Хроніки Нарнії: Лев, чаклунка та шафа - команда, знімальна група
Вся команда, знімальна група фільму "Хроніки Нарнії: Лев, чаклунка та шафа"
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Хронометраж:
2:23 (143 хв)
7.136/10
11416
11416
6.9/10
456000
456000
Знімальна група
Режисер
Продюсер
Matthew Stillman
Продюсер
Mark Johnson
Продюсер
Philip Steuer
Продюсер
Виконавчий продюсер
Кастинг-директор
Liz Mullane
Кастинг-директор
Gail Stevens
Кастинг-директор
Pippa Hall
Кастинг-директор
Монтаж
Sim Evan-Jones
Монтаж
Jim May
Монтаж
Супервайзер спецеффектів
Jason Durey
Супервайзер спецеффектів
Додатковий другий помічник режисера
Chris Castaldi
Додатковий другий помічник режисера
Арт-директор
Jules Cook
Арт-директор
Jeffrey Thorp
Арт-директор
Karen Murphy
Арт-директор
Художній керівник
Ian Gracie
Художній керівник
Дизайн костюмів
Isis Mussenden
Дизайн костюмів
Каскадер
Sean Button
Каскадер
Виробничий дизайн
Roger Ford
Виробничий дизайн
Постановник трюків
Ryszard Janikowski
Постановник трюків
Другий режисер
Dean Wright
Другий режисер
Rpin Suwannath
Другий режисер
Декоратор
Kerrie Brown
Декоратор
Гример
Tomáš Kuchta
Гример
Звукорежисер дубляжу
Terry Porter
Звукорежисер дубляжу
Dean A. Zupancic
Звукорежисер дубляжу
Композитор оригінальної музики
Керівник відділу виробництва
Philip Steuer
Керівник відділу виробництва
Beth DePatie
Керівник відділу виробництва
Tim Coddington
Керівник відділу виробництва
Сопродюсер
Douglas Gresham
Сопродюсер
Керівник виробництва
Marianna Rowinska
Керівник виробництва
Richard E. Chapla Jr.
Керівник виробництва
Помічник продюсера
K.C. Hodenfield
Помічник продюсера
Костюмер
Другий асистент режисера
Anton Steel
Другий асистент режисера
Jeff Okabayashi
Другий асистент режисера
Emma Hinton
Другий асистент режисера
Frantisek Rezek
Другий асистент режисера
Jo Warren
Другий асистент режисера
Каскадер-дублер
Dayna Grant
Каскадер-дублер
Оператор-постановник
Стедікам-Оператор
Tomasz Karnowski
Стедікам-Оператор
Редактор звукових ефектів
Heather Gross
Редактор звукових ефектів
Помічник арт-директора
Elaine Kusmishko
Помічник арт-директора
Property Master
Pip Steel
Property Master
Керівник візуальних ефектів
Jim Berney
Керівник візуальних ефектів
Scott Farrar
Керівник візуальних ефектів
Bill Westenhofer
Керівник візуальних ефектів
Carlos Arguello
Керівник візуальних ефектів
Dean Wright
Керівник візуальних ефектів
Керуючий звуковий редактор
Richard Beggs
Керуючий звуковий редактор
Електрик
Tony Slack
Електрик
Supervising Dialogue Editor
David Bach
Supervising Dialogue Editor
Перукар
Tracy Reeby
Перукар
Special Effects Coordinator
Kat Stephens
Special Effects Coordinator
Фотограф
Phil Bray
Фотограф
Lead Animator
Delio Tramontozzi
Lead Animator
Digital Effects Supervisor
Bob Mercier
Digital Effects Supervisor
Animation Supervisor
Richard Baneham
Animation Supervisor
Sound Mixer
Malcolm Cromie
Sound Mixer
Продюсер візуальних ефектів
John Clinton
Продюсер візуальних ефектів
Перший помічник режисера
K.C. Hodenfield
Перший помічник режисера
Simon Ambridge
Перший помічник режисера
Mary Soan
Перший помічник режисера
Jiří Ostrý
Перший помічник режисера
Terri Kilmartin
Перший помічник режисера
Анімація
Larry White
Анімація
Yuhon Ng
Анімація
Ian Blum
Анімація
Production Manager
Andrea Chadimová
Production Manager
Janusz B. Czech
Production Manager
Maciej Wojak
Production Manager
Boom Operator
Fiona Ewen
Boom Operator
Сценарій
Ann Peacock
Сценарій
Christopher Markus
Сценарій
Novel
Foley Artist
Sound Designer
Richard Beggs
Sound Designer
Propmaker
Gerard Beckingsale
Propmaker
