Аероплан - команда, знімальна група
Вся команда, знімальна група фільму "Аероплан"
Airplane! (1980)
Хронометраж:
1:28 (88 хв)
7.31/10
4998
4998
7.7/10
286000
286000
Знімальна група
Режисер
Продюсер
Jon Davison
Продюсер
Виконавчий продюсер
Сценарій
Кастинг-директор
Joel Thurm
Кастинг-директор
Монтаж
Patrick Kennedy
Монтаж
Дизайн костюмів
Каскадер
Bruce Paul Barbour
Каскадер
Chuck Hayward
Каскадер
Roger Creed
Каскадер
Paula Moody
Каскадер
Leslie Hoffman
Каскадер
Jesse Wayne
Каскадер
David LeBell
Каскадер
Janet Brady
Каскадер
Russell Saunders
Каскадер
Nick Palmisano
Каскадер
C.D. Smith
Каскадер
Виробничий дизайн
Постановник трюків
Декоратор
Anne D. McCulley
Декоратор
Гример
Edwin Butterworth
Гример
Bob Stein
Гример
Звукорежисер дубляжу
David J. Hudson
Звукорежисер дубляжу
David E. Campbell
Звукорежисер дубляжу
John T. Reitz
Звукорежисер дубляжу
Композитор оригінальної музики
Керівник відділу виробництва
Maurice Vaccarino
Керівник відділу виробництва
Помічник продюсера
Hunt Lowry
Помічник продюсера
Оркестрант
David Spear
Оркестрант
Другий асистент режисера
Kenneth D. Collins
Другий асистент режисера
Каскадер-дублер
Leigh Walsh
Каскадер-дублер
Оператор-постановник
Joseph F. Biroc
Оператор-постановник
Оператор
Frederic J. Smith
Оператор
Костюмер
Victoria Snow
Костюмер
Координатор костюмерів
Aggie Lyon
Координатор костюмерів
Property Master
Steven M. Levine
Property Master
Керуючий звуковий редактор
Clancy T. Troutman
Керуючий звуковий редактор
Супервайзер сценарію
Nancy Hansen
Супервайзер сценарію
Електрик
Norman Lang
Електрик
Перукар
Joan Phillips
Перукар
Фотограф
John Monte
Фотограф
Sound Mixer
Перший помічник режисера
Arne Schmidt
Перший помічник режисера
Подяки
Boom Operator
Dennis Jones
Boom Operator
Set Designer
Joseph E. Hubbard
Set Designer
Construction Coordinator
Wally Graham
Construction Coordinator
Art Department Coordinator
Mike Higelmire
Art Department Coordinator
Assistant Editor
Scott K. Wallace
Assistant Editor
Технік
Nick Papanickolas
Технік
William E. Fitch
Технік
Jerry Deats
Технік
Bill Decker
Технік
Edmond Wright
Технік
Assistant Property Master
Tom Crowl
Assistant Property Master
Leadman
Mike Higelmire
Leadman
Special Effects
John Frazier
Special Effects
Світлооператор
Larry Gilhooly
Світлооператор
Brink Brydon
Світлооператор
Music Editor
Jeff Carson
Music Editor
Kathy Durning
Music Editor
Stand In
Huey Redwine
Stand In
Unit Publicist
Art Sarno
Unit Publicist
Sam Mattingly
Unit Publicist
Visual Effects
Robert Blalack
Visual Effects
Peter Kuran
Visual Effects
Jamie Shourt
Visual Effects
Chris Casady
Visual Effects
Max W. Anderson
Visual Effects
Bill Hedge
Visual Effects
Choreographer
Tom Mahoney
Choreographer
Assistant Sound Editor
Jeff Clark
Assistant Sound Editor
Title Designer
Sound Editor
James Troutman
Sound Editor
Craft Service
Adam Culunga
Craft Service
Assistant Camera
Jamie Anderson
Assistant Camera
M. Todd Henry
Assistant Camera
Додатковий кастинг
Gretchen Rennell
Додатковий кастинг
Wallis Nicita
Додатковий кастинг
Susan Arnold
Додатковий кастинг
Animal Wrangler
J.L. Mitchell
Animal Wrangler
Dick Webb
Animal Wrangler
Sign Painter
Jeff Clark
Sign Painter
Original Film Writer
Arthur Hailey
Original Film Writer
John C. Champion
Original Film Writer
Що залишилося за кадром
- У сцені суперечки, яка відбувається між працівниками, які роблять оголошення у будівлі аеропорту, брали участь справжні диктори міжнародного аеропорту Лос-Анджелеса.
