Помпоко: Війна танукі в період Хейсей

平成狸合戦ぽんぽこ (1994)

Хронометраж: 1:59 (119 хв)

7.172/10
1189

7.2/10
39000

Всё про фільм

Відео 3

Фото 82

Актори та персонажі

Дата прем'єри

1994-07-16

Країна

Японія

Продакшн

Studio Ghibli

Жанр

Пригоди, Мультфільм, Фентезі

Бюджет

$0

Збори

$0

Сайт

http://movies.disney.com/pom-poko

Режисер

Ісао Такахата

Актори

Макото Нономура, Нідзіко Кійокава, Шіґеру Ізумія, Норіхей Мікі, Юріко Ішіда, Меґумі Хаяшібара, Yumi Ichihara, Акіра Камія, Такехіро Мурата, Gannosuke Ashiya
Усі актори та ролі (10)

Сценарій

Ісао Такахата

Продюсер

Тошіо Судзукі, Хаяо Міядзакі, Ясуйоші Токума, Сейічіро Уджіє, Ritsuo Isobe

Оператор

Ацуші Окуї

Композитор

Manto Watanobe

Художник

Кастинг

Монтаж

Такеші Сеяма
Вся команда (57)

• У 1995 році фільм був номінований Японією на премію "Оскар" у категорії "Найкращий іноземний фільм". Це був перший випадок в історії "Оскара", коли у цій категорії було представлено анімаційний фільм.
• Фільм став найкасовішим фільмом у Японії за результатами прокату 1994 року.
• Танукі – найбільші з диких тварин, що поширені в Японії. Зараз вони знаходяться на межі вимирання. Окрім Японії, танукі також зустрічаються в Кореї та Китаї, а також на російському Далекому Сході (басейн річки Уссурі). У 1934 році танукі були завезені до європейської частини Радянського Союзу, і зараз їхній ареал поширення охоплює Західну Європу.
• Хейсей – це період правління імператора Акіхіто, який розпочався у 1989 році. Помпоко – це період в історії танукі (японських лисиць). Звук "пом-поко" танукі видають, коли стукають по своїх наповнених животах.
• Слово "tanuki" часто помилково перекладають як "барсук" або "єнот". Це неправильно. Єнокоподібні псові належать до родини псових.
• При створенні графічного образу танукі Ісао Такахата використовував, зокрема, популярний манга-серіал Сігеру Сугіури (Shigeru Sugiura) під назвою «808 Танукі» [808 Tanuki].
• Зустрічі Комітету порятунку танукі відтворюють добре знайому глядачам атмосферу засідань японських соціалістичних організацій кінця 1960-х, яку створили Хаяо Міядзакі та Ісао Такахата.
• Комітет порятунку танукі західного Токіо дійсно існує, хоча самі танукі не входять до його складу. Насправді, його очолює Кувахара Норіко. Ісао Такахата активно консультувався з цією організацією під час зйомки фільму. Окрім танукі, комітет також піклується про єнотів та інших тварин, які мешкають у цьому районі, що активно забудовується.
• У 1995 році фільм висувався Японією на Оскар у категорії «Найкращий зарубіжний фільм». Це був перший випадок в історії Оскара, коли в цій категорії висувався анімаційний фільм.
• Хейсей — період правління імператора Акіхіто. Він розпочався в 1989 році. Помпоко — період в історії танукі. Звук «пом-поко» танукі видають, коли стукають по своїх наповнених животах.
• Слово «tanuki» часто переводять як «борсук» або «єнот». Це невірно. Єнотовидні собаки належать до родини собачих.
• При створенні графічного обличчя танукі Ісао Такахата користувався, зокрема, популярною мангою Сігеру Сугіури (Shigeru Sugiura) «808 танукі» [808 Tanuki].