Гобіт: Пустка Смоґа - команда, знімальна група
Вся команда, знімальна група фільму "Гобіт: Пустка Смоґа"
The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
Хронометраж:
2:41 (161 хв)
7.576/10
14088
14088
7.8/10
751000
751000
Знімальна група
Режисер
Продюсер
Carolynne Cunningham
Продюсер
Zane Weiner
Продюсер
Виконавчий продюсер
Callum Greene
Виконавчий продюсер
Ken Kamins
Виконавчий продюсер
Alan Horn
Виконавчий продюсер
Carolyn Blackwood
Виконавчий продюсер
Кастинг-директор
Victoria Burrows
Кастинг-директор
John Hubbard
Кастинг-директор
Liz Mullane
Кастинг-директор
Amy Hubbard
Кастинг-директор
Miranda Rivers
Кастинг-директор
Монтаж
Jabez Olssen
Монтаж
Супервайзер спецеффектів
Steve Ingram
Супервайзер спецеффектів
Арт-директор
Andy McLaren
Арт-директор
Художній керівник
Simon Bright
Художній керівник
Дизайн костюмів
Ann Maskrey
Дизайн костюмів
Bob Buck
Дизайн костюмів
Каскадер
Sean Button
Каскадер
Vanessa Cater
Каскадер
Min Windle
Каскадер
Mark Trotter
Каскадер
Виробничий дизайн
Dan Hennah
Виробничий дизайн
Постановник трюків
Tim Wong
Постановник трюків
Paul Shapcott
Постановник трюків
Декоратор
Simon Bright
Декоратор
Ra Vincent
Декоратор
Гример
Michele Barber
Гример
Catherine Maguire
Гример
Amy McLennan
Гример
Ricci-Lee Berry
Гример
Ключовий гример
Rick Findlater
Ключовий гример
Звукорежисер дубляжу
Michael Hedges
Звукорежисер дубляжу
Композитор оригінальної музики
Помічник продюсера
Matt Dravitzki
Помічник продюсера
Amanda Walker
Помічник продюсера
Каскадер-дублер
Оператор-постановник
Оператор
Rob Marsh
Оператор
Peter McCaffrey
Оператор
Стедікам-Оператор
Simon Harding
Стедікам-Оператор
Редактор звукових ефектів
Justin Webster
Редактор звукових ефектів
Hayden Collow
Редактор звукових ефектів
Melanie Graham
Редактор звукових ефектів
Property Master
Nick Weir
Property Master
Керівник візуальних ефектів
Jeff Capogreco
Керівник візуальних ефектів
R. Christopher White
Керівник візуальних ефектів
Matt Aitken
Керівник візуальних ефектів
Керуючий звуковий редактор
Brent Burge
Керуючий звуковий редактор
Chris Ward
Керуючий звуковий редактор
Супервайзер сценарію
Victoria Sullivan
Супервайзер сценарію
Veronique Lawrence
Супервайзер сценарію
Set Costumer
Sally Gray
Set Costumer
Charlotte Hayes
Set Costumer
Daniel Cruden
Set Costumer
Supervising Dialogue Editor
Jason Canovas
Supervising Dialogue Editor
Перукар
Nancy Hennah
Перукар
Richard Muller
Перукар
Jaime Leigh McIntosh
Перукар
Geogia Lockhart-Adams
Перукар
Georgia Lockhart-Adams
Перукар
Фотограф
Mark Pokorny
Фотограф
Animation Supervisor
Eric Reynolds
Animation Supervisor
David Clayton
Animation Supervisor
Продюсер візуальних ефектів
Anna-Louise Gordon
Продюсер візуальних ефектів
Armorer
Dion Boothby
Armorer
Перший помічник режисера
Carolynne Cunningham
Перший помічник режисера
Анімація
Chad Moffitt
Анімація
Ronan Binding
Анімація
Julian Legge
Анімація
Сценарій
Novel
Set Designer
Isadore William Crooks
Set Designer
Richard Wiles
Set Designer
John Lott
Set Designer
Colette Mullin
Set Designer
Sound Designer
Dave Whitehead
Sound Designer
Propmaker
Hamish Drummond
Propmaker
Art Department Coordinator
Karen Flett
Art Department Coordinator
Редактор діалогів
Ray Beentjes
Редактор діалогів
Martin Kwok
Редактор діалогів
Matt Stutter
Редактор діалогів
Foley Editor
