Тигр підкрадається, дракон ховається - відео, тизери та кадри зі зйомок
Усі відео, тизери та кадри зі зйомок фільму "Тигр підкрадається, дракон ховається"
卧虎藏龍 (2000)
Хронометраж:
2:0 (120 хв)
7.435/10
3523
3523
7.9/10
293000
293000
![Відео до фільму Тигр підкрадається, дракон ховається | Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) Original Trailer [FHD]](https://i.ytimg.com/vi/nWXM6MTq2aE/sddefault.jpg)
Що залишилося за кадром
- Китайська назва фільму є ідіоматичним вираженням, найточнішим смисловим перекладом якого російською мовою було б "Тиха заводь" (у тихій заводі ховаються чорти).
- Для тих, хто знайомий з китайськими ієрогліфами, зв'язок між назвою фільму та сюжетом очевидний: у імені Цзень є слово "дракон", а в імені Ло – "тигр".
- Для тих, хто знайомий з китайськими ієрогліфами, зв’язок між назвою фільму та сюжетом є наочно очевидним: в імені Цзеня є слово «дракон», в той час як Ло – «тигр».
Вам сподобався фільм?
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
