Ліга видатних джентльменів - команда, знімальна група
Вся команда, знімальна група фільму "Ліга видатних джентльменів"
The League of Extraordinary Gentlemen (2003)
Хронометраж:
1:50 (110 хв)
5.976/10
4266
4266
5.8/10
192000
192000
Знімальна група
Режисер
Продюсер
Trevor Albert
Продюсер
Виконавчий продюсер
Trevor Albert
Виконавчий продюсер
Mark Gordon
Виконавчий продюсер
Кастинг-директор
Lucinda Syson
Кастинг-директор
Donna Isaacson
Кастинг-директор
Монтаж
Paul Rubell
Монтаж
Супервайзер спецеффектів
Jaremy Aiello
Супервайзер спецеффектів
Арт-директор
James McAteer
Арт-директор
Marco Bittner Rosser
Арт-директор
Jindřich Kočí
Арт-директор
Elinor Rose Galbraith
Арт-директор
James F. Truesdale
Арт-директор
Дизайн костюмів
Каскадер
Merritt Yohnka
Каскадер
Noon Orsatti
Каскадер
Scott Wilder
Каскадер
Kevin Abercrombie
Каскадер
Robert Alonzo
Каскадер
Виробничий дизайн
Carol Spier
Виробничий дизайн
Постановник трюків
Robert Alonzo
Постановник трюків
Другий режисер
Eddie Perez
Другий режисер
Декоратор
Peter Nicolakakos
Декоратор
Водій-каскадер
Richard Burden
Водій-каскадер
Гример
Pauline Heys
Гример
Звукорежисер дубляжу
Michael Herbick
Звукорежисер дубляжу
Композитор оригінальної музики
Trevor Jones
Композитор оригінальної музики
Керівник відділу виробництва
Michael Nelson
Керівник відділу виробництва
Сопродюсер
Michael Nelson
Сопродюсер
Керівник виробництва
Doris Donnenberg
Керівник виробництва
Помічник продюсера
Rick Benattar
Помічник продюсера
Оркестрант
Geoff Alexander
Оркестрант
Костюмер
Tomas Hais
Костюмер
Другий асистент режисера
Richard Graysmark
Другий асистент режисера
Каскадер-дублер
Christie Hayes
Каскадер-дублер
Постановник бойових сцен
Eddie Perez
Постановник бойових сцен
Оператор-постановник
Музика
David Arch
Музика
Оператор
Klaus Fuxjäger
Оператор
Peter Field
Оператор
Стедікам-Оператор
Jaromír Šedina
Стедікам-Оператор
Костюмер
Jitka Švecová
Костюмер
Координатор костюмерів
Hana Kučerová
Координатор костюмерів
Редактор звукових ефектів
Property Master
Brenton L. Lane
Property Master
Керівник візуальних ефектів
Tim Alexander
Керівник візуальних ефектів
Steve Street
Керівник візуальних ефектів
Thomas J. Smith
Керівник візуальних ефектів
Ray McIntyre Jr.
