Розгадка - відео, тизери та кадри зі зйомок

Усі відео, тизери та кадри зі зйомок фільму "Розгадка"

Clue (1985)

Хронометраж: 1:34 (94 хв)

7.206/10
1924

7.3/10
122000

Всё про фільм

Відео 2

Фото 91

Актори та персонажі

Ti West on CLUE

English

1:51

Clue (1985) ORIGINAL TRAILER [HD 1080p]

English

1:34

Що залишилося за кадром

Другий варіант перекладу назви фільму – "«Підказка»".
Основою для фільму стала настільна гра, вигадана в 1946 році. Гру розробив адвокат Ентоні Е. Претт, який у вільний час працював клоуном. Мета гри – за допомогою дедукції відповісти на три питання: хто, де і чим було вбито доктора Блека (в північноамериканській версії – містера Бодді).
Переклад прізвища Боді – "тіло". Імена інших гостей означають кольори: Скарлетт – "червоний", Грін – "зелений", Уайт – "білий", Плам – "сливовий", Пікок – "синьо-зелений" або "павлин", Мастард – "гірчичний".
Спочатку роль Скарлетт мала зіграти Керрі Фішер, але за чотири дні до початку зйомок вона потрапила до реабілітаційного центру. Згоду на участь у ролі Леслі Енн Воррен було отримано за день до початку зйомок.
Фактично було знято не три, а чотири версії фіналу, але творці вирішили, що остання версія була надто жорстокою, оскільки в ній гинули всі герої.
Коли всі біжать у більярдна кімната на крик Іветт, за кадром чути голос не граючої Іветт (Колін Кемп), а Леслі Енн Воррен, яка грає міс Скарлетт. Причому цей звук не був записаний спеціально для цього моменту, а був взятий зі сцен, де міс Скарлетт кричить, коли спочатку знаходять на кухні у шафі труп кухарки, а ближче до кінця – тіло Вадсворта.
Друга версія перекладу назви фільму — «Зачіпка».
Основа для фільму – настільна гра, придумана в 1946 році. Гра була розроблена адвокатом Ентоні Е. Преттом, який у вільний час працював клоуном. Мета — за допомогою дедукції відповісти на три питання: хто, де і чим убив Доктора Блека (у північноамериканській версії — містер Бодді).
Переклад прізвища Бодді — «тіло». Імена решти гостей означають кольори: Скарлетт — «алий», Грін — «зелений», Уайт — «білий», Плам — «сливовий», Пікок — «синьо-зелений» або «павлин», Мастард — «гірчичний».

Вам сподобався фільм?