Звичайні підозрювані - команда, знімальна група
Вся команда, знімальна група фільму "Звичайні підозрювані"
The Usual Suspects (1995)
Хронометраж:
1:46 (106 хв)
8.17/10
11294
11294
8.5/10
1200000
1200000
Знімальна група
Режисер
Продюсер
Michael McDonnell
Продюсер
Виконавчий продюсер
Robert Jones
Виконавчий продюсер
Art Horan
Виконавчий продюсер
François Duplat
Виконавчий продюсер
Hans Brockmann
Виконавчий продюсер
Сценарій
Кастинг-директор
Монтаж
Арт-директор
David Lazan
Арт-директор
Дизайн костюмів
Louise Mingenbach
Дизайн костюмів
Каскадер
Diamond Farnsworth
Каскадер
Max Daniels
Каскадер
Harry Wowchuk
Каскадер
John Casino
Каскадер
Alex Gaona
Каскадер
Joe Dunne
Каскадер
Fernando Celis
Каскадер
Billy Bates
Каскадер
Billy Judkins
Каскадер
John Gillespie
Каскадер
Michael Carr
Каскадер
Bob Havice
Каскадер
Ashley Casino
Каскадер
Виробничий дизайн
Howard Cummings
Виробничий дизайн
Постановник трюків
Gary Jensen
Постановник трюків
Другий режисер
Kenneth Kokin
Другий режисер
Декоратор
Sara Andrews
Декоратор
Звукорежисер дубляжу
Greg P. Russell
Звукорежисер дубляжу
Robert J. Litt
Звукорежисер дубляжу
Elliot Tyson
Звукорежисер дубляжу
Композитор оригінальної музики
Сопродюсер
Kenneth Kokin
Сопродюсер
Керівник виробництва
Vicky Herman
Керівник виробництва
Оркестрант
Larry Groupé
Оркестрант
Другий асистент режисера
Alan Steinman
Другий асистент режисера
Additional Photography
Bruce Douglas Johnson
Additional Photography
Оператор-постановник
Newton Thomas Sigel
Оператор-постановник
Стедікам-Оператор
Chris Squires
Стедікам-Оператор
P. Scott Sakamoto
Стедікам-Оператор
Координатор костюмерів
Lori Eskowitz
Координатор костюмерів
Makeup Department Head
Michelle Bühler
Makeup Department Head
Редактор звукових ефектів
Karen G. Wilson
Редактор звукових ефектів
Nash Michael
Редактор звукових ефектів
Property Master
Tony Bonaventura
Property Master
Керуючий звуковий редактор
Chuck Michael
Керуючий звуковий редактор
Супервайзер сценарію
Haley McLane
Супервайзер сценарію
Wendy Dallas
Супервайзер сценарію
Електрик
Jim Frohna
Електрик
Craig A. Brink
Електрик
Jerry L. Mandley
Електрик
Michael Stewart Maahs
Електрик
Set Costumer
Tara Spurlock
Set Costumer
Special Effects Coordinator
Roy L. Downey
Special Effects Coordinator
Фотограф
John Johnson
Фотограф
Linda R. Chen
Фотограф
Caroline Burton
Фотограф
Sound Mixer
Перший помічник режисера
James D. Deck
Перший помічник режисера
Driver
Antonio Franchi
Driver
William Smallwood
Driver
Angel DeSanti
Driver
Eugene Farrington
Driver
Sheri Cosentino
Driver
Jody Bingenheimer
Driver
Boom Operator
Craig Woods
Boom Operator
Foley Artist
Claudette Cucci
Foley Artist
Art Department Coordinator
Mark Meloccaro
Art Department Coordinator
Редактор діалогів
Sukey Fontelieu
Редактор діалогів
David Spence
Редактор діалогів
Assistant Editor
Best Boy Grip
Scott Patten
Best Boy Grip
Foley Editor
Jonathan Klein
Foley Editor
First Assistant "B" Camera
Baird Steptoe
First Assistant "B" Camera
Transportation Coordinator
Geno Hart
Transportation Coordinator
Головний технік
Joseph Dianda
Головний технік
Location Manager
Chanel Salzer
Location Manager
Ashley Friedman
Location Manager
Технік
Richard Maxey
Технік
Shawn Ensign
Технік
Kevin Dean
Технік
Ross Guidici
Технік
William J. McDevitt
Технік
William McDevitt
Технік
Dolly Grip
Bruce Hamme
Dolly Grip
Assistant Property Master
Angel Acosta
Assistant Property Master
Key Hair Stylist
Barbara Olvera
Key Hair Stylist
Second Second Assistant Director
Athena Alexander
Second Second Assistant Director
Foley Supervisor
Mark Pappas
Foley Supervisor
Casting Associate
Kathy Driscoll
Casting Associate
Lisa Miller Katz
Casting Associate
Світлооператор
Reinhart Peschke
Світлооператор
Music
Music Editor
Lia Vollack
Music Editor
ADR Mixer
Charleen Richards
ADR Mixer
Thomas J. O'Connell
