалістичну партію (Bulgarian Socialist Party). Колір цієї партії – червоний, а її виборці в основному люди старшого покоління та пенсіонери – як і головні герої фільму.
- У досьє дата народження Френка Мозеса вказана як 19 березня 1955 року, це дата реального дня народження Брюса Вілліса.
- І Брюс Вілліс, і Джуліан МакМехон були заручені з моделлю/актрисою Брук Бернс. МакМехон і Бернс після заручин одружилися і перебували в шлюбі з 1999 по 2001 рік. Вілліс і Бернс були лише заручені протягом періоду з 2003 по 2004 рік, до весілля діло не дійшло.
- RED є абревіатурою від «Retired, Extremely Dangerous» (Особливо небезпечний пенсіонер).
- Перший художній фільм за коміксом видавництва «DC Comics», знятий не компанією «Warner Bros.». (Бетмен від компанії «Fox» був відгалуженням телевізійного серіалу, а Супермен від «Columbia» був серіалом).
- Джуліан МакМехон погодився зніматися у фільмі, навіть не читаючи сценарій.
- Джону Малковичу сценарій сподобався після прочитання 40 сторінок. Потім він запитав свого агента, чому його обрали для ролі Френка. Той відповів йому, що Малкович помилився і прочитав не те, що було потрібно, оскільки йому призначалася роль Марвіна.
- Карл Урбан порізав Брюса Вілліса кухлем, який він кидає в нього під час їхньої першої сцени бійки. Це сталося тому, що він кинув його швидше, ніж Вілліс очікував. У цій сцені можна помітити невелике здивування на обличчі Вілліса.
- У сцені, де Вікторія видаляє кулю з руки Френка, видно пляшку горілки «Sobieski», яку рекламує Брюс Вілліс.
- Гаманець, який Вікторія використовує як зброю, — це особистий гаманець Гелен Міррен. Це був подарунок їй від Джорджо Армані. Оскільки він дуже добре підходив до сукні, в яку вона була одягнена, і гаманець був частиною сценарію, вона запитала, чи може вона використовувати його, на що отримала ствердну відповідь.
- У сейфі Френка, який він викопує, зверху лежить південноафриканський паспорт. Команда, яка намагалася вбити Френка, це південноафриканські бойовики.
- Коли Френк бере поліцейську машину в Новому Орлеані та повідомляє по рації, що «офіцер поранений», він каже, що підозрюваний (Купер) знаходиться за кермом «Tahoe». Машина, на якій їхав Купер, була «GMC Yukon», а не «Chevrolet Tahoe».
- Після дзвінка по телефонному автомату персонаж Паркер вимовляє назву міста в штаті Алабама так само, як і «mobile phone» (мобільний телефон). Насправді правильно вимовляти «mo-BEEL». Це дивно, тому що Мері-Луїз Паркер родом з Південної Кароліни і вимова назви цього міста (Mobile) широко відома на півдні.
- Перший раз, коли Марвін бачить гелікоптер, він називає його номер «листопад 745», вдруге, коли він говорить Френку, що це той самий гелікоптер, він читає його номер як «листопад 748 Чарлі».
- У сцені, де генералу Мозесу салютують озброєні охоронці, вони при цьому опускають зброю. Озброєна охорона при виконанні обов'язків ніколи не опускає зброю, щоб салютувати комусь.
- Коли Френк повідомляє по рації «офіцера поранено», він описує Купера як чоловіка в чорному костюмі. Його костюм був темно-синім, і агент ЦРУ це помітив би.
- Коли Сара Росс тримає свічник, остання свічка то зникає, то з'являється. І так само змінюється саме її розташування.
- Коли Френк Мозес вирушає в «Орлине гніздо», у нього є садна біля правого ока. Коли він розмовляє з жінкою в будинку, і камера переходить від неї назад до нього – садна зникає.
- Під час перестрілки на вечорі віце-президента, колір помади Вікторії (Гелен Міррен) змінюється.
- Коли Френк, Сара та Марвін чекають в ангарі, на загальному плані видно всіх трьох, Марвін тримає «свинку» за хвіст і ногами до камери. Далі на крупному плані «свинка» вже спиною до камери.
- Коли Вільям Купер прибуває на вечір віце-президента, у нього добре видно навушник для зв'язку зі службою безпеки. Коли він проходить через двері, його вже немає.
- Під час першої зустрічі Френка та Сари в її квартирі, Сара тримає свічник, і кожен раз, коли камера переходить на неї, вона тримає його по-різному.
- Коли Сара Росс повертається додому після побачення, вона відкриває банку «Corona Extra» і робить кілька ковтків, потім кидає банку у Френка, і в цей момент банка вже порожня.
- Коли Купер летить у літаку і виявляє, що Мозес зробив незліченну кількість дзвінків Сарі, він злиться, що ніхто не звернув на це уваги, і потім він перехоплює її виклик 911 з мотелю. Але вони до цього вже знали про неї і прямували до її дому, коли Мозес вперше зустрів її там.
- Після того, як Мозес вставляє шприц в шию бандита, той падає, і шприц нахиляється вправо. Потім, коли в будинку Мозеса вибухає граната, можна помітити вбитого бойовика зі шприцом у шиї, цього разу шприц у вертикальному положенні.
- Коли Френк прокидається в першій сцені, на годиннику в його спальні 6:00. Коли він спускається вниз, на годиннику на кухні 7:00.
