Зеліґ

Zelig (1983)

Хронометраж: 1:19 (79 хв)

7.4/10
902

7.6/10
46000

Всё про фільм

Відео 1

Фото 26

Актори та персонажі

Дата прем'єри

1983-07-15

Країна

Сполучені Штати

Продакшн

Warner Bros. Pictures, Orion Pictures, Jack Rollins & Charles H. Joffe Productions

Жанр

Комедія

Бюджет

$13 500 000

Збори

$11 798 616

Сайт

Режисер

Вуді Аллен

Актори

Вуді Аллен, Мія Ферроу, Патрік Хорган, Джон Бакуолтер, Марвін Чатіновер, Стенлі Свердлоу, Пол Невенс, Говард Ерскін, Річард Уайтінг, Ralph Bell
Усі актори та ролі (10)

Сценарій

Вуді Аллен

Продюсер

Роберт Грінхут, Чарльз Х. Йоффе, Джек Роллінз

Оператор

Гордон Вілліс

Композитор

Дік Хайман

Художник

Кастинг

Джульєт Тейлор

Монтаж

Сьюзан Е. Морзе
Вся команда (79)

• У 2007 році італійські психіатри на чолі з Джованні Кончілією виявили рідкісне порушення мозкової діяльності, при якому хворі поводяться подібно до головного героя цього фільму (з психологічної, але не фізичної точки зору). Вони запропонували назвати це порушення синдромом Зеліга.
• Оператор використовував старі об'єктиви, кінокамери, а також забезпечив звукове та освітлювальне супроводження. Крім того, він спеціально пошкоджував плівку, топчучи її ногами, щоб надати їй вигляд старовини.
• Мей Куестел, яка озвучувала анімаційну героїню Бетті Буп з 1931 по 1989 рік, у цьому фільмі надала голос Гелені Кейн, яка виконала пісню "Chameleon Days".
• Вуді Аллен спочатку хотів, щоб Грета Гарбо зіграла роль журналістки, яка брала інтерв'ю.
• Остання сцена знімалася в тому ж будинку, який використовувався під час зйомок фільму "Сексуальна комедія в літню ніч" (1982).
• Щоб допомогти зробити фільм, який виглядав би ніби він знятий у 1930-х роках, компанія DuArt, яка займається обробкою даних, запросила своїх колишніх співробітників, які вже пішли на пенсію і мали відповідний досвід.
• Поки вони намагалися зробити фільм схожим на кадри зі старих кінохронік, Вуді Аллен встиг зняти ще два фільми ("Сексуальна комедія в літню ніч", 1982 рік, і "Бродвей Денні Роуз", 1984 рік). Пізніше Аллен розповів, що не було жодних механічних способів зістарити фільм, і їм довелося просто м'яти та топтати негативи.
• Спочатку на роль оповідача був запрошений Джон Гілгуд. Він навіть повністю записав свій текст, але Вуді Аллен, прослухавши запис, вирішив, що його голос не підходить для цієї ролі, оскільки звучав «занадто урочисто».
• У той час, друг Вуді Алена, Дік Каветт, працював над серією історичних передач для HBO, де його зображення вставляли в архівні кадри. Цей процес так заінтригував Алена, що став поштовхом до створення цього фільму.
• Була знята одна сцена за участю легенди німого кіно Ліліан Гіш. Під час зйомок вона критикувала головного оператора Гордона Вілліса через освітлення на знімальному майданчику. Поки приголомшена знімальна група спостерігала за тим, що відбувається, вона давала Віллису детальні інструкції щодо того, як виправити освітлення. Вілліс погодився з нею, але сцена так і не увійшла до фінальної версії фільму.
• Перша версія фільму тривала лише 45 хвилин, і Вуді Аллену довелося додати більше архівних кадрів та зняти кілька додаткових сцен, щоб заповнити час (переважно це були сцени із закадровим коментарем).
• У назві кінохроніки прізвище бродвейського імпресаріо Флоренца Зіґфельда (Florenz Ziegfeld) написано з помилкою (Zeigfeld).
• 60-річний чоловік, який з'являється в одному з сучасних інтерв'ю у фільмі, підписаний в титрах як "колишній обергрупенфюрер СС Освальд Поль". Якщо це інтерв'ю відбулося у 1980-х роках, то він занадто молодий. Реальний Освальд Поль народився в червні 1892 року, тому на момент інтерв'ю йому було б 80-90 років, якби він не був страчений за воєнні злочини у 1951 році.
• У одній сцені оповідач згадує, що є фотографія Леонарда Зеліга в образі пальякко, що у перекладі з італійської означає "клоуни". Було б правильніше використовувати це слово в однині – pagliaccio.