Підлітки-мутанти. Черепашки-ніндзя - команда, знімальна група
Вся команда, знімальна група фільму "Підлітки-мутанти. Черепашки-ніндзя"
Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
Хронометраж:
1:41 (101 хв)
5.9/10
7144
7144
5.8/10
229000
229000
Знімальна група
Режисер
Продюсер
Galen Walker
Продюсер
Andrew Form
Продюсер
Bradley Fuller
Продюсер
Scott Mednick
Продюсер
Виконавчий продюсер
Denis L. Stewart
Виконавчий продюсер
Jason Reed
Виконавчий продюсер
Eric J. Crown
Виконавчий продюсер
Napoleon Smith III
Виконавчий продюсер
Сценарій
Josh Appelbaum
Сценарій
Evan Daugherty
Сценарій
André Nemec
Сценарій
Кастинг-директор
Kathleen Chopin
Кастинг-директор
Монтаж
Glen Scantlebury
Монтаж
Супервайзер спецеффектів
Burt Dalton
Супервайзер спецеффектів
J.D. Schwalm
Супервайзер спецеффектів
Додатковий другий помічник режисера
Cathleen McFadyen
Додатковий другий помічник режисера
Adam Bernard
Додатковий другий помічник режисера
Scott Koche
Додатковий другий помічник режисера
Арт-директор
Miguel López-Castillo
Арт-директор
Patricio M. Farrell
Арт-директор
Каскадер
Adam Kirley
Каскадер
Declan Mulvey
Каскадер
Christopher 'Critter' Antonucci
Каскадер
Christopher Place
Каскадер
Alexa Marcigliano
Каскадер
Buddy Sosthand
Каскадер
Jim Wilkey
Каскадер
Jeremy Marinas
Каскадер
Jef Groff
Каскадер
Luis Tolentino
Каскадер
Jeffrey Lee Gibson
Каскадер
Kurt D. Lott
Каскадер
Samantha MacIvor
Каскадер
Jared Burke
Каскадер
Anthony Vincent
Каскадер
Gui DaSilva-Greene
Каскадер
Luciano Acuna Jr.
Каскадер
Randy James Beckman
Каскадер
Philip J. Silvera
Каскадер
Bryce Burke
Каскадер
Rockey Dickey Jr.
Каскадер
Daniel Graham
Каскадер
John Bernecker
Каскадер
Sam Ly
Каскадер
Scott Burik
Каскадер
Cort Hessler
Каскадер
Stephen Izzi
Каскадер
Joe Nin Williams
Каскадер
Jake Dewitt
Каскадер
Ryan Hanna
Каскадер
Jackson Spidell
Каскадер
Jim Ng
Каскадер
Kyle Mclean
Каскадер
Suo Liu
Каскадер
Kyle Gardiner
Каскадер
Nikki Brower
Каскадер
Thomas Place
Каскадер
Jake Huang
Каскадер
Anis Cheurfa
Каскадер
Adam Wood
Каскадер
Aaron Joshua
Каскадер
Brendon Huor
Каскадер
Jason Ng
Каскадер
Chad Hessler
Каскадер
Kimmy Suzuki
Каскадер
Pete Klein
Каскадер
Daniel Hernandez
Каскадер
Matt Emig
Каскадер
Chris Brewster
Каскадер
Tracey Ruggiero
Каскадер
Hannah Scott
Каскадер
Kristina Baskett
Каскадер
Jared S. Eddo
Каскадер
Michael McGuire
Каскадер
Gabriella Chabrier
Каскадер
Gwyneth E. Larsen
Каскадер
Cale Steven Schultz
Каскадер
Michael Erik Majesky
Каскадер
Виробничий дизайн
Neil Spisak
Виробничий дизайн
Постановник трюків
Scott Rogers
Постановник трюків
Другий режисер
Dan Bradley
Другий режисер
Pablo Helman
Другий режисер
Декоратор
Lisa Scoppa
Декоратор
Debra Schutt
Декоратор
Amanda Moss Serino
Декоратор
Гример
Christine Domaniecki
Гример
Ashley Ryan
Гример
Bridget Ritzinger
Гример
Mary McNamara
Гример
Michelle Vitone
Гример
Звукорежисер дубляжу
Terry Porter
Звукорежисер дубляжу
Anna Behlmer
Звукорежисер дубляжу
Композитор оригінальної музики
Додатковий монтаж
Jim May
Додатковий монтаж
Peter Gvozdas
Додатковий монтаж
Керівник відділу виробництва
Denis L. Stewart
Керівник відділу виробництва
Allegra Clegg
Керівник відділу виробництва
Basil Grillo
Керівник відділу виробництва
Lyn Pinezich
Керівник відділу виробництва
Керівник виробництва
Daren Hicks
Керівник виробництва
Помічник продюсера
Basil Grillo
Помічник продюсера
Lori Scowley
Помічник продюсера
Marc Pappalardo
Помічник продюсера
Bret Rowe
Помічник продюсера
Костюмер
Geoffrey Nightingale
Костюмер
Genelle Ciccarelli
Костюмер
