Вбивство у «Східному експресі» - команда, знімальна група
Вся команда, знімальна група фільму "Вбивство у «Східному експресі»"
Murder on the Orient Express (1974)
Хронометраж:
2:8 (128 хв)
7.141/10
1556
1556
7.2/10
74000
74000
Знімальна група
Режисер
Продюсер
John Brabourne
Продюсер
Richard Goodwin
Продюсер
Сценарій
Монтаж
Арт-директор
Jack Stephens
Арт-директор
Дизайн костюмів
Виробничий дизайн
Jack Causey
Виробничий дизайн
Гример
Charles E. Parker
Гример
Stuart Freeborn
Гример
John O'Gorman
Гример
Композитор оригінальної музики
Оператор-постановник
Перший помічник режисера
Ted Sturgis
Перший помічник режисера
Production Manager
Jack Causey
Production Manager
Louis Fleury
Production Manager
Сценарій
Paul Dehn
Сценарій
Novel
Assistant Editor
Richard Hiscott
Assistant Editor
Location Manager
Norton Knatchbull
Location Manager
Художник
George Dean
Художник
Hair Supervisor
Ramon Gow
Hair Supervisor
Stand In
François Guillaume
Stand In
Sound
Bill Rowe
Sound
Peter Handford
Sound
Production Secretary
Elisabeth Woodthorpe
Production Secretary
Wardrobe Supervisor
Brenda Dabbs
Wardrobe Supervisor
Unit Manager
Jim Brennan
Unit Manager
Sound Editor
Jonathan Bates
Sound Editor
Presenter
Nat Cohen
Presenter
Nat Cohen
Presenter
Що залишилося за кадром
- На прем'єрі фільму в листопаді 1974 року була присутня Агата Крісті, якій було 84 роки. Письменниця залишилася дуже задоволеною. Особливо їй сподобався образ Еркюля Пуаро, якого на екрані зіграв актор Альберт Фінні, хоча його вуса не надто її вразили. Ця прем'єра стала для письменниці останньою публічною появою. 12 січня 1976 року Крісті померла.
- Нанесення гриму Альберту Фінні займало багато часу, а актор до того ж грав на сцені. Настільки щільний робочий графік не залишав йому достатньо часу для сну, тому незабаром виробився такий порядок. До будинку актора під'їжджала карета «швидкої допомоги». Сплячого Фінні прямо в піжамі обережно, щоб не розбудити, перевантажували в карету і везли на знімальний майданчик. Гримери починали роботу над його обличчям вже по дорозі від дому до студії. Там актора знову акуратно виносили з автомобіля, клали на диван у гримерці і там вже доводили грим до ладу. Фінні весь цей час спав.
- Остання сцена фільму, в якій Пуаро пояснює те, що сталося, вимагала зйомок з більшої кількості камер одночасно, ніж вміщала знімальний майданчик. Довелося робити багато дублів, що було особливо важко Альберту Фінні, якому знову і знову доводилося повторювати свій 8-сторінковий монолог.
- Послуга княгині Драгомирової читає вірш Йоганна Вольфганга фон Ґете (1749-1832), у якому є такий рядок: «Що зробили тобі? І чим ображено, нещасне дитя?», що є відсиланням до вбивства дитини Армстронгів.
- У 1929 році «Східний експрес» справді застряг у снігу на 5 днів приблизно за 130 кілометрів від Стамбула. Цей випадок і ліг в основу роману Агати Крісті та його екранізації.
- «Східний експрес» став першим ігровим фільмом, під час зйомок якого використовувалися радіомікрофони. Ідея застосувати їх належить звукорежисеру Пітеру Гендфорду (1919-2007).
- На момент зйомок у фільмі "Вбивство в "Східному експресі" Інгрід Бергман (1915-1982) вже майже 40 років працювала в Голлівуді, і її шведський акцент був практично непомітний. Авторам фільму довелося найняти лінгвіста, який знову навчив актрису говорити з акцентом.
- Отримавши нагороду Американської академії кінематографічних мистецтв і наук за роль у фільмі "Вбивство в "Східному експресі", Інгрід Бергман вибачилася перед акторкою Валентиною Кортезе, яка була номінована на премію "Оскар" за роль у фільмі Франсуа Трюффо "Американська ніч" (1973). Бергман заявила, що цю нагороду більше заслуговує Кортеза.
- Страви, які подавали у потязі на початку фільму, виявилися вкраденими зі знімального майданчика прямо перед початком зйомок. Усе це довелося терміново шукати та дістати в Парижі посеред ночі, щоб не зірвати робочий день на зйомках.
- Спочатку автори фільму планували залучити до ролі відомого детектива Алекса Гіннесса (1914-2000), але актор був зайнятий. Пропозицію зіграти роль Пуаро зробили Полу Скоуфілду (1922-2008) – з таким же результатом. Зрештою, довелося звернутися до 37-річного Альберта Фінні, який і зіграв Пуаро, вік якого наближався до 60 років.
- У початкових титрах оригінальної копії була допущена помилка – прізвище Колліна Блейклі було написано як «Бленкі».
- Накладання гриму Альберту Фінні займало багато часу, а актор до того ж грав на сцені. Настільки щільний робочий графік не залишав йому достатньо часу для сну, тому незабаром виробився наступний порядок. До дому актора під'їжджала карета «швидкої допомоги». Сплячого Фінні прямо в піжамі обережно, щоб не розбудити, перевантажували в карету і везли на знімальний майданчик. Гримери починали роботу над його обличчям вже по дорозі від дому до студії. Там актора знову акуратно виносили з автомобіля, клали на диван у гримерці і там вже доводили грим до ладу. Фінні все цей час спав.
- Слугиня княгині Драгомирової читає вірш Йоганна Вольфганга фон Гете (1749-1832), в якому є наступний рядок: «Що зробили тобі? І чим ображено, нещасне дитя?», що є відсиланням до вбивства дитини Армстронгів.
- У 1929 році «Східний експрес» дійсно застряг у снігу на 5 днів приблизно в 130 кілометрах від Стамбула. Цей випадок і ліг в основу роману Агати Крісті та його екранізації.
- «Східний експрес» став першим ігровим фільмом, при зйомках якого використовувалися радіомікрофони. Ідея застосувати їх належить звукорежисеру Пітеру Хандфорду (1919-2007).
- У початкових титрах оригінальної копії була допущена помилка — прізвище Коліна Блейклі написали «Бленкі».
Вам сподобався фільм?
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