Art Department Coordinator
Pavla Prunerova
Art Department Coordinator
Редактор діалогів
David V. Butler
Редактор діалогів
Assistant Editor
Kenton Hulme
Assistant Editor
Art Department Assistant
Penny Kerr
Art Department Assistant
Compositing Supervisor
Greg Maloney
Compositing Supervisor
Головний технік
Don McCall
Головний технік
Технік
Steve Ball
Технік
Assistant Property Master
Justine Muxlow
Assistant Property Master
Key Hair Stylist
Vivienne MacGillicuddy
Key Hair Stylist
Second Second Assistant Director
Tony Simpson
Second Second Assistant Director
Emma Hinton
Second Second Assistant Director
Visual Effects Production Manager
Chris Anderson
Visual Effects Production Manager
Aaron Cowan
Visual Effects Production Manager
Carpenter
Stuart Allen
Carpenter
Construction Foreman
Martin Hampl
Construction Foreman
Художник
Alex Doyle
Художник
Special Effects
Special Effects Technician
Ryan Hartnett
Special Effects Technician
Hair Designer
Nikki Gooley
Hair Designer
Makeup Designer
Nikki Gooley
Makeup Designer
Foley Mixer
James Ashwill
Foley Mixer
Third Assistant Director
Katie Hutchinson
Third Assistant Director
Katie Flannigan
Third Assistant Director
Gene Keelan
Third Assistant Director
Amand Weaver
Third Assistant Director
Sarah Rose
Third Assistant Director
Songs
Sculptor
Anneke Bester
Sculptor
Daniel Falconer
Sculptor
Світлооператор
James M. McEwen
Світлооператор
Prosthetic Makeup Artist
Howard Berger
Prosthetic Makeup Artist
Помічник режисера
Vojta Hlavicka
Помічник режисера
Maria Czech
Помічник режисера
Production Sound Mixer
Tony Johnson
Production Sound Mixer
ADR Mixer
Dave Hibbert
ADR Mixer
ADR Recordist
Brendon Morrow
ADR Recordist
Storyboard Artist
James Beihold
Storyboard Artist
David Russell
Storyboard Artist
First Assistant Camera
Lee Allison
First Assistant Camera
Special Effects Assistant
Hauk Olafsson
Special Effects Assistant
Standby Painter
Stewart Burchall
Standby Painter
Post Production Supervisor
Jonas Thaler
Post Production Supervisor
Conceptual Illustrator
Marc Fishman
Conceptual Illustrator
Production Assistant
E.M. Bowen
Production Assistant
Vincent Sieber
Production Assistant
Greensman
Tom Butt
Greensman
Sound Assistant
Natalie Doherty
Sound Assistant
Assistant Makeup Artist
Václav Frank
Assistant Makeup Artist
VFX художник
Brian Ducharme
VFX художник
Production Coordinator
Ben Wood
Production Coordinator
Visual Effects Coordinator
Monty Phillips
Visual Effects Coordinator
Damien Carr
Visual Effects Coordinator
Visual Effects Editor
Michael Gaylin
Visual Effects Editor
Visual Effects
Douglas Bloom
Visual Effects
Effects Supervisor
Andy Sheng
Effects Supervisor
Digital Producer
Julie D'Antoni
Digital Producer
CG Supervisor
Craig Hammack
CG Supervisor
Layout Supervisor
David Washburn
Layout Supervisor
Lighting Supervisor
Salar Saleh
Lighting Supervisor
ADR Editor
Laura Graham
ADR Editor
ADR Supervisor
Kimberly Harris
ADR Supervisor
Construction Buyer
Clayton Ercolano
Construction Buyer
Sound Recordist
Jeannette Cremarosa
Sound Recordist
Second Assistant Camera
Giselle Brewton
Second Assistant Camera
Assistant Sound Editor
Ethan Holzman
Assistant Sound Editor
Pre-Visualization Supervisor
Rpin Suwannath
Pre-Visualization Supervisor
Visual Effects Art Director
Henrik Tamm
Visual Effects Art Director
Motion Capture Artist
Aaron Easterbrooks
Motion Capture Artist
Sequence Supervisor
Raymond Chen
Sequence Supervisor
Executive In Charge Of Production
Douglas Jones
Executive In Charge Of Production
Lighting Artist
Colin Cunningham
Lighting Artist
Matte Painter
Rodrigo Estrada Alday