Craig Tomlinson
Foley Editor
Художник
Ronan Binding
Художник
Special Effects
Tania Rodger
Special Effects
Music Supervisor
Karen Elliott
Music Supervisor
Makeup Supervisor
Rick Findlater
Makeup Supervisor
Hair Designer
Peter Swords King
Hair Designer
Makeup Designer
Peter Swords King
Makeup Designer
Hair Supervisor
Rick Findlater
Hair Supervisor
Songs
Sculptor
Daniel Falconer
Sculptor
Music Editor
Nigel Scott
Music Editor
Production Sound Mixer
Tony Johnson
Production Sound Mixer
Makeup & Hair
Peter Swords King
Makeup & Hair
Flora Moody
Makeup & Hair
Online Editor
Francisco Cubas
Online Editor
Conceptual Illustrator
Brendan Heffernan
Conceptual Illustrator
Greensman
Matthew Handscomb
Greensman
VFX художник
Matt Weaver
VFX художник
Jason Astley
VFX художник
Alexander Nowotny
VFX художник
Production Coordinator
Helene Takacs
Production Coordinator
Teresa Berus
Production Coordinator
Chrissy Metge
Production Coordinator
Visual Effects Coordinator
Tom Greene
Visual Effects Coordinator
Sophie Cherry
Visual Effects Coordinator
Siobahn Durkin
Visual Effects Coordinator
La-Râ Hinckeldeyn
Visual Effects Coordinator
Visual Effects Editor
Matt Holmes
Visual Effects Editor
Visual Effects
Hugo Dominguez
Visual Effects
CG Supervisor
Alessandro Saponi
CG Supervisor
Mike Perry
CG Supervisor
Jeremy Pickett
CG Supervisor
Daniel Macarin
CG Supervisor
ADR Editor
Neil Aldridge
ADR Editor
ADR Voice Casting
Vanessa Baker
ADR Voice Casting
ADR Supervisor
Nigel Stone
ADR Supervisor
Conceptual Design
Alan Lee
Conceptual Design
John Howe
Conceptual Design
Eduardo Pena
Conceptual Design
Paul Tobin
Conceptual Design
Supervising Music Editor
Mark Willsher
Supervising Music Editor
Dialect Coach
Leith McPherson
Dialect Coach
Roisin Carty
Dialect Coach
Modeling
Neil Schrader
Modeling
Costume Assistant
Natalie Crane
Costume Assistant
Rotoscoping Artist
Key Set Costumer
Jenny Rushton
Key Set Costumer
Data Wrangler
Stephen Smart
Data Wrangler
Visual Effects Designer
Christian Rivers
Visual Effects Designer
Visual Effects Technical Director
Oliver Ferguson
Visual Effects Technical Director
Senior Animator
Graham Binding
Senior Animator
Layout
Carolina Jiménez
Layout
Senior Visual Effects Supervisor
Що залишилося за кадром
- Джефф Брофі зіграв роль Норія у фільмах "Гобіт: Несподівана подорож" (2012) та "Гобіт: Пустощі Смауга" (2013). А його син, Седвін Брофі, виконав роль Елдаріона у фільмі "Володар перснів: Повернення короля" (2003).
- Роберта Казинскі було затверджено на роль Філі, і з ним навіть були відзняті кілька сцен. Однак приблизно через місяць після початку зйомок він залишив проєкт і повернувся до Англії з особистих причин. Зрештою, цю роль отримав Дін О’Горман.
- Мартін Фріман та Бенедикт Камбербетч знімалися у рекламних роликах під час перерв між зйомками серіалу "Шерлок" (2010). Стівен Фрай зіграв брата Шерлока, Майкрофта, у фільмі "Шерлок Холмс: Гра тіней" (2011), а Крістофер Лі зіграв Шерлока у фільмі "Шерлок Холмс і зірка оперети" (1991), сера Генрі Баскервіля у фільмі "Собака баскервілів" (1959) та Майкрофта у фільмі "Приватне життя Шерлока Холмса" (1970), де роль Шерлока виконав Роберт Стівенс, який озвучував Арагорна на радіо BBC.
- Орландо Блуму на два роки більше, ніж Лі Песу, який грає його батька, короля Трандуїла.