ADR Mixer
ADR Recordist
Rick Canelli
ADR Recordist
Greg Steele
ADR Recordist
Second Unit Director of Photography
Eric J. Goldstein
Second Unit Director of Photography
P. Scott Sakamoto
Second Unit Director of Photography
Storyboard Artist
John Coven
Storyboard Artist
First Assistant Camera
Robert C. Carlson
First Assistant Camera
Post Production Supervisor
Michael Tinger
Post Production Supervisor
Unit Publicist
David Pollack
Unit Publicist
ADR Editor
Donald Sylvester
ADR Editor
ADR Supervisor
George Berndt
ADR Supervisor
Extras Casting
Judie Fixler
Extras Casting
Best Boy Electric
David Gamerman
Best Boy Electric
Sound Recordist
Jack Keller
Sound Recordist
David Behle
Sound Recordist
Second Assistant Camera
Richard Sobin
Second Assistant Camera
Assistant Sound Editor
Tricia Linklater
Assistant Sound Editor
Paul Parsons
Assistant Sound Editor
Transportation Captain
Joe Cosentino
Transportation Captain
Ken Plumlee
Transportation Captain
Foley Recordist
Tami Treadwell
Foley Recordist
Don Givens
Foley Recordist
Color Timer
Gloria Kaiser
Color Timer
Craft Service
Ellen Francisco
Craft Service
Negative Cutter
Mary Beth Smith
Negative Cutter
ADR Coordinator
Leigh French
ADR Coordinator
Makeup Effects
David P. Barton
Makeup Effects
Marine Coordinator
Bertram McCann
Marine Coordinator
Transportation Co-Captain
Joseph Aroesti
Transportation Co-Captain
Storyboard
John Coven
Storyboard
Що залишилося за кадром
- Сцена з розпізнаванням облич була імпровізацією акторів.
- Більш точний переклад назви – "Звичайні підозрювані".
- При написанні сценарію Маккуорі орієнтувався на одну зі своїх ранніх неопублікованих робіт, де герой, розправившись із власною родиною, зникав надовго з поля зору злочинного світу та поліції. Усі персонажі отримали імена співробітників юридичної фірми, в якій колись працював сценарист. З англо-турецького розмовника він запозичив слово "soze", що означає "болтовня" (натяк на прізвисько головного героя). Пізніше сценарист описував "Підозрюваних осіб" як гібрид "Расёмона" та "Двоякої страховки".
- Фільм був знятий лише за 35 днів. Під час перегляду вмикається достатньо підказок щодо особистості Кайзера Созе, щоб спонукати до повторних переглядів. Рекламна кампанія велася під слоганом "Ви знаєте, хто такий Кайзер Созе?". Згодом, отримавши премію "Оскар", Кевін Спейсі дотепно зауважив: "Хто б не був Кайзер Созе, я можу вам гарантувати, що сьогодні ввечері він буде абсолютно п'яний".
- Роль Вербала Кінта спочатку призначалася для Кевіна Спейсі.
- Ідея картини народилася з концепції постера до фільму, на якому зображені вишикувані для впізнання в поліцейській дільниці чоловіки.
- Сценарист Крістофер Маккуоррі колись працював у детективному агентстві, і його досвід там безумовно позначився у написанні в сценарії злочинців і правоохоронців.
- Працюючи над образом свого героя, Кевін Спейсі зустрічався і бесідував з лікарями та фахівцями з ДЦП.
- Вкрадені смарагди були справжніми, їх знімальній групі позичили.
- Імена всіх персонажів фільму є похідними від імен співробітників юридичної контори та детективного агентства, в яких Крістофер Маккуоррі працював у юності.
- Бенісіо Дель Торо взяли до акторського складу фільму за порадою Кевіна Спейсі. Спочатку роль Фенстера призначалася для когось на кшталт Гаррі Діна Стентона.
- Спочатку Кайзер Соуз (його зіграв Скотт Б. Морган) мав носити ім'я Кайзер Сьюм, як бос з минулого Крістофера Маккуоррі. Маккуоррі дав цьому босу прочитати сценарій, а той категорично відмовився, щоб його асоціювали з таким лиходієм, і попросив ім'я персонажа змінити.
- Коли Кевін Спейсі побачив перший фільм Браяна Сінгера «Публічний доступ» (1993) на кінофестивалі «Sundance» того ж року, то прямо там познайомився з молодим режисером і повідомив йому, що хоче зіграти в його наступній картині.
