У пошуках Дорі - актори, персонажі та ролі

Усі актори та їх ролі у фільмі "У пошуках Дорі"
Finding Dory (2016)
Хронометраж: 1:37 (97 хв)
У пошуках Дорі - TMDB рейтинг
7.039/10
12597
У пошуках Дорі - IMDB рейтинг
7.2/10
332000

Актори та персонажі

Фото Альберт Брукс #1905Фото Альберт Брукс #1906Фото Альберт Брукс #1907Фото Альберт Брукс #1908

Альберт Брукс

Albert Brooks
Персонаж Marlin (voice)
Фото Еллен Дедженерес #1909Фото Еллен Дедженерес #1910Фото Еллен Дедженерес #1911

Еллен Дедженерес

Ellen DeGeneres
Персонаж Dory (voice)
Фото Ед О'Ніл #31738Фото Ед О'Ніл #31739Фото Ед О'Ніл #31740

Ед О'Ніл

Ed O'Neill
Персонаж Hank (voice)
Фото  #209104Фото  #209105Фото  #209106

Hayden Rolence
Персонаж Nemo (voice)
Фото Даян Кітон #11728Фото Даян Кітон #11729Фото Даян Кітон #11730Фото Даян Кітон #11731

Даян Кітон

Diane Keaton
Персонаж Jenny (voice)
Фото Євген Леві #44831Фото Євген Леві #44832Фото Євген Леві #44833

Євген Леві

Eugene Levy
Персонаж Charlie (voice)
Фото Тай Баррелл #29140Фото Тай Баррелл #29141Фото Тай Баррелл #29142

Тай Баррелл

Ty Burrell
Персонаж Bailey (voice)
Фото Кейтлін Олсон #60099Фото Кейтлін Олсон #60100Фото Кейтлін Олсон #60101

Кейтлін Олсон

Kaitlin Olson
Персонаж Destiny (voice)
Фото Ідріс Ельба #6447Фото Ідріс Ельба #6448Фото Ідріс Ельба #6449Фото Ідріс Ельба #6450

Ідріс Ельба

Idris Elba
Персонаж Fluke (voice)
Фото Домінік Вест #34605Фото Домінік Вест #34606Фото Домінік Вест #34607Фото Домінік Вест #34608

Домінік Вест

Dominic West
Персонаж Rudder (voice)
Фото Кейт Маккінон #4530Фото Кейт Маккінон #4531Фото Кейт Маккінон #4532Фото Кейт Маккінон #4533

Кейт Маккінон

Kate McKinnon
Персонаж Wife Fish (voice)
Фото Білл Хадер #8706Фото Білл Хадер #8707Фото Білл Хадер #8708Фото Білл Хадер #8709

Білл Хадер

Bill Hader
Персонаж Husband Fish (Stan) (voice)
Фото Ендрю Стентон #1947Фото Ендрю Стентон #1948Фото Ендрю Стентон #1949

Ендрю Стентон

Andrew Stanton
Персонаж Crush (voice)
Torbin Xan Bullock
Персонаж Gerald (voice)
Bennett Dammann
Персонаж Squirt (voice)
Фото Боб Петерсон #1954Фото Боб Петерсон #1955

Боб Петерсон

Bob Peterson
Персонаж Mr. Ray (voice)
Фото Олександр Гулд #1912Фото Олександр Гулд #1913Фото Олександр Гулд #1914Фото Олександр Гулд #1915

Олександр Гулд

Alexander Gould
Персонаж Passenger Carl (voice)
Katherine Ringgold
Персонаж Chicken Fish (voice)
Фото Джон Ратценбергер #1968Фото Джон Ратценбергер #1969Фото Джон Ратценбергер #1970Фото Джон Ратценбергер #1971

Джон Ратценбергер

John Ratzenberger
Персонаж Husband Crab (Bill) (voice)
Фото Ангус Маклейн #2041Фото Ангус Маклейн #2042

Ангус Маклейн

Angus MacLane
Персонаж Sunfish 'Charlie Back and Forth' (voice)
Фото Віллем Дефо #1916Фото Віллем Дефо #1917Фото Віллем Дефо #1918Фото Віллем Дефо #1919