Deborah Canfield
Костюмер
Teresa Kelly Canfield
Костюмер
Angelo Bua
Костюмер
Другий асистент режисера
David Fischer
Другий асистент режисера
Eric Glasser
Другий асистент режисера
Maggie Murphy
Другий асистент режисера
Thomas K. Lee
Другий асистент режисера
Оператор-постановник
Lula Carvalho
Оператор-постановник
Оператор
Coy Aune
Оператор
Duane Manwiller
Оператор
Стедікам-Оператор
David Emmerichs
Стедікам-Оператор
Gerard Sava
Стедікам-Оператор
Костюмер
Pam Aaron
Костюмер
Sabrina Calley
Костюмер
Kimmie Guiragossian
Костюмер
Courtney D'Alesio
Костюмер
Координатор костюмерів
Lisa Lovaas
Координатор костюмерів
Kate Edwards
Координатор костюмерів
Megan Asbee
Координатор костюмерів
Makeup Department Head
Denise Paulson
Makeup Department Head
Mindy Hall
Makeup Department Head
Редактор звукових ефектів
Lee Gilmore
Редактор звукових ефектів
Bob Kellough
Редактор звукових ефектів
Phil Barrie
Редактор звукових ефектів
Помічник арт-директора
Tristan Paris Bourne
Помічник арт-директора
Alberto Gonzalez-Reyna
Помічник арт-директора
Ruth Falco
Помічник арт-директора
Blythe R.D. Quinlan
Помічник арт-директора
Jeffrey D. McDonald
Помічник арт-директора
Peter Dorsey
Помічник арт-директора
G. Victoria Ruskin
Помічник арт-директора
Victoria Ruskin
Помічник арт-директора
Property Master
Rachael Weinzimer
Property Master
Diana Burton
Property Master
Elizabeth Schlitten
Property Master
Todd Ellis
Property Master
Jill Alexander
Property Master
Керівник візуальних ефектів
Pablo Helman
Керівник візуальних ефектів
Керуючий звуковий редактор
Laurent Kossayan
Керуючий звуковий редактор
Супервайзер сценарію
Shane B. Scott
Супервайзер сценарію
Katri Billard
Супервайзер сценарію
Linda Haftel
Супервайзер сценарію
Kris Smith
Супервайзер сценарію
Hair Department Head
Charlotte Parker
Hair Department Head
Mandy Lyons
Hair Department Head
Set Costumer
Jaclyn Tamizato
Set Costumer
Sabrina Calley
Set Costumer
Aerial Director of Photography
David B. Nowell
Aerial Director of Photography
Перукар
Fríða Aradóttir
Перукар
April Schuller
Перукар
Special Effects Coordinator
Eric Frazier
Special Effects Coordinator
Chris Burton
Special Effects Coordinator
David Amborn
Special Effects Coordinator
Animation Supervisor
Tim Harrington
Animation Supervisor
Sound Mixer
Walter Anderson
Sound Mixer
Mathew Price
Sound Mixer
William Sarokin
Sound Mixer
Продюсер візуальних ефектів
Susan MacLeod
Продюсер візуальних ефектів
Susan Greenhow
Продюсер візуальних ефектів
Перший помічник режисера
Darin Rivetti
Перший помічник режисера
Jeff Okabayashi
Перший помічник режисера
Assistant Costume Designer
Chrissy Callan
Assistant Costume Designer
Emily Gunshor
Assistant Costume Designer
Christy Cham
Assistant Costume Designer
Katie Riley
Assistant Costume Designer
Chief Lighting Technician
Bob E. Krattiger
Chief Lighting Technician
Jay Fortune
Chief Lighting Technician
William O'Leary
Chief Lighting Technician
Boom Operator
George Leong
Boom Operator
Glenn Young
Boom Operator
Graphic Designer
Holly Watson
Graphic Designer
Monica Fedrick
Graphic Designer
Costume Designer
Sarah Edwards
Costume Designer
Set Designer
Masako Masuda
Set Designer
First Assistant Editor
Tommy Aagaard
First Assistant Editor
Set Decoration Buyer
Rebecca Meis DeMarco
Set Decoration Buyer
Foley Artist
Sound Designer
Jason W. Jennings
Sound Designer
Construction Coordinator
Nick Miller
Construction Coordinator
Dave DeGaetano
Construction Coordinator
Art Department Coordinator
Heather Elwell
Art Department Coordinator