- За словами сценариста Філіппи Бойенс, Тауріель є оригінальним персонажем, створеним спеціально для фільму: "Ми створили її, щоб додати у фільм жіночу енергію. І ми вважаємо, що це повністю відповідає духу Толкіна".
- Для підготовки до ролі Тауріель Еванджелін Ліллі пройшла навчання фехтуванню та стрільбі з лука, а також вивчала ельфійську мову.
- Еванджелін Ліллі зізналася, що є шанувальницею романів Толкіна з 13 років.
- Спочатку Дейв Джонс мав зіграти роль короля Трандуїла, але Пітер Джексон вирішив замість нього запросити Лі Пайса, яким він захопився після перегляду фільму "За межами" (2006).
- Актори цього фільму – Кейт Бланшет, Мартін Фріман, Лі Пайс, Орландо Блум, Річард Армітедж і Бенікт Камбербетч – увійшли до списку "100 найсексуальніших кінозірок" у 2013 році, згідно з версією читачів журналу Empire.
- Коли Бенедикт Камбербетч був дитиною, його батько, актор Тімоті Карлтон, читав йому "Гоббіта" перед сном.
- Пітер Джексон з'являється у епізодичній ролі на самому початку фільму – він проходить повз, жуючи моркву.
- Бенедикт Камбербетч сам запропонував прочитати промову некроманта у зворотному порядку, щоб вона звучала більш моторошно.
- Під час нічного сеансу фільму в місті Сан-Паулу, Бразилія, після першого гуркоту Смауга один з динаміків у кінотеатрі вийшов з ладу.
- Під час підготовки до ролі Смауга, Бенікріт Камбербетч вивчав ігуань та комодських варанів у павільйоні рептилій Лондонського зоопарку.
- Обробка текстури поверхні тіла Смауга за допомогою цифрових технологій зайняла тиждень.
- Трон короля ельфів прикрашений парою рогів благородного оленя.
- Художник Алан Лі з'являється у фільмі в ролі одного з музикантів у сцені, де кілька гномів і Більбо покидають місто біля озера.
- Роль некроманта, можливо, отримає Натаніель Ліс.
- Радагаст і Болг згадуються в книзі лише один раз. У фільмі вони є одними з головних персонажів.
- Спочатку фільм мав розповідати про десятиліття, що пройшли між подіями "Гобіта" та "Володаря перснів", проте такі зйомки виявилися неможливими. Причиною став конфлікт правовласників: компанія Tolkien Enterprises володіє правами лише на "Гобіта" та "Володаря перснів". Сюжет, заснований на чернетках Дж.Р.Р. Толкіна, потрапив би під юрисдикцію його сина Крістофера Толкіна та його організації Tolkien Estate. Таким чином, зйомки фільму-апокрифа потребували б придбання дорогих прав, крім того, Крістофер Толкін відомий як головний опонент зйомок екранізацій.
- У зйомках, які проводилися у 2011 році, не було сюжетної лінії про любовний трикутник між Кілі, Тауріель та Леголаса. Ці сцени були додані на вимогу студії під час повторних зйомок у 2012 році.
- Глоїн дуже ображається, коли його бородату дружину помилково приймають за його брата. У фільмі "Володар перснів: Дві вежі" (2002) син Глоїна, Ґімлі, говорить про те, що жінок-гномок часто помилково сприймають як чоловіків через волосяний покрив на обличчі.
- У Леголаса почалася кровотеча з носа після сутички з Болгом. Раніше, у всій трилогії фільмів "Володар перстнів", він ніколи не отримував подібних поранень.
- У книзі, після сутички з павуками, Білбо розповідає супутникам про знайдене кільце, тоді як у фільмі цього немає.
- У книзі описується, як гномам і Білбу вдалося непомітно втекти з фортеці ельфів у запечатаних бочках, і їх не переслідували орки.
- У книзі до Еребора вирушають усі 13 гномів і хобіт. У фільмі – декілька з них змушені залишитися в Есгарот.
- У книзі Беорн у своєму звичайному вигляді зустрічає гостей у себе вдома, спочатку прибувають Гендальф і Більбо, а потім, поступово парами, – гноми. Це було зроблено на прохання Гендальфа, оскільки Беорн був нелюдиною, і велика кількість гномів могла його сильно розізлити. У театральній версії фільму гноми вбігають у його житло, зачиняючи двері перед господарем, який кинувся всередину у вигляді ведмедя, а наступного ранку – ніби нічого не сталося – розмовляють з Беорном. Але в режисерській версії фільму можна побачити сцену, яка майже повністю відповідає книжковому опису.