Matte Painter
Pedro Ruiz
Matte Painter
Matchmove Supervisor
Wilmer Lin
Matchmove Supervisor
Post-Production Manager
Jonas Thaler
Post-Production Manager
Rotoscoping Artist
Rahul Galwankar
Rotoscoping Artist
Production Executive
Brigham Taylor
Production Executive
Assistant Production Manager
Ryan Pollreisz
Assistant Production Manager
Visual Effects Production Assistant
Scott Behrnes
Visual Effects Production Assistant
Creature Design
Dean Wright
Creature Design
Color Timer
Anthony Harris
Color Timer
Negative Cutter
Boyd Steer
Negative Cutter
Visual Effects Assistant Editor
Jim Milton
Visual Effects Assistant Editor
Lead Painter
Leigh-Alexandra Jacob
Lead Painter
Data Wrangler
Felix Pomeranz
Data Wrangler
Compositing Lead
Pablo Holcer
Compositing Lead
Visual Effects Technical Director
Daniel Perez Ferreira
Visual Effects Technical Director
Andrew A. Paules
Visual Effects Technical Director
Creature Technical Director
Andrea Maiolo
Creature Technical Director
Pipeline Technical Director
Jeffery Beeland
Pipeline Technical Director
Set Painter
Tane Griffin
Set Painter
Amy Wright
Set Painter
Digital Intermediate Editor
Everette Webber
Digital Intermediate Editor
Software Engineer
Berj Bannayan
Software Engineer
2D Supervisor
Craig Seitz
2D Supervisor
Makeup Effects
Val Crawford
Makeup Effects
3D Animator
Carlos Aldana
3D Animator
Digital Compositors
Pablo Arteaga
Digital Compositors
Systems Administrators & Support
Vikas Chirate
Systems Administrators & Support
Art Department Manager
Paul Tobin
Art Department Manager
I/O Supervisor
Dennis Webb
I/O Supervisor
Project Manager
Andrew Smith
Project Manager
Cableman
David Matusek
Cableman
Additional Sound Re-Recordist
Keith Rogers
Additional Sound Re-Recordist
Telecine Colorist
Dee McClelland
Telecine Colorist
Contact Lens Painter
Cristina Patterson
Contact Lens Painter
Head Greensman
Russell Hoffman
Head Greensman
Що залишилося за кадром
- Фільм знято за мотивами роману К. С. Льюїса "Лев, чаклунка та шафа" (The Lion, the Witch and the Wardrobe, 1950).
- Незважаючи на те, що цей фільм став лише першим кроком у екранізації новел К. С. Льюїса, продюсери заздалегідь придбали права на екранізацію всієї серії, яка складається з семи книг.
- Картина отримала дві "фіктивні" робочі назви: "Столітня зима" (The Hundred Year Winter) і "Паравел" (Paravel). Визначні місця в Окленді, які допомагали знімальній групі дістатися до місця зйомок, були позначені саме як "Paravel", щоб заплутати натовпи фанатів, які намагалися потрапити на зйомки.
- Роль Білої Відьми на ім'я Джедіс мала дістатися Мішель Пфайффер, але через сімейні обставини актриса була змушена відмовитися. Мішель була єдиною кінозіркою, до якої продюсери вирішили звернутися. В результаті роль Відьми отримала Тільда Свінтон, яка не прочитала книгу до початку зйомок.
- Продюсер фільму, Дуглас Грешем, є зведеним братом К.С. Льюїса.
- Лева на ім'я Аслан мав озвучувати Браян Кокс, однак цю роль отримав Ліам Нісон. До речі, з турецької мови слово "aslan" перекладається як "лев".
- Створення цієї картини передбачало доставку 12 оленів до Нової Зеландії, які мали би тягнути сани Снігової Королеви. Однак Міністерство сільського господарства виступило проти цієї ідеї, обґрунтовуючи своє рішення ку-лихорадкою, від якої страждають багато особин північноамериканських оленів. Ця хвороба легко може передаватися від тварин до людей. Щоб не наражати знімальну групу на серйозний ризик, було прийнято рішення замінити оленів вовками (і одночасно зменшити кількість тварин в упряжці до шести особин).