- Єдиною авіакомпанією, яка придбала цей фільм для показу пасажирам під час польотів, стала мексиканська компанія Aeromexico.
- Роль лікаря у фільмі "Літак!" стала першою комедійною роллю Леслі Нільсена (1926-2010). Пізніше він розповідав, що був дуже радий, коли йому запропонували цю роль, оскільки боявся, що настав час, коли його можна бачити на екрані лише в амплуа "дідусів". На студії хотіли бачити у ролі лікаря Дома ДеЛуїса (1933-2009), проте режисери Джеррі Цукер, Девід Цукер і Джим Абрахамс наполягали на своєму. Зйомки в цьому фільмі відкрили нову сторінку в акторській кар'єрі Нільсена. Він почав грати в комедіях, зокрема в інших фільмах режисерів Цукерів та Абрахамса.
- Розмова у вуличній мові між двома темношкірими пасажирами була повністю імпровізована акторами, від першого до останнього слова, оскільки інші учасники акторського складу та знімальної групи просто не володіли цим жаргоном.
- Пародія на драматичний твір Холла Бартлетта "Годинник зупинився!" (1957).
- Модель літака, використана у фільмі, зараз знаходиться в музеї в Лас-Колінасі, це район міста Ірвінг у штаті Техас.
- Роберт Хейс і Джулі Хеґерті протягом місяця репетирували танець під музику "Stayin' Alive" гурту The Bee Gees, випущеної у 1977 році.
- У газеті було опубліковано фотографію хлопчика з підписом: "Дитина, замкнена в холодильнику, з'їла власну ногу". Це була фотографія Біллі Коча, який був онуком продюсера фільму Говарда В. Коча. Якось дід зателефонував хлопчикові і попросив його принести йому фотографію. Для чого вона йому знадобилася, Біллі дізнався лише після виходу фільму в прокат.
- Обов'язний напис про авторські права в кінці фільму завершується фразою "Ось як-от".
- На DVD з фільмом, в одному з розділів, зазначено, що суперечка щодо абортів, яка відбувається між дикторами в будівлі аеропорту, була взята з "недорогого роману". Насправді, вона була взята з роману "Аеропорт" (1968) американського письменника Артура Хейлі (1920-2004), за яким Джордж Сітон у 1970 році зняв однойменний фільм.
- Авіадиспетчери грають у гру "Баскетбол" (1978) на ігровій консолі Atari 2600.
- Дія фільму відбувається переважно всередині реактивного літака, проте в пасажирському салоні чути звук гвинтів. Керівництво кіностудії наполягало на використанні реактивного пасажирського літака у сценарії.
- Перша роль Джулі Хеґерті.
- Інтер'єр диспетчерської вежі був знятий у центрі управління балістичними ракетами, побудованому в 1954 році для захисту території США від нападу зі сторони СРСР. На той час це була найбільша комп'ютерна система у світі. Вона важила 6000 тонн і займала цілий поверх укріпленого бомбосховища. Коли систему було знято з бойового чергування, її компоненти були виставлені на продаж. Основним покупцем цих компонентів були кінокомпанії, яких приваблювало футуристичне обладнання того часу, хоча воно і було випущене у 1950-х роках.
- В італійському прокаті розмовну мову, яка звучала як сленг між акторами з темною шкірою, переклали неаполітанським діалектом. У Німеччині – баварським діалектом (з субтитрами німецькою мовою).
- Літак, використаний у фільмі "Боїнг-707", був перефарбованим літаком авіакомпанії TWA.
- Зйомки фільму тривали трохи більше місяця.