- Коли Трандуїл ледь не помічає Більбо, можна розгледіти, що на ньому контактні лінзи.
- Коли павуки нападають на групу в лісі, Білбо Беггінс надягає кільце і чує, про що говорять ці павуки. В один момент він знімає кільце, але продовжує чути розмови павуків.
- На 145-й хвилині сцени Білбо падає з обвалюючоїся кам'яної платформи і котиться по підлозі. Під час останнього повороту помітно, що його меч вигинається від дотику до землі. Це явно "гумовий" муляж, який використовувався для виконання трюків із падінь.
- Коли Білбо щойно вбігає до Залу Королів через арку, Смауг збиває на неї гобелени. У наступній сцені видно, як Білбо вже тікає від них далеко від входу.
- Коли Смауг своїм вогняним диханням запалює печі, дерев'яні речі на підлозі залишаються неушкодженими.
- Одяг Леголаса змінюється від сцени до сцени: у Королівстві Ельфів він одягнений в ельфійські обладунки, під час погоні за гномами – у зеленому плащі, потім, під час допиту орка, знову в обладунках. Коли Леголас зустрічається з Тауріель, він знову в зеленому плащі.
- На 18-19 хвилинах під час розмови Гендальфа з перевертнем, при зміні кадрів від крупного плану до загального, помітні відмінності в декораціях двору, зокрема: легко помітити муляж кози, який то стоїть нерухомо, то зникає, а потім знову з'являється; порося за Гендальфом то ближче, то далі; і приблизно так само з іншими елементами двору.
- У того моменту, коли Більбо скидає бочки з вантажем, їх 13 штук, але коли Барт розміщує ці бочки на своєму човні і змушує ховатися в них, їх стає 14.
- Джеф Брофі знявся у фільмах «Гобіт: Несподівана подорож» (2012) та «Гобіт: Пустка Смауга» (2013) у ролі Норі. А його син Седвін Брофі знявся у ролі Елдаріона у фільмі «Володар перснів: Повернення короля» (2003).
- Мартін Фріман і Бенедикт Камбербетч знімалися в перервах зйомок серіалу «Шерлок» (2010). Стівен Фрай зіграв брата Шерлока, Майкрофта, у фільмі «Шерлок Холмс: Гра тіней» (2011), а Крістофер Лі зіграв Шерлока у фільмі «Шерлок Холмс і зірка оперети» (1991), сера Генрі Баскервіля у фільмі «Собака Баскервілів» (1959) і Майкрофта у фільмі «Приватне життя Шерлока Холмса» (1970), в якому в ролі Шерлока знявся Роберт Стівенс (який озвучував Арагорна на радіо BBC).
- За словами сценариста Філіпи Бойенс, Тауріель є оригінальним персонажем, написаним спеціально для фільму: «Ми створили її, щоб привнести у фільм жіночу енергію. І ми вважаємо, що це абсолютно в дусі Толкіна».
- Спочатку Даг Джонс мав грати короля Трандуїла, але Пітер Джексон вирішив взяти замість нього Лі Пейса, чиїм шанувальником він став після перегляду фільму «За межею» (2006).
- Актори цього фільму — Кейт Бланшет, Мартін Фріман, Лі Пейс, Орландо Блум, Річард Армітаж і Бенедикт Камбербетч — потрапили до списку «100 найсексуальніших кінозірок» у 2013-му році, на думку читачів журналу Empire.
- Коли Бенедикт Камбербетч був дитиною, його батько, актор Тімоті Карлтон, читав йому «Гобіта» на ніч.
- Глоін сильно ображається, коли його бородату дружину помилково приймають за його брата. У фільмі «Володар перснів: Дві фортеці» (2002) син Глоїна, Ґімлі, говорить про те, що жінок-гноми часто помилково приймають за чоловіків через рослинність на обличчі.
- У сцені на 145-й хвилині Більбо падає з обвалюючої кам'яної площадки і котиться по підлозі, під час останнього повороту помітно, що його меч згинається від зіткнення з землею. Це явно «гумовий» муляж для виконання трюків з падіннями.
Вам сподобався фільм?
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