- Спочатку планувалося використовувати у фільмі живого лева та його макети, але коли знімальна група отримала тестову комп'ютерну графіку, на якій дві дівчинки йдуть вулицею з левом, було вирішено створити лева за допомогою комп'ютерної графіки.
- На 102-й хвилині є момент, коли кров зникає з нижньої губи Едмунда, але раніше вона там була і буде присутня у подальшій битві.
- Сік Вогнецвіту – чарівний еліксир Люсі, який лікує будь-які рани. Він загоїв смертельні поранення Едмунда, але не зцілив подряпини та шрами на його обличчі.
- Реакція Джорджі Генлі (вона зіграла Люсі) на героя Джеймса Макевоя біля ліхтаря була цілком щирою. До зйомок цієї сцени вона Макевоя у костюмі не бачила, тож її переляк був геть не награним. Щирою була і її перша реакція на засніжену Нарнію. Перед зйомками їй зав'язали очі, а на знімальний майданчик принесли і поставили прямо посеред декорацій, звідси достовірність радісного здивування.
- У ролі вовків у фільмі виступали, здебільшого, справжні звірі, були, правда, і створені за допомогою комп'ютерних технологій (пара особин). Хвости їм за допомогою комп'ютерних технологій з кадру прибрали, але потім знову додали. У фільмі вони виляють хвостами, демонструючи дружбу. Знімали у фільмі дресованих тварин – помісь хаскі з аляскинським маламутом.
- Коли дорослі під час зйомок починали надто сильно лаятися, Джорджі Генлі їх штрафувала. Твердять, що найчастіше лаявся Джеймс Макевой. З дітей штраф найчастіше доводилося платити Скандару Кейнсу (він грав Едмунда).
- К.С. Льюїс продав права на екранізацію всієї серії книг про Нарнію незадовго до смерті. До телевізійних постановок за своїми творами він ставився різко негативно, вважаючи їх абсолютно нереалістичними, особливо це стосувалося того, що персонажів – не людей грають актори у відповідних костюмах. Прийомний син письменника Дуглас Грешам дав згоду на екранізацію, тільки побачивши деморолик зі звірами, створеними за допомогою цифрових технологій, і сам став співпродюсером проєкту.
- Скандара Кейнса взяли на роль Едмунда останнім з усіх чотирьох дітей, зайнятих у зйомках. До того часу, як його затвердили на роль, решта вже були разом протягом майже місяця, звідси і певна його відстороненість. Кейнсу дуже не подобалося, коли інші діти лізли до нього обійматися, тож режисер Ендрю Адамсон звелів іншим дітям-акторам частіше обіймати Кейнса саме для того, щоб викликати в ньому негативні емоції, які він виражав на камеру. У сцені, в якій його герой йде за Люсі в шафу, Кейнс не знімався. У цій сцені грала Анна Попплуелл, просто одягнувши штани Кейнса.
- Під час зйомок Вільям Моуслі постійно зачіпав рукояттю меча Джорджі Генлі, тож вона спотикалася і падала.
- Фільм знімали, в основному, в хронологічному порядку. Тільки фінальну сцену, в якій діти випадають із шафи, знімали до всіх сцен на відкритому повітрі, щоб діти виглядали блідими, як на початку фільму.
- Тільда Суїнтон до початку зйомок у ролі Колдуньї з творами К.С. Льюїса незнайома була. Її костюм включав взуття на високій підошві (щоб виглядати вищою), а в перервах між дублями вона використовувала спеціальну підпорку, щоб відпочити від важкості парика та корони.
- Справжніх левів у фільмі не знімали, просто тому, що режисеру Ендрю Адамсону хотілося зняти сцену, в якій героїня Джорджі Генлі простягає руку і торкається морди Аслана. На створення комп'ютерного лева і його гриви (а вона складалася з 5,2 мільйона індивідуальних волосків) пішло близько десяти годин.
- Анна Попплуелл боїться мишей, тож у всіх сценах з мишами замість неї грала дублерка.
- Вільяма Моуслі вибрали на роль Пітера з 3 000 хлопців. Отримавши роль, він кинув школу, щоб зосередитися на вивченні реплік.
Вам сподобався фільм?
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