Керівник візуальних ефектів
Dan Schmit
Керівник візуальних ефектів
Janek Sirrs
Керівник візуальних ефектів
John E. Sullivan
Керівник візуальних ефектів
Robert Rossello
Керівник візуальних ефектів
Gregory D. Liegey
Керівник візуальних ефектів
Керуючий звуковий редактор
Jay Wilkinson
Керуючий звуковий редактор
Супервайзер сценарію
Catherine Allinson
Супервайзер сценарію
Електрик
Conrad Sigurdson
Електрик
Set Costumer
Maria Hubackova
Set Costumer
Перукар
Tricia Cameron
Перукар
Special Effects Coordinator
Gary Cohen
Special Effects Coordinator
Фотограф
Larry D. Horricks
Фотограф
Digital Effects Supervisor
David Ebner
Digital Effects Supervisor
Animation Supervisor
Domenic DiGiorgio
Animation Supervisor
Продюсер візуальних ефектів
Michael Caplan
Продюсер візуальних ефектів
Armorer
Dave Evans
Armorer
Перший помічник режисера
Mishka Cheyko
Перший помічник режисера
Adam Somner
Перший помічник режисера
Assistant Costume Designer
Tim Aslam
Assistant Costume Designer
Driver
Don Haggerty
Driver
Production Manager
Michelle Weller
Production Manager
Boom Operator
Peter Eusebe
Boom Operator
Сценарій
Set Designer
David Baxa
Set Designer
Patrick Banister
Set Designer
First Assistant Editor
Josh Campbell
First Assistant Editor
Propmaker
Marc Tantin
Propmaker
Construction Coordinator
Phillip Tellez
Construction Coordinator
Art Department Coordinator
Jana Chovancova
Art Department Coordinator
Редактор діалогів
Susan Dawes
Редактор діалогів
Dave Kulczycki
Редактор діалогів
Assistant Editor
Audrey Evans
Assistant Editor
First Assistant Sound Editor
Skip Longfellow
First Assistant Sound Editor
Best Boy Grip
Michael James Fahey
Best Boy Grip
Art Department Assistant
Sarah Emily Nelson
Art Department Assistant
Lighting Technician
Damon Marcellino
Lighting Technician
Foley Editor
Steve F. Price
Foley Editor
Transportation Coordinator
Vaclav Mottl
Transportation Coordinator
Compositing Supervisor
Eroc Moralls
Compositing Supervisor
Головний технік
Jiří Gažda
Головний технік
Location Manager
Mike Higgins
Location Manager
Технік
Pavel Proisl
Технік
Dolly Grip
Karel Charvat
Dolly Grip
Assistant Property Master
Ilya Seperich
Assistant Property Master
Leadman
Ronnie Lombard
Leadman
Key Rigging Grip
Ivo Grešák
Key Rigging Grip
Assistant Location Manager
Adam Fuchs
Assistant Location Manager
Second Second Assistant Director
Mark Taylor
Second Second Assistant Director
Художник
Michael Hruska
Художник
3D Artist
David C. Bryant
3D Artist
Casting Assistant
Berenice Percival
Casting Assistant
Special Effects Technician
Thomas D. Bacho Jr.
Special Effects Technician
Hair Designer
Michelle Taylor
Hair Designer
Special Effects Makeup Artist
Production Accountant
Jill Bennett
Production Accountant
Sculptor
Neil Morrill
Sculptor
Travel Coordinator
Lindy Ransom
Travel Coordinator
Світлооператор
Michael Jenkins
Світлооператор
Bob E. Krattiger
Світлооператор
Music Editor
Adam Kay
Music Editor
Focus Puller
Jan Carda
Focus Puller
Production Sound Mixer
Mark Holding
Production Sound Mixer
ADR Mixer
Thomas J. O'Connell
ADR Mixer
Video Assist Operator
Michal Chadima
Video Assist Operator
ADR Recordist
Rick Canelli
ADR Recordist
Storyboard Artist
Dave Preciado
Storyboard Artist
Assistant Unit Manager
Jan Strašík
Assistant Unit Manager
First Assistant Camera
Garrett Benson
First Assistant Camera
Post Production Coordinator
Trista K. Wahl
Post Production Coordinator
Additional Music
Brian Bulman
Additional Music
Conductor
Geoff Alexander
Conductor
Colorist
Brano Danis
Colorist
Post Production Supervisor
Charlie Davis
Post Production Supervisor
Researcher
Andrew Trosmans
Researcher
Music Coordinator
Victoria Seale
Music Coordinator
Production Assistant
Troy W. Carrington
Production Assistant
Additional Grip
Richard Dastych
Additional Grip
VFX художник
Neal Sopata
VFX художник
Contact Lens Technician
Jemma Scott-Knox-Gore
Contact Lens Technician
Unit Publicist
Larry Garrison
Unit Publicist
Production Coordinator
Kate St-Pierre
Production Coordinator
John T. Sweeney
Production Coordinator
Tailor
Lee Clayton
