Троє друзів з Гонконгу відправляються в пошуках легкого заробітку в Сайгон, скориставшись хаосом, що панує там через війну. Але герої й не припускають, які їх чекають випробування: вступити в нерівний бій з місцевою мафією, військами комуністичного В’єтнаму, бігти з полону й довідатися, яка ж насправді ціна дружби: золото або куля в голові?

Що залишилося за кадром

Фільм спочатку задумувався Джоном Ву як приквел «Яскравого майбутнього», але розбіжності з продюсером зірвали проект. Втім, у «Кулі в голові» залишилася одна сцена, яка прямо відсилає до фільму 1986 року: у нічному клубі героїв під прицілом пістолетів змушують залпом випити пляшку спиртного — про цей епізод розповідав у «Яскравому майбутньому» Марк, герой Чоу Юн-Фата.
Оригінальна версія Джона Ву тривала понад три години. Практично, як і у випадку з фільмом «Яскраве майбутнє 2: Ураганний вогонь» (1987), режисер був змушений скоротити фільм до трохи більше двох годин. Але, за словами самого Ву, версія, яку показали в Гонконзі за день до прем’єри, тривала 2 години 35 хвилин. Було вирішено, однак, що й це занадто довго, тому всі версії фільму, вже розіслані по кінотеатрах, довелося терміново скоротити, а потім знову розсилати по кінотеатрах. Навіть після всіх цих мук з монтажем через місцеву цензуру та місцеві вимоги ринку існує безліч різних версій фільму різної тривалості.
В кінці фільму, в епізоді на підземній парковці можна побачити, що момент зіткнення з «Мерседесом» повторено двічі: «Мерседес» спочатку рухається і майже не отримує пошкоджень, потім одразу ж вмонтовано кусок, де машина врізається в припаркований «Мерседес», вже помітно пошкоджений у зіткненні.
Фільм спочатку задумувався Джоном Ву як приквел «Світлого майбутнього», але розбіжності з продюсером загубили проєкт. Втім, у «Кулі в голові» залишилася одна сцена, що прямо відсилає до фільму 1986 року: у нічному клубі героїв під прицілом пістолетів змушують залпом випити пляшку спиртного — про цей епізод розповідав у «Світлому майбутньому» Марк, герой Чоу Юн Фата.
Оригінальна версія Джона Ву тривала понад три години. Практично, як і у випадку з фільмом «Світле майбутнє 2: Ураганний вогонь» (1987), режисер був змушений обрізати фільм до трохи більше двох годин. Але, за словами самого Ву, версія, яку показали в Гонконзі за день до прем’єри, тривала 2 години 35 хвилин. Було вирішено, однак, що і це занадто довго, тож усі версії фільму, вже розіслані по кінотеатрах, довелося терміново обрізати, а потім знову розсилати по кінотеатрах. Навіть після всіх цих мук з монтажем через місцеву цензуру та місцеві вимоги ринку існує безліч різних версій фільму різної тривалості.
В кінці фільму, в епізоді на підземній парковці можна побачити, що момент зіткнення з «Мерседесом» повторено двічі: «Мерседес» спочатку рухається і майже не отримує пошкоджень, потім відразу ж вмонтовано шматок, де машина врізається у «Мерседес», який стоїть, вже помітно пошкоджений у зіткненні.

Вам сподобався фільм?