- Спочатку планувалося, що Марсі Голдман зіграє роль місіс Гаммонд, але зрештою вона виконала роль місіс Джелін.
- У кінцевих титрах, перед прізвищами учасників знімальної групи, можна побачити такі позначення, як "Людина, яка відповідала за багато різних речей".
- Сігурні Вівер проходила кастинг на роль Елейн Дікінсон.
- Крістофер Лі відмовився від ролі доктора Румака. У своїй автобіографії він назвав це "великою помилкою".
- Білл Мюррей та Чеві Чейз розглядалися на роль Теда Стрейкера.
- У сцені, де чоловік хворій жінці подає кисневий балон, на задньому плані видно чоловіка з бородою. Згідно зі сценарієм, вітер мав здути бороду, але клей виявився надто міцним. Можна побачити, як цей чоловік "корчить рожи", сподіваючись, що борода відклеїться.
- У чоловіків були ролі дівчат-підлітків, які бійлися в барі.
- У епізодичних ролях у фільмі знялися режисери Джеррі Цукер та Девід Цукер. Саме вони грають працівників наземних служб, які спрямовують літак по рульовій доріжці прямо на будівлю аеропорту.
- Розповідаючи старенькій жінці на сусідньому сидінні про те, як він познайомився з Ілейн, Страйкер говорить, що служив у Повітряних силах. Однак, у спогадах він зображений в уніформі військовослужбовця Військово-морських сил.
- Роберт Хейз і Джулі Гегерті цілий місяць репетирували танець, який виконують під композицію Stayin alive (1977) гурту The Bee Gees.
- Роль лікаря у фільмі «Аероплан!» стала першою комедійною роллю Леслі Нільсена (1926-2010). Згодом він розповідав, що був дуже радий, коли йому запропонували цю роль, оскільки побоювався, що настає вік, коли йому можна розраховувати на екрані тільки на амплуа «дідусів». На студії хотіли побачити в ролі лікаря Дома ДеЛуїса (1933-2009), проте режисери Джеррі Цукер, Девід Цукер і Джим Абрахамс наполягли на своєму. Зйомки в цьому фільмі відкрили нову главу в акторській кар’єрі Нільсена. Він став грати в комедіях, зокрема в інших фільмах режисерів Цукерів і Абрахамса.
- Бесіду вуличним жаргоном між двома темношкірими пасажирами актори імпровізували від першого до останнього слова, оскільки решта учасників акторського складу і знімальної групи жаргону «чорних кварталів» просто не знали.
- Пародія на драму Холла Бартлетта «Година Зеро!» (1957).
- У газеті опубліковано знімок хлопчика з підписом: «Дитина, замкнена в холодильнику, з’їла власну ногу». Це фотографія Біллі Коча, який був онуком продюсера фільму Говарда В. Коча. Дід одного разу зателефонував хлопчику і попросив принести йому фотографію. Для чого вона йому знадобилася, Біллі дізнався лише з виходом фільму в прокат.
- Обов’язкове повідомлення в кінці фільму про авторські права закінчується фразою «Ось якось так».
- На DVD з фільмом в одному з розділів стверджується, що суперечка про аборти, яка відбувається між дикторами в будівлі аеропорту, взята з «неякісного роману». Насправді вона взята з роману «Аеропорт» (1968) американського письменника Артура Хейлі (1920-2004), за яким Джордж Сітон у 1970 році зняв однойменний фільм.
- Авіадиспетчери грають в гру «Баскетбол» (1978) на ігровій приставці Atari 2600.
- «Боїнг-707», використаний у фільмі, — це перефарбований лайнер американської компанії TWA.
- У фінальних титрах перед прізвищами учасників знімальної групи стоять вирази на кшталт «Чувак, який відповідав за багато справ».
- Крістофер Лі відмовився від ролі доктора Румака. В автобіографії він назвав це «великою помилкою».
- У сцені, де чоловік хворої жінки подає їй кисень, на задньому плані видно чоловіка з бородою. За сценарієм бороду мало здути вітром, але клей виявився занадто надійним. Видно, як чоловік «робить гримаси» в надії, що борода відклеїться.
Вам сподобався фільм?
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