Madeline Austin-Kulat
Art Department Coordinator
Редактор діалогів
David V. Butler
Редактор діалогів
Assistant Editor
Donna Madrigal
Assistant Editor
Kevin Stermer
Assistant Editor
Lighting Technician
Danny Durr
Lighting Technician
Foley Editor
Scott Curtis
Foley Editor
Location Manager
Jonathan Hook
Location Manager
Maria T. Bierniak
Location Manager
Stuart Nicolai
Location Manager
Assistant Property Master
Allison Gross
Assistant Property Master
Yolan Fisher
Assistant Property Master
Key Hair Stylist
Christine Fennell
Key Hair Stylist
Leadman
Philip Canfield
Leadman
Bart Barbuscia
Leadman
Assistant Location Manager
Justin Rosini
Assistant Location Manager
Michael Wesley
Assistant Location Manager
Second Second Assistant Director
Jeremy Marks
Second Second Assistant Director
Raymond L. Negron
Second Second Assistant Director
Jon Recher
Second Second Assistant Director
Tom Glick
Second Second Assistant Director
Visual Effects Production Manager
Shelly Lloyd-Samson
Visual Effects Production Manager
Characters
Casting Assistant
Tannis Vallely
Casting Assistant
Shayna Markowitz
Casting Assistant
Meghan Hart
Casting Assistant
Foley Supervisor
Jonathan Klein
Foley Supervisor
Special Effects Technician
Bruce Y. Kuroyama
Special Effects Technician
Terry Chapman
Special Effects Technician
Michael Roundy
Special Effects Technician
Ryan Roundy
Special Effects Technician
Frazer Newton
Special Effects Technician
Jose Antonio Paramo
Special Effects Technician
Dimitra Bixby
Special Effects Technician
Eugene Hitt
Special Effects Technician
Rick Figalan
Special Effects Technician
Eric Jolley
Special Effects Technician
Aleksandr Lokensgard
Special Effects Technician
Joseph Martin
Special Effects Technician
Christopher Jones
Special Effects Technician
James Henry
Special Effects Technician
John Greene
Special Effects Technician
Foley Mixer
James Ashwill
Foley Mixer
John Guentner
Foley Mixer
Production Controller
Lori Scowley
Production Controller
Casting Associate
Rori Bergman
Casting Associate
"A" Camera Operator
David Emmerichs
"A" Camera Operator
Jonathan Beck
"A" Camera Operator
Music Editor
Joe Lisanti
Music Editor
Digital Imaging Technician
Jeff Tomcho
Digital Imaging Technician
Nicholas Kay
Digital Imaging Technician
Robert Strait
Digital Imaging Technician
Keith Putnam
Digital Imaging Technician
ADR Mixer
Chris Navarro
ADR Mixer
Michael Miller
ADR Mixer
Judah Getz
ADR Mixer
Frank Verderosa
ADR Mixer
Tim West
ADR Mixer
Second Unit Director of Photography
Patrick Capone
Second Unit Director of Photography
Storyboard Artist
Michael Anthony Jackson
Storyboard Artist
Todd Harris
Storyboard Artist
Robert Consing
Storyboard Artist
Mark Vena
Storyboard Artist
"B" Camera Operator
David M. Dunlap
"B" Camera Operator
Tim Norman
"B" Camera Operator
Gerard Sava
"B" Camera Operator
First Assistant Camera
E.J. Misisco
First Assistant Camera
Jimmy E. Jensen
First Assistant Camera
Bobby Mancuso
First Assistant Camera
Julian J. Delacruz
First Assistant Camera
Braden Belmonte
First Assistant Camera
Chris Silano
First Assistant Camera
Ben Dailey
First Assistant Camera
Post Production Supervisor
Susan E. Novick
Post Production Supervisor
Set Decorating Coordinator
Kelly Solomon
Set Decorating Coordinator
Eddie Campbell
Set Decorating Coordinator
Production Coordinator
Christie Kwan
Production Coordinator
Scott Sullens
Production Coordinator
Visual Effects Coordinator
Kraig Tytus
Visual Effects Coordinator
Shawn Smolensky
Visual Effects Coordinator