- Під час сцени в диспетчерській вежі аеропорту в Мобілі, можна помітити хвіст літака з логотипом «British Airways», під час стрілянини по ньому. «British Airways» не обслуговують аеропорт Мобіля, штат Алабама.
- За межами готелю, в якому виступає віце-президент, можна помітити канадський прапор. Це тому, що передбачуване місце дії Чикаго, насправді це «The Royal York Hotel», розташований у Торонто (Канада).
- За вікном диспетчерської в аеропорту Мобіля (штат Алабама) видно гори, яких там бути не повинно.
- Коли герої покидають Новий Орлеан і листівка говорить «Мобіл, штат Алабама», насправді вони йдуть через залізничну станцію в Новому Орлеані.
- Коли в Новому Орлеані Мозес передає по рації «офіцера поранено», він також говорить, що потрібно відправити машини на кут N. Peters і Conti. Насправді події відбуваються на перетині вулиць Royal і Ursuline.
- Адреса на чеку Френка — Parma Heights, але він вивозить сміттєвий бак з написом Клівленд.
- Орел на табличці посольства Росії з однією головою. На справжньому російському гербі орел двоголовий.
- Коли Вікторія проходить через металодетектори в готелі на вечорі віце-президента, вона віддає свою сумочку, потім проходить через них, але їй доводиться повернутися, щоб зняти ще й намисто. Після чого вона проходить знову, при цьому на її годинник і сережки детектори ніяк не реагують.
- Іван вмикає пожежну сигналізацію на вечорі віце-президента. Потім він заходить в ліфт і переміщується на ньому по двом різним поверхам. Коли спрацьовує пожежна сигналізація, ліфти автоматично переходять в аварійний режим, при цьому повертаються на перший поверх і після цього їх вже не можна ніяк використовувати.
- В одному моменті Марвін говорить «switch the flip» замість «flip the switch» (клацнути вимикачем). Це, ймовірно, зроблено навмисно, оскільки за сюжетом фільму він божевільний.
- Коли Джо представляє Вікторію Сарі, в оригіналі він говорить «she is an artist with an RPN» (вона справжній майстер серед RPN). Може здатися, що це помилка і має бути RPG, але насправді RPN — Registered Practical Nurse (зареєстрована медсестра), і команда Мозеса їде до неї за медичною допомогою.
- На початку фільму всюди різдвяні прикраси, але коли Френк відкриває свій чек соціального забезпечення, дата на чеку – 1 березня 2011 року.
- В лімузині, коли Купер відкриває досьє Френка Мозеса, фотографія дзеркально відображена (прапор ліворуч, значки на грудях і т.д.).
- Ближче до кінця фільму Купер надягає наручники на Мозеса, і коли він вкладає йому в руку ключ, видно, що правий наручник не застебнутий.
- Годинник у машині швидкої допомоги, яку вони використовують для втечі, показує 10:15. Однак пізніше, очевидно, через деякий час, годинник все одно показує той самий час.
- Усі дії в готелі відбуваються вночі. Однак, коли події переміщуються за межі готелю, там день.
- Коли запис з CD-диска, який увімкнув Александр Даннінг, починає заїкатися, це звучить так, ніби з повільно обертової вінілової платівки, а не як різкий стрибок під час відтворення CD-диска.
- На вечорі віце-президента в бальному залі на американському прапорі всього 9 смуг і лише 32 зірки.
- Френк прокидається о 6:00 на самому початку фільму (якщо вірити годиннику в його спальні). Припускається, що це має бути Різдво. В цю пору року в США було б темно о 6:00 (ранку чи вечора), однак видно сонячні промені, що проникають в його дім.
- Коли Френк викрадає Сару Росс, вона сидить на задньому сидінні автомобіля і її руки зв'язані спереду, що абсолютно не заважає їй дотягнутися і зняти стрічку, якою заклеєно її рот. Але замість цього вона продовжує кричати крізь стрічку.
- Коли групу віце-президента заблокували на парковці, Вікторія (Гелен Міррен) стріляє з кулемета 50-го калібру, щоб не дати можливості пересуватися групі віце-президента. Видно як боєприпаси звисають з лівого боку зброї. У зброї 50-го калібру використовується стрічкова подача патронів. Її великі боєприпаси (довжиною 138 мм, в тому числі гільза — 99 мм) зазвичай йдуть в коробці вагою в 35 фунтів, з ресурсом в 100 патронів. Зброя при тривалому високому темпі стрільби дозволяла б робити 450-550 пострілів в хвилину, і вимагала б перезарядки кожні 13 секунд. До того моменту, коли служба безпеки віце-президента виявила, що зброя стріляє без людської участі, вона стріляла не менше 30 секунд без перезарядки. Бронебійні патрони легко пробивають машини і відповідно досягали б людей, які за ними ховаються.
- І Брюс Вілліс, і Джуліан Макмехон були заручені з моделлю/актрисою Брук Бернс. Макмехон і Бернс після заручин одружилися і перебували у шлюбі з 1999 по 2001 рік. Вілліс і Бернс були лише заручені протягом періоду з 2003 по 2004 рік, до весілля не дійшло.
- Джуліан Макмехон погодився зніматися у фільмі, навіть не читаючи сценарію.
Вам сподобався фільм?
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
