Життя інших - команда, знімальна група
Вся команда, знімальна група фільму "Життя інших"
Das Leben der Anderen (2006)
Хронометраж:
2:17 (137 хв)
8/10
4062
4062
8.4/10
442000
442000
Знімальна група
Режисер
Продюсер
Max Wiedemann
Продюсер
Quirin Berg
Продюсер
Кастинг-директор
Simone Bär
Кастинг-директор
Монтаж
Patricia Rommel
Монтаж
Арт-директор
Christiane Rothe
Арт-директор
Дизайн костюмів
Gabriele Binder
Дизайн костюмів
Каскадер
Alister Mazzotti
Каскадер
Виробничий дизайн
Silke Buhr
Виробничий дизайн
Декоратор
Frank Noack
Декоратор
Гример
Sabine Schumann
Гример
Annett Schulze
Гример
Звукорежисер дубляжу
Hubertus Rath
Звукорежисер дубляжу
Композитор оригінальної музики
Сопродюсер
Andreas Schreitmüller
Сопродюсер
Claudia Gladziejewski
Сопродюсер
Monika Lobkowicz
Сопродюсер
Dirk Hamm
Сопродюсер
Оператор-постановник
Hagen Bogdanski
Оператор-постановник
Фотограф
Hagen Keller
Фотограф
Sound Mixer
Arno Wilms
Sound Mixer
Production Manager
Tom Sternitzke
Production Manager
Boom Operator
Oliver Schnug
Boom Operator
Сценарій
Sound Designer
Christoph von Schönburg
Sound Designer
Location Scout
Thomas Duchnicki
Location Scout
Martin Zillger
Location Scout
Assistant Editor
Olivia Retzer
Assistant Editor
Lighting Technician
Jürgen Ruge
Lighting Technician
Michael Koschorreck
Lighting Technician
Special Effects
Hans Seck
Special Effects
Світлооператор
Michael Röska
Світлооператор
Production Coordinator
Christine Haupt
Production Coordinator
ADR & Dubbing
Eva Claudius
ADR & Dubbing
Detlef Halaski
ADR & Dubbing
Post Production Assistant
Sylvain Coutandin
Post Production Assistant
Publicist
Eva Simonet
Publicist
Sally Steele
Publicist
Foley
João Da Costa Pinto
Foley
Philipp Sellier
Foley
Jörn Poetzl
Foley
Що залишилося за кадром
- У 2006 році фільм встановив рекорд, отримавши найбільшу кількість номінацій (одинадцять) на головну німецьку кінопремію – German Film Awards.
- Ніколетт Кребіц пробувалася на роль Кристи.
- Увесь тираж німецької версії фільму на DVD був вилучений з продажу через заяви режисера, прозвучали в аудіокоментарях, щодо діяльності політика Грегора Гізі та актриси Єнні Грёльман як агентів Східнонімецької таємної поліції "Штазі".
- Поема Бертольта Брейхта, яку читає Віслер, називається "Erinnerung An Die Marie A." ("Спогади про Марі А.").
- У своєму супровідному тексті до виходу фільму, актор Ульріх Мюе звинуватив свою колишню дружину Єнні Грёльман у співпраці з таємною поліцією та стеженні за ним. Наступний судовий процес між ними щодо цих звинувачень, який широко висвітлювався в пресі, завершився не на користь актора.
- Невеликий бюджет фільму в два мільйони доларів став можливим лише завдяки тому, що більшість акторів погодилася працювати за п'яту частину звичайної оплати.
- Фільм був відхилений офіційним журі Берлінського кінофестивалю 2006 року, очолюваним Дітером Коссліком.
- Усі пристрої для прослуховування та запису інформації, використані у фільмі "Життя інших", були справжнім обладнанням таємної поліції "Штазі", тимчасово отриманим з музеїв та від приватних колекціонерів.
- Обкладинка неіснуючого номеру німецького журналу "Шпіґель" зі статтею Дреймана була розроблена видавцями спеціально для використання у фільмі.
- Режисер Флоріан Хенкель фон Доннерсмарк витратив цілий місяць на переклад сценарію майбутнього фільму французькою мовою і відправив його композитору Габріелю Яреду, щоб отримати його згоду на участь у проєкті. Для сцени, де Дрейман грає на піаніно твір "Соната для доброї людини", він попросив написати таку потужну музику, що вона за дві хвилини змусила б Сталіна відвернутися від усіх жорстокостей і звірств, які він пізніше вчинив. Ця ключова сцена була фундаментальною ідеєю, навколо якої потім був побудований весь сценарій.
- На 106-й хвилині, коли один агент повертається до іншого, який підходить до машини, він по черзі дивиться спочатку на кермо, а потім у вікно.
- Весь тираж німецького видання фільму на DVD був відкликаний з продажу через пролуналі в аудіокоментарях висловлювання режисера про діяльність політика Грегора Гізі та актриси Єнні Грьольман як агентів східнонімецької таємної поліції «Штазі».
- Поема Брехта, яку читає Віслер, називається «Erinnerung An Die Marie A.» («Спогади про Марі А.»).
- Режисер Флоріан Хенкель фон Доннерсмарк витратив цілий місяць на переклад сценарію майбутньої картини на французьку мову і відіслав його композитору Габріелю Яреду з тим, щоб заручитися його згодою на участь у проекті. Для сцени, коли Дрейман грає на піаніно композицію «Sonata for a Good Man», він попросив написати настільки сильну музику, що вона б за дві хвилини змусила Сталіна відвернутися від усіх жорстокостей і звірств, пізніше ним скоєних. Ця ключова сцена була основоположною ідеєю, навколо якої потім був побудований весь сценарій.
Вам сподобався фільм?
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