Utility Sound
Schavaria Reeves
Utility Sound
Visual Effects Editor
Rebecca Weigold
Visual Effects Editor
Jeremy Bradley
Visual Effects Editor
Visual Effects
ADR Editor
Susan Dudeck
ADR Editor
ADR Voice Casting
ADR Supervisor
Polly McKinnon
ADR Supervisor
Extras Casting
Maryellen Aviano
Extras Casting
Post Production Assistant
Holly Isaacson
Post Production Assistant
Natalie Setoute
Post Production Assistant
Camera Loader
Justin Mancuso
Camera Loader
Assistant Production Coordinator
Brianna Hoskins
Assistant Production Coordinator
David E. Bisson
Assistant Production Coordinator
Veronique Lee
Assistant Production Coordinator
Lauren Butler
Assistant Production Coordinator
Sean Murray
Assistant Production Coordinator
Second Assistant Camera
Scott Tinsley
Second Assistant Camera
Alex Worster
Second Assistant Camera
Caitlin Machak
Second Assistant Camera
Brent Egan
Second Assistant Camera
Meg Kettell
Second Assistant Camera
John Oliveri
Second Assistant Camera
Anthony Coan
Second Assistant Camera
Assistant Sound Editor
Jesse Rosenman
Assistant Sound Editor
Second Unit First Assistant Director
Chris Castaldi
Second Unit First Assistant Director
Mark Cotone
Second Unit First Assistant Director
Mark Trapenberg
Second Unit First Assistant Director
3D Supervisor
Zahida Bacchus
3D Supervisor
Extras Casting Assistant
Elijah Cornell
Extras Casting Assistant
3D Editor
Meghan L. Noble
3D Editor
3D Coordinator
Kayla Franklin
3D Coordinator
Assistant Chief Lighting Technician
Brian McClean
Assistant Chief Lighting Technician
Thomas M. Dangcil
Assistant Chief Lighting Technician
Що залишилося за кадром
- Створювачі фільму відзначили, що в процесі роботи над проєктом їхніми джерелами натхнення для екшн-сцен були такі фільми, як «Кулак легенди» (1994) і «Рейд» (2011).
- На роль Сплінтера був взятий актор Денні Вудберн, чий зріст становить 122 сантиметри, що відповідає оригінальним коміксам. Вудберн дуже засмутився, коли дізнався, що він буде лише виконувати рухи Сплінтера, які потім будуть перенесені у фільм за допомогою технології захоплення руху. Голосом Сплінтера став Тоні Шелуб.
- Кастинг на ролі у клан «Фут» був проведений, коли святкування 25-річчя «Черепашок-ніндзя» проходило в Лос-Анджелесі. Ролі дісталися звичайним людям з вулиці.
- Бретт Ретнер розглядався на посаду режисера проєкту.
- Джейн Леві, Анна Кендрік та Елізабет Олсен проходили прослуховування на роль Ейпріл О'Ніл.
- Фільм вийшов до 30-річчя франшизи «Черепашки-ніндзя».
- Спочатку назва фільму була Ninja Turtles. Teenage Mutant додали, щоб порадувати фанатів, коли вони стали негативно відгукуватися про первісну версію назви.
- Ейпріл О'Нілл носить жовту куртку у фільмі. Це відсилання до оригінального серіалу «Черепашки-мутанти ніндзя» (1987—1996), де в Ейпріл був жовтий комбінезон.
- Під час зйомок, щоб приховати справжню назву, фільму присвоїли робочу назву Foursquare («Квадрат»).
- Спочатку творці хотіли, щоб у Мікеланджело на шиї був золотий ланцюг, але цю ідею розкритикували як стереотипне посилання на чорношкірих людей. Зрештою, замість золотого ланцюга з'явилося намисто з морських раковин, щоб підкреслити любов Мікеланджело до серфінгу та скейтбордингу.
- Це перший фільм про черепашок-ніндзя, випущений у 3D.
- Персонаж Бернадетт Томпсон (бос Ейпріл) заснований на Берні Томпсоні, босі Ейпріл з оригінального серіалу «Черепашки-мутанти ніндзя» (1987—1996).
- Сценарист Кевін Істмен, один із творців Черепашок-ніндзя, знявся в епізодичній ролі лікаря.