Віллем Дефо

Willem Dafoe
Персонаж Gill (voice)
Фото Бред Гаррет #1931Фото Бред Гаррет #1932Фото Бред Гаррет #1933Фото Бред Гаррет #1934

Бред Гаррет

Brad Garrett
Персонаж Bloat (voice)
Фото Еллісон Дженні #1935Фото Еллісон Дженні #1936Фото Еллісон Дженні #1937Фото Еллісон Дженні #283546

Еллісон Дженні

Allison Janney
Персонаж Peach (voice)
Фото Остін Пендлтон #1938Фото Остін Пендлтон #1939

Остін Пендлтон

Austin Pendleton
Персонаж Gurgle (voice)
Фото Стівен Рут #1940Фото Стівен Рут #1941Фото Стівен Рут #1942Фото Стівен Рут #1943

Стівен Рут

Stephen Root
Персонаж Bubbles (voice)
Фото Вікі Льюїс #1944Фото Вікі Льюїс #1945
Vicki Lewis
Персонаж Deb (& Flo) (voice)
Фото Джером Ранфт #2043
Jerome Ranft
Персонаж Jacques (voice)
Sloane Murray
Персонаж Young Dory (voice)
Lucia Geddes
Персонаж Tween Dory (voice)
Фото  #209107Фото  #209108Фото  #209109
Gabriel C. Brown
Персонаж Becky
Фото Сіґурні Вівер #65788Фото Сіґурні Вівер #65789Фото Сіґурні Вівер #65790Фото Сіґурні Вівер #65791

Сіґурні Вівер

Sigourney Weaver
Персонаж Sigourney Weaver (voice)
Фото  #34571

Riley Lio
Персонаж Additional Voices (voice)
Фото Девід Арнотт #37111

Девід Арнотт

David Arnott
Персонаж Additional Voices (voice)
Фото Вероніка Бонелл #8774
Veronika Bonell
Персонаж Additional Voices (voice)
Фото Даг Берч #19333
Doug Burch
Персонаж Additional Voices (voice)
Фото Кеті Кавадіні #4186

Кеті Кавадіні

Cathy Cavadini
Персонаж Additional Voices (voice)
Фото Вілл Коллієр #4187
Will Collyer
Персонаж Additional Voices (voice)
Liza Seneca
Персонаж Additional Voices (voice)
Фото Джуді М. Дюран #8682
Judi M. Durand
Персонаж Additional Voices (voice)
Deb Fink
Персонаж Additional Voices (voice)
Фото Аарон Форс #1996
Aaron Fors
Персонаж Additional Voices (voice)
Фото Віллоу Гір #4188
Willow Geer
Персонаж Additional Voices (voice)
Фото Картер Гастінгс #16935
Carter Hastings
Персонаж Additional Voices (voice)
Фото Аарон Гендрі #4189
Aaron Hendry
Персонаж Additional Voices (voice)
Фото Енді Гірш #4190
Andy Hirsch
Персонаж Additional Voices (voice)
Фото Барбара Гарріс #1681

Барбара Гарріс

Barbara Harris
Персонаж Additional Voices (voice)
Dara Iruka
Персонаж Additional Voices (voice)
Фото Моллі Джексон #54552
Molly Jackson
Персонаж Additional Voices (voice)
Фото  #298220
Daniella Jones
Персонаж Additional Voices (voice)
Carlyle King
Персонаж Additional Voices (voice)
Фото Джеремі Максвелл #4192
Jeremy Maxwell
Персонаж Additional Voices (voice)
Фото Даніел Едвард Мора #168813Фото Даніел Едвард Мора #168814Фото Даніел Едвард Мора #168815
Daniel Edward Mora
Персонаж Additional Voices (voice)
Dylan Naber
Персонаж Additional Voices (voice)
Jason Pace
Персонаж Additional Voices (voice)
Carrie Paff
Персонаж Additional Voices (voice)
Paige Pollack
Персонаж Additional Voices (voice)
Фото Алекс Пучінеллі #10392
Alex Puccinelli
Персонаж Additional Voices (voice)
David J. Randolph
Персонаж Additional Voices (voice)
Фото  #59907
Terrell Ransom Jr.
Персонаж Additional Voices (voice)
Фото  #54525

