Британський агент Алек Лімас відмовляється завербуватися з "холодної війни" у 1960-х роках, обираючи ще одну місію, яка може стати для нього останньою.

Що залишилося за кадром

Фільм є екранізацією однойменного роману Девіда Корнуелла, більш відомого читачам під ім’ям Джона Ле Карре. Обкладинка першого видання була прикрашена відгуком Ґрема Гріна: «Це найкраща шпигунська історія, яку я коли-небудь читав».
За цей роман Ле Карре отримав у 1963 році «Золотий кинджал» – премію Британської асоціації детективного та політичного роману, у 1965 році – премію «Едгар», що присуджується «Товариством американського детектива». Це була перша книга, яка отримала премії одразу двох цих організацій.
У 2005 році роман потрапив до списку ста найкращих романів за період 1923—2005, складеного журналом «Time».
На роль Лімаса Рітт вирішив покликати Пола Ньюмана, щойно знявся у нього в епічній драмі «Хад». Написати сценарій режисер просив іменитого драматурга Джона Осборна, але той відмовився, зауваживши, що був залучений «чудовим похмурим матеріалом», але його відштовхнула присутність привабливого Ньюмана в такий серйозний ролі. Ньюмана замінили Бертом Ланкастером, але той не зміг зіграти через участь в інших проєктах. Остаточним варіантом був британець Річард Бертон. Постановнику довелося тяжко попрацювати, щоб переконати Paramount Pictures у затвердженні Бертона на роль та прийнятті його гонорару розміром у 750 тисяч доларів.
Режисер був вкрай незадоволений алкоголізмом Бертона та ревнивим ставленням до нього його дружини, не менш відомої Елізабет Тейлор. Знаючи, що між Бертоном та його партнеркою Клер Блум раніше був роман, Тейлор не допускала між ними на майданчику навіть дружби.
Основні зйомки фільму проводилися в зимовій Ірландії, поблизу Віклоу, щоб зафіксувати похмуру атмосферу, для чого Рітт вирішив знімати на чорно-білу плівку. Решту сцен знімали на Трафальгарській площі, кіностудії Ardmore Studios та німецькій громаді Гарміш-Партенкірхен.
За цей роман Ле Карре отримав у 1963 році «Золотий кинджал» – премію Британської асоціації детективного і політичного роману, в 1965 році – премію «Едгар», яка присуджується «Об'єднанням американського детектива». Це була перша книга, яка отримала премії одразу двох цих організацій.
У 2005 році роман потрапив до списку ста найкращих романів за період 1923—2005, складеного журналом «Time».
На роль Лімаса Ритт вирішив покликати Пола Ньюмана, щойно знявся у нього в епічній драмі «Хад». Написати сценарій режисер просив іменитого драматурга Джона Осборна, але той відмовився, зауваживши, що був приваблений «прекрасним похмурим матеріалом», але його відштовхнула присутність привабливого Ньюмана в таку серйозну роль. Ньюмана замінили Бертом Ланкастером, але той не зміг зіграти через участь в інших проектах. Остаточним варіантом був британець Річард Бертон. Постановнику довелося важко попрацювати, щоб переконати Paramount Pictures в затвердженні Бертона на роль і прийнятті його гонорару розміром в 750 тисяч доларів.

Вам сподобався фільм?