- Автори знайденої Сплінтером книги про мистецтво ніндзя, за якою він буде вчитися сам і навчати Черепашок, – Істмен і Лерд. Це відсилання до Кевіна Істмена і Пітера Лерда – творців «Черепашок-ніндзя».
- З усіх акторів, які озвучували мультсеріали про Черепашок-ніндзя в 1990-х роках, Роббі Ріст (Мікеланджело) був єдиним, хто звинуватив Майкла Бея в тому, що він зґвалтував сагу про Черепашок-ніндзя їхньою позаземною природою. Браян Точі (озвучував Леонардо), Корі Фельдман (Донателло) та Джудіт Хоаг (Ейпріл О'Ніл) схвалили розвиток сюжету в цьому напрямку. Пізніше Ріст відкликав свої слова.
- В оригінальному сценарії були присутні мутанти-головорізи Бібоп і Рокстеді. Але в результаті було вирішено, що ці персонажі з’являться у сиквелі.
- Коли Черепашки-ніндзя втекли з маєтку разом з Ейпріл та її оператором, вони котилися каналізаційними трубами прямо по воді. Коли ж компанія приземлилася, одяг і волосся у Ейпріл та оператора були абсолютно сухими.
- Коли Черепашки домовляються про зустріч, Ейпріл приходить у чорній майці. Однак пізніше в каналізації на ній сіра майка з малюнком.
- Коли Ейпріл вперше розповідає керівництву про загадкового «героя», який завадив клану, в кадрах, де її показують зі спини, колір її волосся – рудий, хоча в решті ракурсів волосся у Ейпріл чорне.
- В момент, коли Ейпріл телефонує Вернону (58:55), той бере слухавку і, посміхаючись, говорить «Ейпріл!». Насправді він не міг знати, що це вона, оскільки Ейпріл телефонує з вуличної таксофонної будки.
- Хоча автомобіль Ейпріл таранить двоє воріт, коли після цього його показують крупним планом, то на ньому немає жодної подряпини.
- Після того, як Ейпріл та оператор на автомобілі таранять перші ворота, по них відкривають вогонь, на склі з’являються сліди куль, а потім воно й зовсім розсипається. Коли машина від’їжджає від других воріт, скло абсолютно ціле.
- Вриваючись у замок, Рафаель вистрибує крізь стінку фургона, Ейпріл та оператор виходять з дверей. У наступному кадрі, коли вони підбігають до автомобіля вже з Черепахами, задні двері фургона розпащені.
- Коли Ейпріл збиває ногами Шредера, згідно з законами фізики, вона ще довго мала б розгойдуватися в сторони, як маятник, однак вона абсолютно статично висить на місці.
- Коли Черепахи котяться каналізацією в кінці, вони виринають вчотирьох, а в наступному кадрі вже показують стоячих Ейпріл та оператора, хоча за логікою вистрибнути вони мали б одночасно.
- Очевидно, що режисери не врахували те, що зовсім не маленькі Черепахи просто не пролізли б у стандартний каналізаційний люк.
- Кастинг на ролі в клан «Фут» був проведений, коли святкування 25-річчя «Черепашок-ніндзя» проходило в Лос-Анджелесі. Ролі дісталися звичайним людям з вулиці.
- Ейпріл О’Нілл носить жовту куртку у фільмі. Це відсилання до оригінального серіалу «Черепашки-мутанти ніндзя» (1987—1996), де у Ейпріл був жовтий комбінезон.
- Під час зйомок, щоб приховати справжню назву, фільму присвоїли робочу назву Foursquare («Квадрат»).
- Персонаж Бернадетт Томпсон (бос Ейпріл) заснований на Берні Томпсоні, босі Ейпріл з оригінального серіалу «Черепашки-мутанти ніндзя» (1987—1996).
- Автори знайденої Сплінтером книги про мистецтво ніндзя, за якою він буде вчитися сам і вчити черепашок, Істмен і Лерд. Це відсилання до Кевіна Істмена і Пітера Лерда — творців «Черепашок-ніндзя».
- Коли Ейпріл вперше розповідає керівництву про загадкового «героя», який завадив клану, в кадрах, де її показують зі спини, колір її волосся — рудий, хоча в решті ракурсів волосся у Ейпріл чорне.
- У момент коли Ейпріл телефонує Вернону (58:55), той бере трубку і посміхаючись каже «Ейпріл!». Насправді він не міг знати, що це вона, тому як Ейпріл телефонує з вуличної таксофонної будки.
Вам сподобався фільм?
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