Tailor
Scoring Mixer
Simon Rhodes
Scoring Mixer
Loader
Michal Krbeček
Loader
Visual Effects Coordinator
Alexandra Altrocchi
Visual Effects Coordinator
Key Set Production Assistant
Seth Hansen
Key Set Production Assistant
Utility Sound
Martin Lonek
Utility Sound
Visual Effects Editor
Des Carey
Visual Effects Editor
Visual Effects
Stephanie Hamilton
Visual Effects
Visual Effects Compositor
Pam Vick
Visual Effects Compositor
Line Producer
Bruce Devan
Line Producer
Paul Edwards
Line Producer
Effects Supervisor
David Fiske
Effects Supervisor
CG Supervisor
Greg Gladstone
CG Supervisor
ADR Editor
Dave Kulczycki
ADR Editor
ADR Supervisor
Jim Brookshire
ADR Supervisor
Conceptual Design
Constantine Sekeris
Conceptual Design
CG Artist
David Behar
CG Artist
Rigging Gaffer
Dean Brkic
Rigging Gaffer
Best Boy Electric
Igor Jelen
Best Boy Electric
Post Production Assistant
Lonnie A. Mathes
Post Production Assistant
Assistant Accountant
Deborah Leakey
Assistant Accountant
Assistant Production Coordinator
Jeffrey Caruso
Assistant Production Coordinator
Susan Hartmann
Assistant Production Coordinator
Second Assistant Accountant
George 'Skip' Henfling
Second Assistant Accountant
Sound Recordist
Tim Gomillion
Sound Recordist
Second Assistant Camera
Jason Coop
Second Assistant Camera
Assistant Sound Editor
Paul Apted
Assistant Sound Editor
Dialect Coach
Joy Ellison
Dialect Coach
Visual Effects Art Director
Matthew Gratzner
Visual Effects Art Director
Unit Manager
Mirka Janatova
Unit Manager
Modeling
Philip Borg
Modeling
Executive In Charge Of Production
Lighting Artist
Steve Reding
Lighting Artist
Matte Painter
Mark Sullivan
Matte Painter
Ron Crabb
Matte Painter
Costume Assistant
Tracey Millar
Costume Assistant
Rotoscoping Artist
Laide Agunbiade
Rotoscoping Artist
Pyrotechnic Supervisor
Joe Viskocil
Pyrotechnic Supervisor
Wigmaker
Bob Kretschmer
Wigmaker
Assistant Production Manager
Tomáš Rotnágl
Assistant Production Manager
Graphic Novel
Title Designer
Garson Yu
Title Designer
Draughtsman
Jason Knox-Johnston
Draughtsman
Steve Summersgill
Draughtsman
First Assistant Accountant
Kirsten Anderson
First Assistant Accountant
Costume Illustrator
Elizabeth Healy
Costume Illustrator
Third Assistant Camera
Martin Maryška
Third Assistant Camera
Visual Effects Production Assistant
Veronika Hladikova
Visual Effects Production Assistant
ADR Engineer
Derek Casari
ADR Engineer
Creature Design
Damon Bard
Creature Design
Dolby Consultant
Mark Kenna
Dolby Consultant
Color Timer
Jim Passon
Color Timer
Key Set Costumer
Anthony Brookman
Key Set Costumer
Negative Cutter
Gary Burritt
Negative Cutter
Foley
John Morris
Foley
Lead Painter
Ron Gress
Lead Painter
Assistant Camera
Martin Preiss
Assistant Camera
Tyler Allison
Assistant Camera
Data Wrangler
Deborah Thomas
Data Wrangler
Creature Technical Director
Matthew Muntean
Creature Technical Director
3D Modeller
Damarcus Holbrook
3D Modeller
2D Supervisor
Michael Bruce Ellis
2D Supervisor
Dresser
Marnie Ormiston
Dresser
Marine Coordinator
Daren Bailey
Marine Coordinator
Pyrotechnician
Ondar Hrncir
Pyrotechnician
Technical Supervisor
Jason Barlow
Technical Supervisor
Digital Compositors
Douglas Aiken
Digital Compositors
CG Animator
Marcus LeVere
CG Animator
Systems Administrators & Support
Mitch Goldstrom
Systems Administrators & Support
General Manager
Donald Fly
General Manager
I/O Supervisor
Nathan Abbot
I/O Supervisor
Visual Effects Camera
Production Illustrator
Manuel Plank-Jorge
Production Illustrator
Music Programmer
Stephen Coleman
Music Programmer
Digital Supervisor
L. Elizabeth Powers
Digital Supervisor
Prosthetic Supervisor
Duncan Jarman
Prosthetic Supervisor
Underwater Camera
Wayne Baker
Underwater Camera
CG Painter
Laura Hainke
CG Painter
Key Scenic Artist
John Bannister
Key Scenic Artist
Unit Medic
Debra Leilani Bakeman
Unit Medic
Prosthetics Painter
Henrik Svensson
Prosthetics Painter
Що залишилося за кадром
- Фільм знятий за мотивами коміксів Алана Мура «Ліга видатних джентльменів» (The League of Extraordinary Gentlemen, 1999-...).