- Спочатку Гебріел Бірн відмовився від пропозиції зіграти в цьому фільмі. Передумав він після обстоятельної розмови зі сценаристом Крістофером Маккуоррі та режисером Браяном Сінгером. Напередодні початку зйомок актор повідомив авторам фільму, що через проблеми в особистому житті зіграти все ж не зможе, оскільки не може покидати Лос-Анджелес. Заради актора Сінгер вніс у сюжет необхідні поправки, щоб весь фільм можна було зняти за п'ять тижнів виключно в Лос-Анджелесі.
- Пройти кінопроби на роль головного героя пропонували Майклу Біну, але він прочитав сценарій, нічого в ньому не зрозумів і від пропозиції відмовився. Наступним потенційним кандидатом на роль виявився Стівен Болдуїн, і роль перейшла до нього. Бін згодом визнавав, що, відмовившись від зйомок у Браяна Сінгера, зробив помилку.
- Коли Кевін Спейсі отримав до рук сценарій, йому довелося прочитати його двічі, тому що з першого разу він не все зрозумів.
- На зйомки сцени пограбування на підземній стоянці пішло 18 годин. За словами Гебріела Бірна, наступного дня у режисера все ще не було потрібного йому матеріалу, і він продовжував знімати на підземній парковці, навіть незважаючи на погрози страхової компанії закрити проєкт.
- Під час написання сценарію Маккуорі відштовхувався від однієї зі своїх ранніх неопублікованих робіт, герой якої, розправившись з власним сімейством, надовго зникав з поля зору злочинного світу та поліції. Всі персонажі отримали імена співробітників юридичної фірми, в якій колись працював сценарист. В англо-турецькому розмовнику він почерпнув слово «созе», що означає «балаканина» (натяк на прізвисько головного героя). Згодом сценарист описував «Підозрілих осіб» як гібрид «Расёмона» з «Подвійною страховкою».
- Фільм був знятий всього за 35 днів. По ходу оповіді було розсіяно достатню кількість ключів до особистості Кайзера, щоб мотивувати повторні перегляди. Рекламна кампанія велася під слоганом «Ти знаєш, хто такий Кайзер Соуз»? Згодом, отримуючи «Оскар», Кевін Спейсі пожартував: «Ким би не був Кайзер Соуз, я можу запевнити вас, що сьогодні ввечері він буде мертво п'яний».
- Коли герой Пітера Гріна клацанням відправляє сигарету в напрямку МакМануса (його зіграв Стівен Болдуїн), сигарета потрапляє тому в обличчя, хоча передбачалося, що вона потрапить у груди, тож реакція Болдуїна була щирою і ненаграною, і Браян Сінгер вирішив залишити у фільмі саме цей дубль.
- За словами Кевіна Спейсі, Браяну Сінгеру вдалося переконати кожного з провідних акторів, що роль Кайзера Соуза призначена саме йому. Коли з’ясувалося, що це не так, Гебріел Бірн, наприклад, в люті покинув знімальний майданчик, а потім ще півгодини сварився з режисером.
- «Fenster» перекладається з німецької як «вікно». Спочатку передбачалося, що це буде найстарший персонаж. Бенісіо Дель Торо спочатку запропонували спробувати себе в ролі МакМануса. Він сам висловився за те, щоб спробувати роль Фенстера. Ідею про те, що Фенстер буде говорити нерозбірливо, запропонував сам Дель Торо, і режисер з нею погодився. В одній зі сцен Хокні у виконанні Кевіна Поллака говорить у відповідь на репліку Фенстера: «Що це він зараз сказав?» — актор дійсно нічого не зрозумів з сказаного Дель Торо. Так само фраза Маккуоррі «Говоріть, будь ласка, англійською», сказана Фенстеру, не була прописана в сценарії, як не було там і реакції на неї Фенстера.
- Більш правильний переклад назви – «Звичайні підозрювані».
- Під час написання сценарію Маккуорі відштовхувався від однієї зі своїх ранніх неопублікованих робіт, герой якої, розправившись із власною родиною, надовго зник з поля зору злочинного світу та поліції. Усі персонажі отримали імена співробітників юридичної фірми, в якій колись працював сценарист. В англо-турецькому розмовнику він запозичив слово «созе», що означає «балаканина» (натяк на прізвисько головного героя). Згодом сценарист описував «Підозрілих осіб» як гібрид «Расёмона» з «Подвійною страховкою».
- Фільм був знятий всього за 35 днів. Під час розвитку сюжету було розсіяно достатню кількість ключів до особистості Кайзера, щоб мотивувати повторні перегляди. Рекламна кампанія велася під слоганом «Ти знаєш, хто такий Кайзер Созе»? Згодом, отримуючи «Оскар», Кевін Спейсі пожартував: «Ким би не був Кайзер Созе, я можу запевнити вас, що сьогодні ввечері він буде мертво п’яний».
Вам сподобався фільм?
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