Emma Shannon
Персонаж Additional Voices (voice)
Фото Гуннар Сайзмор #51474Фото Гуннар Сайзмор #51475
Gunnar Sizemore
Персонаж Additional Voices (voice)
Фото Регіна Тауфен #10398
Regina Taufen
Персонаж Additional Voices (voice)
Фото  #298221Фото  #350571

Nancy Truman
Персонаж Additional Voices (voice)
Andreana Weiner
Персонаж Additional Voices (voice)
Фото  #240709
Ashlyn Faith Williams
Персонаж Additional Voices (voice)
Dashell Zamm
Персонаж Additional Voices (voice)
Фото Френк Велкер #8066Фото Френк Велкер #8067Фото Френк Велкер #8068

Френк Велкер

Frank Welker
Персонаж Giant Squid (voice) (uncredited)

Що залишилося за кадром

  • Третій сиквел від «Pixar Animation Studios», у якому деяких персонажів озвучують нові актори. Йдеться про голоси, якими говорять Немо, Шелдон, Тед, Перлина, Сквірт і Жак. Два інші проєкти – це «Історія іграшок: Великий втеча» (Лі Анкріч, 2010), де новими голосами заговорили Енді та Слінкі (хоча актор, голосом якого Енді говорив у перших двох фільмах, тут озвучив дорослого Енді), і «Тачки 2» (Бред Льюїс і Джон Лассетер, 2011), де по-новому зазвучали Філмор і Ред.
  • Особливість серії: на номерному знаку вантажівки написано «CALA113». Поєднання А113 присутнє у всіх фільмах студії «Pixar». Це номер аудиторії в Каліфорнійському інституті мистецтв, де навчалися багато аніматорів «Pixar Animation Studios».
  • Спочатку вихід фільму на екрани був запланований на листопад 2015 року, але його перенесли на пізніший термін, оскільки на цей день призначили прем'єру комп'ютерно-анімаційного фільму студії «Pixar» «Хороший динозавр» (Пітер Сон, 2015).
  • Вперше про вихід фільму «У пошуках Дорі» було оголошено в ток-шоу Еллен ДеДженерес після тривалої кампанії, в ході якої шанувальники вимагали продовження фільму Ендрю Стентона «У пошуках Немо» (2003). Сама Еллен ДеДженерес озвучила Дорі в обох картинах.
  • Не́мо озву́чив Ха́йден Ро́уленс, а не́ Олекса́ндр Го́улд з фільму́ «У пошу́ках Не́мо» (Ендрю́ Сте́нтон, 2003). Го́улд подо́рiс і втра́тив дитя́чий тембр го́лосу. У фільмі́ «У пошу́ках До́рі» (Ендрю́ Сте́нтон та Е́нґус МакЛе́йн, 2016) він озву́чив пасажи́ра Ка́рла (дуже незна́чний персона́ж).
  • Жака озвучив Джером Ренфт, брат Джо Ренфта, який озвучив цього персонажа у фільмі Ендрю Стентона «У пошуках Немо» (2003), але трагічно загинув в автокатастрофі у 2005 році. Вперше персонажа Ренфта у сиквелі озвучує хтось інший – у фільмі «Історія іграшок: Великий вирив» (Лі Анкріч, 2010) Хрипун і Ленні, а у фільмі «Тачки 2» (Бред Льюїс і Джон Лассетер, 2011) Ред не промовляє жодного слова. Другий фільм студії Pixar, над яким працював Джером Ренфт. Першим був фільм «Вгору» (2009).
  • Рішення перенести місце дії фільму з океанаріуму до Інституту біології моря було ухвалено після того, як аніматорам студії Pixar показали документальний фільм Габріели Каупертвєйте «Чорний плавник» (2013).
  • Навіть набрала у Facebook понад 25 мільйонів позначок «Вподобалось», ставши найпопулярнішим персонажем фільмів Walt Disney Animation Studios і Pixar Animation Studio.
  • Дія фільму розгортається через рік після подій, про які розповідається у фільмі Ендрю Стентона «У пошуках Немо» (2003). Насправді між прем’єрами фільмів минуло 13 років.
  • Третій фільм компанії Disney, у роботі над яким взяв участь Ідріс Ельба та який виходить на екрани у 2016 році. Як і тут, у фільмах «Звірополіс» (Байрон Ховард, Річ Мур і Джаред Буш) та «Книга джунглів» (Джон Фавро) Ельба озвучив тварин.