- Роль Міни Гаркер спочатку збиралися віддати Моніці Белуччі, але її залучити так і не вдалося. Потім на цю роль збиралися запросити Мілу Йовович або Сафрон Барроуз.
- До картини творці не включили ще одного персонажа – Кемпіона Бонда, попередника Джеймса Бонда, агента 007. Це було пов'язано з авторськими правами, оскільки компанія «20th Century Fox», яка випустила фільм, не має прав на цього героя, вони належать «MGM», і тому сценаристи ввели в сюжет підрослого Тома Сойєра, героя Марка Твена, якого не було в коміксах, і який став єдиним американським літературним героєм для картини. Також у фільму змінився лиходій – замість доктора Фу Манчу нам пропонують Фантома.
- Зйомки картини проходили протягом 13 тижнів на території Ісландії, Марокко, Канади (Калгарі), Чеської Республіки (Прага), Австрії (Відень), США та на Мальті. Початок зйомок – 28 червня 2002 року. Зйомки в Празі довелося перервати, оскільки в той час (серпень 2002 року) там сталася грандіозна повінь, яка знищила декорації вартістю близько 7 мільйонів доларів.
- Актор Насіруддін Шах особисто виконав більшість трюків капітана Немо, а також спеціально для ролі взяв кілька уроків карате.
- У коміксах Міна Гаркер була не вампіром, а лише укушеною. Свій шрам на шиї вона приховувала під шарфом.
- Паперова «Ліга» умовно поділяється на дві частини. У перших шести випусках протагоністи воюють з Моріарті та доктором Фу-Манчжу. Фільм знімали, ґрунтуючись більше на ній. У других шести випусках ті самі протагоністи рятують Землю від марсіанської навали. Тут джерелом натхнення послужив роман Герберта Уелса «Війна світів». Попутно учасники «Ліги» знайомляться з доктором Моро та його вихованцями.
- У графічному романі є й відсилання до бондіани — очолює оперативні завдання Ліги Кемпіон Бонд, за задумом Алана Мура — предок Джеймса Бонда. Бонд, своєю чергою, підпорядковується Майкрофту Холмсу. Присутній у першоджерелі також і сам Шерлок Холмс.
- Також у коміксі є кілька абсолютно непристойних сексуальних сцен між Міною та Алланом Квотермейном (у коміксі вони стають коханцями).
- Фільм і комікс, за яким було поставлено фільм, сильно відрізняються один від одного. Графічна новела більш жорстка та похмура, в ній присутня велика кількість насильства. У фільмі з'являються Том Соєр і Доріан Грей, у коміксах їх немає.
- У коміксі Алана Мура Квотермейн постарішав, віддалився від суспільства і став опіумним наркоманом. На початку історії він був врятований Міною Гаркер (у коміксі Міна Мюррей) з опіумного притону та завербований до членів «Ліги». У кіно-адаптації, за чутками, Шон Коннері відмовився грати наркомана, і сценаристи змінили його історію. Квотермена знаходять в Африці в місцевому англійському клубі.
- Коли Квотермейн входить до бібліотеки, де його зустрічає «М», на дверях можна побачити масонські символи — циркуль і косинець. Ті ж символи ми бачимо й на персні Фантома.
