Iron Monkey

少年黃飛鴻之鐵馬騮 (1993)

Хронометраж: 1:30 (90 хв)

7.412/10
279

7.5/10
41

Всё про фільм

Відео 1

Фото 9

Актори та персонажі

Дата прем'єри

1993-09-03

Країна

Гонконг

Продакшн

Media Asia Films, Orange Sky Golden Harvest, Film Workshop, Long Shong Pictures

Жанр

Бойовик, Кримінал, Драма

Бюджет

$11 000 000

Збори

$14 681 661

Сайт

Режисер

Ву-Пінг Юен

Актори

Ю Жунгуан, Донні Єнь, Жан Ван, Angie Tsang Sze-Man, Єн Ши-Кван, Джеймс Вонг, Юен Шунь-Ї, Сяо Хо, Lee Fai, Чун Квай-Бо
Усі актори та ролі (10)

Сценарій

Продюсер

Цуй Харк

Оператор

Артур Вонг Нгок-Тай

Композитор

Джонні Ньо

Художник

Кастинг

Монтаж

Енджі Лем, Марко Мак Чи-Сін, Чан Чі Вай
Вся команда (16)

• Реліз фільму в Гонконзі було відкладено через те, що продюсер фільму Цуй Харк наполягав на зйомках додаткових комедійних сцен вже після того, як Юень У-Пін закінчив монтаж.
• Для американського релізу у фільм було внесено численні зміни. Студія Miramax пішла на це, щоб зробити фільм більш зрозумілим американському глядачеві. Було внесено наступні зміни: субтитри були спеціально зроблені так, щоб зменшити політичний контекст; деякі сцени, що містять насильство, були урізані; спочатку деякі бойові сцени були прискорені. В американському релізі ці сцени були уповільнені до нормального темпу; кілька комедійних сцен, особливо вставлених у сцени боїв, були видалені, щоб надати поєдинкам більш серйозний характер. Хоча такі комічні вставки поширені в гонконгському кіно, вони, як вважали в Miramax, могли здатися дивними американській аудиторії; було створено новий саундтрек; було записано нові звуки в боях, щоб зробити їх більш реалістичними замість традиційно перебільшених звуків, притаманних майже всім гонконгським картинам того періоду.