  • Перший фільм виробництва Pixar Animation Studios після виходу на екрани фільму «Тачки 2» (Бред Льюїс і Джон Лассетер, 2011), призначений для показу у широкоформатній кінематографічній системі IMAX.
  • Третій сиквел студії Pixar, в якому головним героєм стає один із другорядних персонажів першого фільму. Головним героєм фільму Ендрю Стентона «У пошуках Немо» (2003) був Марлін, а тут сюжет розгортається навколо Дорі. У фільмі «Університет монстрів» (Ден Скенлон, 2013) головним героєм стає Майк, тоді як у приквелі Піта Доктора «Корпорація монстрів» (2001) ним був Саллі. У фільмі «Тачки 2» (Бред Льюїс і Джон Лассетер, 2011) головним героєм є Метр, один із персонажів фільму «Тачки» (Джон Лассетер, 2006), сюжет якого розгортався навколо Молнії Маккуїна.
  • Третій фільм студії Pixar, де головною героїнею є персонаж жіночої статі. Інші два фільми це «Головоломка» (Піт Доктер та Рональдо Дель Кармен, 2015) і «Хоробре серце» (2012).
  • Перший сиквел від «Pixar Animation Studios», якому Американська кіноасоціація присвоїла рейтинг, відмінний від рейтингу першого фільму. Фільму Ендрю Стентона «У пошуках Немо» (2003) було присвоєно рейтинг «G» (демонструється без обмежень), а його продовження «У пошуках Дори» (Ендрю Стентон та Енґус Маклейн, 2016) отримало рейтинг «PG» (рекомендується перегляд з батьками). Шостий фільм студії Pixar, який отримав рейтинг PG. Цей самий рейтинг було присвоєно фільмам «Суперсімейка» (Бред Берд, 2004), «Вгору» (Піт Доктер та Боб Пітерсон, 2009), «Хоробре серце» (Марк Ендрюс, Бренда Чепмен, Стів Пурселл, 2012), «Головоломка» (Піт Доктер та Роналдо Дель Кармен, 2015) та «Хороший динозавр» (Пітер Сон, 2015).
  • У другому трейлері до фільму звучить композиція Solsbury Hill у виконанні Пітера Гебріела.
  • Ед О'Ніл, який озвучив Генка, та Тай Бурелл, який озвучив Бейлі, разом знімалися в комедійному серіалі «Американська сімейка» (2009).
  • Домінік Вест, який озвучив Ластера, та Ідріс Ельба, який озвучив Хлюпа, разом знімалися в серіалі «Прослушка» (2002-2008).
  • Пісню під назвою Unforgettable виконує співачка Сіа, подруга Еллен ДеДженерес, голосом якої говорить Дорі.
  • Джон Ратценбергер озвучує когось у всіх повнометражних мультфільмах «Pixar Animation Studios». «У пошуках Дорі» режисерів Ендрю Стентона та Енгуса Маклейна — єдиний сиквел 2016 року, де Ратценбергер озвучує не того персонажа, якого він озвучив у першому фільмі. У фільмі «У пошуках Немо» (Ендрю Стентон, 2003) Ратценбергер озвучив зграю риб, а у фільмі «У пошуках Дорі» його голосом говорить краб Білл, з яким Дорі та Генк знайомляться в Інституті біології моря.
  • Деякі експонати виставки «Життя у відкритому океані» (наприклад, медуза та кит) нагадують тварин з фільму Ендрю Стентона «У пошуках Немо» (2003).
  • В Інституті біології моря всього три морські леви. Їх звати Флюк, Раддер і Джеральд. Джеральдом звали пелікана, який ледь не проковтнув Марліна та Дорі у фільмі Ендрю Стентона «У пошуках Немо» (2003), коли його в останній момент зупинив Найджел.
  • Ідея ознайомити глядачів з минулим Дорі за допомогою нетривалих флешбеків була спочатку придумана для фільму «У пошуках Немо» (Ендрю Стентон, 2003). Режисер планував показати загибель сім'ї Марліна за допомогою флешбеків, однак ця ідея тоді не спрацювала, оскільки глядачам було важко ставитися до Марліна з симпатією або співпереживати йому. Замість цього загибель сім'ї була показана на самому початку фільму, всі флешбеки з оповіді прибрали, а Стентон зізнався, що хоче використати цю ідею у своїх наступних роботах.