- Коли Аллан Квотермейн навчає Тома Соєра стрільбі з своєї рушниці, можна помітити, що рука та плече Шейна Веста тремтять від напруги. Рушниця була дуже важкою. Існував полегшений макет рушниці, який використовувався для загальних планів, і справжня рушниця з заліза та дерева, яка важила близько 20 кілограмів. Шейн Вест розповідає, що він був дуже здивований тому, що Шону Коннері, якому вже стукнуло 72 роки, здавалося, не було жодних проблем, стріляючи з цієї рушниці. А молодому двадцятирічному актору вона здавалася неймовірно важкою і щоб її тримати, Весту доводилося сильно напружувати руки.
- Зброя людей капітана Немо — загримовані англійські Стени — Sten (Великобританія). Цю зброю використовували не тільки французькі та польські партизани проти фашистів, але й індуси проти англійців (а Немо, як відомо, боровся проти Британії).
- Сценариста фільму Джеймса Робінсона можна побачити на фотографії в досьє, яке переглядає Квотермейн. Він зображує Джонатана Гаркера, чоловіка Міни (який давно помер).
- Режисер фільму Стівен Норрінгтон з'являється в епізоді, «камео», на початку фільму — він грає бармена в африканському клубі та кидає рушницю Квотермейну під час нападу.
- У сцені, де Квотермейн із Соєром ганяються по Парижу за монстром Гайдом, вони згадують його, як велику мавпу, яка вже багато місяців тероризує вулицю Морг. Як ви здогадуєтесь, це пошана Едгару Аллану По, який написав роман, що вважається першим детективом.
- Плакат «Вулканічні виверження на марсі» (Volcanic eruptions on Mars), що блимає у фільмі, відсилання до коміксу «Ліга видатних джентльменів» частина 2, в якому Алан Мур глузує над «Війною світів» Герберта Уелса.
- Журнал, що лежить на столі Куотермейна на борту «Наутилуса», називається «The Strand» (дослівно «берег»). Артур Конан Дойл вперше опублікував свої історії про Шерлока Холмса в журналі «The Strand».
- «Крижане море Монголії», що згадується у фільмі, є озером Байкал в районі російського міста Іркутськ, яке тоді вже існувало. У Монголії, як відомо, немає морів, і річка Амур у Байкал не впадає.
- Якщо придивитися до автоматів солдатів Моріарті, то можна розрізнити частини прикладу, рукоятки та рожка автомата Калашникова, а також пістолета — кулемета Томпсона, який помістили в прямокутну коробку.
- «Наутилус», який Немо іменує «меч океану», дійсно виглядає у вертикальній проекції як величезний ятаган без руків’я; у горизонтальній же проекції підводний човен більше схожий на молюска виду архітеутис, спорідненого з наутилусом.
- У фільмі Моріарті говорить, що попередньої Ліги ніколи не існувало, але в коміксі Міна в музеї звертає увагу на фотографію попередньої Ліги, до якої входили Лемюель Гулівер, Персі та Маргарита Блейкні (роман «Багряний первоцвіт»), доктор Сін (новела Рассела Торндайка), Фанні Хілл (роман Джона Клеланда) та Натаніель Бампо.
- Коли Ліга знаходиться в Парижі, то камера проходить по стіні, на якій висить афіша, що сповіщає про майбутній карнавал. На плакаті є два імена — доктор Алан Мур і доктор Кевін О'Нейл. Це люди, які придумали, написали та намалювали комікси «Ліга видатних джентльменів». Ця афіша фактично дублює обкладинку першого видання коміксу.
- Перший «М», як і у фільмі, виявляється лиходієм і за сумісництвом — професором Моріарті. У романі-коміксі дуже багато відсилань до багатьох класичних творів пригодницької літератури кінця 19 століття та їх головних героїв.
