Сутінкова зона: Фільм - команда, знімальна група
Вся команда, знімальна група фільму "Сутінкова зона: Фільм"
Twilight Zone: The Movie (1983)
Хронометраж:
1:41 (101 хв)
6.479/10
778
778
6.5/10
44000
44000
Знімальна група
Режисер
Продюсер
Виконавчий продюсер
Сценарій
Кастинг-директор
Jane Feinberg
Кастинг-директор
Marci Liroff
Кастинг-директор
Монтаж
Malcolm Campbell
Монтаж
Howard E. Smith
Монтаж
Супервайзер спецеффектів
Michael Wood
Супервайзер спецеффектів
Kevin Pike
Супервайзер спецеффектів
Paul Stewart
Супервайзер спецеффектів
Арт-директор
James H. Spencer
Арт-директор
Richard Sawyer
Арт-директор
Дизайн костюмів
Каскадер
Gene Hartline
Каскадер
Joseph Hieu
Каскадер
Виробничий дизайн
Постановник трюків
Bill Couch
Постановник трюків
Декоратор
Jackie Carr
Декоратор
Barbara Krieger
Декоратор
Гример
Bob Westmoreland
Гример
John M. Elliott Jr.
Гример
Melanie Levitt
Гример
Звукорежисер дубляжу
Bill Varney
Звукорежисер дубляжу
Steve Maslow
Звукорежисер дубляжу
Gregg Landaker
Звукорежисер дубляжу
Композитор оригінальної музики
Керівник відділу виробництва
Dan Allingham
Керівник відділу виробництва
Dennis E. Jones
Керівник відділу виробництва
Помічник продюсера
George Folsey Jr.
Помічник продюсера
Jon Davison
Помічник продюсера
Michael Finnell
Помічник продюсера
Оркестрант
Alexander Courage
Оркестрант
Другий асистент режисера
Andy House
Другий асистент режисера
Каскадер-дублер
Terry James
Каскадер-дублер
Оператор-постановник
John Hora
Оператор-постановник
Stevan Larner
Оператор-постановник
Оператор
Jamie Anderson
Оператор
Arnold L. Rich
Оператор
Стедікам-Оператор
Garrett Brown
Стедікам-Оператор
Костюмер
Dan Moore
Костюмер
Susan Patricia Dugan
Костюмер
Редактор звукових ефектів
Duane Hartzell
Редактор звукових ефектів
Warren Hamilton Jr.
Редактор звукових ефектів
David E. Stone
Редактор звукових ефектів
Property Master
Michael Milgrom
Property Master
Craig Raiche
Property Master
Larry Clark Bird
Property Master
Керуючий звуковий редактор
David Lewis Yewdall
Керуючий звуковий редактор
Супервайзер сценарію
Katherine Wooten
Супервайзер сценарію
Перукар
Cheri Ruff
Перукар
Ellen Powell
Перукар
Virginia Kearns
Перукар
Фотограф
Morgan Renard
Фотограф
Ralph Nelson
Фотограф
Animation Supervisor
Sound Mixer
William B. Kaplan
Sound Mixer
Thomas Causey
Sound Mixer
Перший помічник режисера
Pat Kehoe
Перший помічник режисера
Elie Cohn
Перший помічник режисера
Production Manager
Dennis E. Jones
Production Manager
Dan Allingham
Production Manager
Costume Designer
Deborah Nadoolman
Costume Designer
Сценарій
Melissa Mathison
Сценарій
Set Designer
Construction Coordinator
Ernie Depew
Construction Coordinator
Редактор діалогів
Ken Sweet
Редактор діалогів
Kendrick P. Sweet
Редактор діалогів
Assistant Editor
Zach Staenberg
Assistant Editor
Steven Kemper
Assistant Editor
William J. Meshover
Assistant Editor
Miriam Weeks
Assistant Editor
Jill Demby
Assistant Editor
Special Effects
Paul Stewart
Special Effects
James Camomile
Special Effects
Story
Special Effects Makeup Artist
Craig Reardon
Special Effects Makeup Artist
Michael McCracken
Special Effects Makeup Artist
Music Editor
Kenneth Hall
Music Editor
First Assistant Camera
Richard Benda
First Assistant Camera
Eric Engler
First Assistant Camera
Norman Cattell
First Assistant Camera
Special Effects Assistant
Gene Grigg
Special Effects Assistant
Kevin Pike
Special Effects Assistant
Sound Engineer
Jon Evans
Sound Engineer
Visual Effects
Peter Kuran
Visual Effects
David Allan
Visual Effects
David Allen
Visual Effects
Second Assistant Camera
Rick Fee
Second Assistant Camera
Don Cropper
Second Assistant Camera
John C. Moulds
Second Assistant Camera
Creature Design
Ed Verreaux
Creature Design
Color Timer
Aubrey Head
Color Timer
Negative Cutter
Donah Bassett
Negative Cutter
Makeup Effects Designer
Michael McCracken
Makeup Effects Designer
Craig Reardon
Makeup Effects Designer
Що залишилося за кадром
- У початковій заставці, коли йдеться про інший вимір звуку, зору та фантазії, у великому оці можна побачити зображення Рода Стерлінга — творця оригінального серіалу.