  • Візитна картка серії: на номерному знаку вантажівки написано «CALA113». Комбінація А113 присутня у всіх фільмах студії «Pixar». Це номер аудиторії в Каліфорнійському інституті мистецтв, де навчалися багато аніматорів «Pixar Animation Studios».
  • Спочатку вихід фільму на екрани був запланований на листопад 2015 року, але його перенесли на пізніший термін, оскільки на цей день призначили прем'єру комп'ютерно-анімаційного фільму студії «Pixar» «Хороший динозавр» (Пітер Сон, 2015).
  • Вперше про вихід фільму «У пошуках Дори» було оголошено в ток-шоу Еллен ДеДженерес після тривалої кампанії, в ході якої шанувальники вимагали продовження фільму Ендрю Стентона «У пошуках Немо» (2003). Сама Еллен ДеДженерес в обох картинах озвучила Дори.
  • Немо озвучив Хайден Роуленс, а не Александр Гоулд з фільму «У пошуках Немо» (Ендрю Стентон, 2003). Гоулд подорослішав і втратив дитячий тембр голосу. У фільмі «У пошуках Дори» (Ендрю Стентон і Енгус Маклейн, 2016) він озвучив пасажира Карла (дуже незначний персонаж).
  • Поміняти місце дії фільму з океанаріуму на Інститут біології моря було вирішено після того, як аніматорам студії Pixar влаштували показ документального фільму Габріели Каупертвэйте «Чорний плавник» (2013).
  • Дорі набрала у «Фейсбуці» понад 25 мільйонів лайків, ставши найпопулярнішим персонажем фільмів Walt Disney Animation Studios і Pixar Animation Studio.
  • Дія фільму розгортається через рік після подій, про які розповідається у фільмі Ендрю Стентона «У пошуках Немо» (2003). Насправді прем'єри фільмів розділяє 13 років.
  • Джон Ратценбергер когось озвучує у всіх повнометражних мультфільмах «Pixar Animation Studios». «У пошуках Дори» режисерів Ендрю Стентона та Енгуса Маклейна — це єдиний сиквел 2016 року, де Ратценбергер озвучує не того персонажа, якого він озвучив у першому фільмі. У фільмі «У пошуках Немо» (Ендрю Стентон, 2003) Ратценбергер озвучив зграю риб, а у фільмі «У пошуках Дори» його голосом говорить краб Білл, з яким Дорі та Хенк знайомляться в Інституті біології моря.
  • Деякі експонати виставки «Життя у відкритому океані» (наприклад, медуза та кит) нагадують тварин з фільму Ендрю Стентона «У пошуках Немо» (2003).
  • В Інституті біології моря всього три морських лева. Їх звуть Флюк, Раддер і Джеральд. Джеральдом звали пелікана, який ледь не проковтнув Марліна та Дорі у фільмі Ендрю Стентона «У пошуках Немо» (2003), коли його в останній момент зупинив Найджл.
  • Ідея ознайомити глядачів з минулим Дорі за допомогою коротких флешбеків була спочатку придумана для фільму «У пошуках Немо» (Ендрю Стентон, 2003). Режисер планував показати загибель сім'ї Марліна за допомогою флешбеків, проте ця ідея тоді не спрацювала, оскільки глядачам важко ставитися до Марліна з симпатією або співчувати йому. Замість цього загибель сім'ї була показана на самому початку фільму, всі флешбеки з оповіді прибрали, а Стентон зізнався, що хоче використати цю ідею у своїх наступних роботах.
Вам сподобався фільм?

© ACMODASI, 2010 -2026

Всі права захищено.
Матеріали (торгові марки, відео, зображення і тексти), що знаходяться на цьому сайті належать їх правовласникам. Заборонено використовувати будь-які матеріали з цього сайту без попередньої домовленості з їх власником.
При копіюванні текстових та графічних матеріалів (відео, зображення, тексти, скріншоти сторінок) з цього сайту активне посилання на сайт www.acmodasi.com.ua обов'язково має супроводжувати такий матеріал.
Адміністрація сайту не несе відповідальності за будь-яку інформацію розміщену на цьому сайті третіми особами.