- У картині Людина-невидимка була названа іншим ім'ям, його звуть не Гріффін, як у романі Герберта Уелса, а Скіннер. Нащадки Герберта Уелса відмовилися продати права на «Людину-невидимку». Тому Невидимку звуть Скіннером, а не Гріффіном. І також у фільмі його зробили відносно позитивним героєм. У коміксі Алана Мура йому подобалося заради задоволення вбивати поліцейських і надягати їх мундири, а ще ґвалтувати ночами школярів у пансіонах... Також у графічному романі є сцена гомосексуального зґвалтування містером Гайдом Людини-невидимки, таке своєрідне покарання за зраду — у коміксі зрадником виявляється саме він.
- Фільм знято за мотивами коміксів Алана Мура «Ліга видатних джентльменів» (The League of Extraordinary Gentlemen, 1999-...).
- У картину творці не включили ще одного персонажа – Кемпіона Бонда, попередника Джеймса Бонда, агента 007. Це було пов'язано з авторськими правами, оскільки компанія «20th Century Fox», яка випустила фільм, не має прав на цього героя, вони належать «MGM», і тому сценаристи ввели в сюжет підрослого Тома Сойєра, героя Марка Твена, якого не було в коміксах, і який став єдиним американським літературним героєм для картини. Також у фільму змінився лиходій – замість доктора Фу Манчу нам пропонують Фантома.
- На 10-й хвилині фільму, коли Аллан Квотермейн відстрілюється від убивць і перебігає до укриття з Рідом, можна помітити, що Шона Коннері в цьому епізоді замінює дублер.
- На 11-й хвилині фільму Квотермейн хапає столик, а потім за допомогою нього штовхає найманця і насаджує того на висячий на стіні ріг. Невідомо, яким чином Аллану вистачило сил не лише підняти столиком найманця, роздробити ніжки стола об стіну, але й пробити рогом сталеву броню найманця.
- На 18-й хвилині Скіннер під час зустрічі у М наносить собі на обличчя білий грим. Коли в наступній сцені він їде на задньому сидінні автомобіля разом з Квотермейном і Міною, у нього загримована повністю вся голова. Коли на 23-й хвилині Квотермейн, Міна і Скіннер приїжджають до будинку Доріана Грея і заходять всередину, грим знову знаходиться лише на обличчі Скіннера.
- На 26-й хвилині фільму, коли Сойєр стріляє в солдата Фантома, в наступному кадрі від попадання кулі через перила падають вже двоє солдатів.
- На 27-й хвилині фільму, коли починається перестрілка, Скіннер скидає з себе плащ і змиває весь грим. Коли на 29-й хвилині Скіннер підбирає свій капелюх з графина, його голова знову повністю покрита гримом.
- На 29-й хвилині фільму солдат Фантома розстрілює Доріана з автомата, залишаючи в його одязі численні кулеві отвори. Коли сутичка з солдатами закінчується, і Доріан спускається з другого поверху, його одяг вже повністю цілий.
- На 30-й хвилині солдат Фантома бере Міну в заручники. Коли їй вдається вирватися та вкусити його за шию, її обличчя забруднюється кров’ю. Потім вона нападає на солдата на підлозі, а коли Міна закінчує пити його кров і облизує губи, велика частина крові на обличчі у неї зникає.
- На 57-й хвилині фільму Доріан вистрибує з автомобіля на ходу і приземляється на землю так, ніби машина стоїть на місці, а не їде з великою швидкістю. На 60-й хвилині Аллан також вискакує з машини на ходу і миттєво зупиняється.
- На 73-й хвилині фільму Гайд тягне під водою важелі, щоб запобігти затопленню «Наутилуса». Коли він ричить, з його рота не йдуть повітряні бульбашки.
- На 93-й хвилині фільму Міна показує Доріану портрет, погляд на який вбиває його. Коли на 23-й хвилині «Ліга» піднімається сходами в будинку Доріана, можна помітити відведене для портрета пусте місце на стіні, яке має значно менші розміри, ніж показана в кінцівці картина.
- На 97-й хвилині фільму Квотермейн збиває Моріарті з ніг і потім бере в руки сокиру, маючи намір убити того. Однак на 81-й хвилині Аллан заявляв, що Моріарті не можна вбивати, оскільки той потрібен живим, щоб розкрити всі його таємниці.
Вам сподобався фільм?
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