- Сцену, яку знімали в момент загибелі Віка Морроу (1929-1982), було додано до сценарію, щоб хоч якось показати його персонажа Білла Коннора в позитивному ключі: тікаючи під час нападу американців на в’єтнамське село, він бачить двох дітей, що залишилися без батьків, вирішує будь-що їх врятувати і тягне через річку в безпечне місце. Потім він знову опиняється в окупованій нацистами Франції, і діти перенеслися в часі разом з ним. Нацисти збираються дітей стратити, а самого Білла відправляють до потяга. Через нещасний випадок з падінням гелікоптера, в якому загинули сам Морроу та обидві дитини віком 7 і 6 років, всі сцени з дітьми були з фільму вирізані. Початково прописана в сценарії фінальна сцена з Біллом залишилася.
- Джон Літгоу завжди ретельно продумує свої сцени, і тут він також продумав свої дії у сцені в кріслі літака зі спалахами блискавок за бортом. На жаль, під час зйомок член знімальної групи, який відповідав за імітацію блискавки, вмикав освітлення або надто рано, або, навпаки, запізнювався, що постійно збивало Літгоу з ритму. Спочатку це його дуже дратувало, але, подивившись фільм, він дійшов висновку, що так навіть краще, оскільки це повною мірою відображає стан його персонажа та реакцію на спалахи блискавок за ілюмінатором.
- Актор Вік Морроу загинув на зйомках фільму через те, що обертові гвинтові лопаті гелікоптера, які під час виконання вибуху-спецефекту вийшли з-під контролю технічного персоналу, на повній швидкості відрізали йому голову. Під час цього сумного епізоду загинули також двоє акторів-дітей — Мік Дін Лі (7 років) і Рене Чен (6 років). Ця подія стала каталізатором для перегляду та зміни законодавства США у сфері дитячої праці та заходів безпеки, що застосовуються на знімальних майданчиках.
- Актор Вік Морроу загинув на зйомках. Обертові вертолетні лопаті, які під час виконання вибуху вийшли з-під контролю, відрізали йому голову. Під час цього сумного епізоду загинули також двоє дітей-акторів — Мік Дін Лі (7 років) і Рене Чен (6 років). Ця подія стала каталізатором для перегляду та зміни законодавства США у сфері дитячої праці та заходів безпеки, що застосовуються на знімальних майданчиках.
- Сцена, яку знімали в момент загибелі Віка Морроу, була додана до сценарію, щоб хоч якось показати в позитивному ключі його персонажа Білла Коннора: тікаючи під час нападу американців на в’єтнамське село, він бачить двох дітей, які залишилися без батьків, вирішує їх за будь-яку ціну врятувати і тягне через річку в безпечне місце. Потім він знову опиняється в окупованій нацистами Франції, і діти перенеслися в часі разом з ним. Нацисти збираються дітей стратити, а самого Білла відправляти до поїзда. Через нещасний випадок з падінням вертольота, в якому загинули сам Морроу і обидві дитини, всі сцени з дітьми були з фільму вирізані. Початково прописана в сценарії фінальна сцена з Біллом залишилася.
- У заставці, коли йдеться про інший вимір звуку, зору та фантазії, у великому оці можна побачити зображення Рода Стерлінга — творця оригінального серіалу.
- Джон Літгоу ретельно продумав свої дії у сцені в кріслі літака з блискавкою за бортом. Під час зйомок технік, який відповідав за імітацію спалаху блискавки, вмикав освітлення або надто рано, або пізно, що постійно збивало Літгоу з ритму. Спочатку це його дуже дратувало, але, подивившись фільм, він вирішив, що так навіть краще, оскільки відображає нервовий стан його персонажа.
Вам сподобався фільм?
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
