Сутінкова зона: Фільм

Twilight Zone: The Movie (1983)

Хронометраж: 1:41 (101 хв)

6.479/10
778

6.5/10
44000

Всё про фільм

Відео 2

Фото 36

Актори та персонажі

Дата прем'єри

1983-06-24

Країна

Сполучені Штати

Продакшн

Warner Bros. Pictures, Amblin Entertainment

Жанр

Жахи, Фентезі, Фантастика

Бюджет

$10 000 000

Збори

$29 450 919

Сайт

Режисер

Стівен Спілберґ, Джо Данте, Джон Лендіс, Джордж Міллер

Актори

Ден Ейкройд, Альберт Брукс, Скетмен Крозерс, Джон Літгоу, Вік Морроу, Кетлін Квінлан, Чарльз Халлахан, Дуг Макграт, Murray Matheson, Білл Квінн
Усі актори та ролі (10)

Сценарій

Джон Лендіс

Продюсер

Стівен Спілберґ, Джон Лендіс, Джордж Міллер, Френк Маршалл

Оператор

Аллен Давіо

Композитор

Джеррі Голдсміт

Художник

Кастинг

Джейн Файнберг, Майк Фентон, Марсі Лірофф

Монтаж

Майкл Кан, Малкольм Кемпбелл, Тіна Гірш
Вся команда (106)

• У початковій заставці, коли йдеться про інший вимір звуку, зору та фантазії, у великому оці можна побачити зображення Рода Стерлінга — творця оригінального серіалу.
• Сцену, яку знімали в момент загибелі Віка Морроу (1929-1982), було додано до сценарію, щоб хоч якось показати його персонажа Білла Коннора в позитивному ключі: тікаючи під час нападу американців на в’єтнамське село, він бачить двох дітей, що залишилися без батьків, вирішує будь-що їх врятувати і тягне через річку в безпечне місце. Потім він знову опиняється в окупованій нацистами Франції, і діти перенеслися в часі разом з ним. Нацисти збираються дітей стратити, а самого Білла відправляють до потяга. Через нещасний випадок з падінням гелікоптера, в якому загинули сам Морроу та обидві дитини віком 7 і 6 років, всі сцени з дітьми були з фільму вирізані. Початково прописана в сценарії фінальна сцена з Біллом залишилася.
• Джон Літгоу завжди ретельно продумує свої сцени, і тут він також продумав свої дії у сцені в кріслі літака зі спалахами блискавок за бортом. На жаль, під час зйомок член знімальної групи, який відповідав за імітацію блискавки, вмикав освітлення або надто рано, або, навпаки, запізнювався, що постійно збивало Літгоу з ритму. Спочатку це його дуже дратувало, але, подивившись фільм, він дійшов висновку, що так навіть краще, оскільки це повною мірою відображає стан його персонажа та реакцію на спалахи блискавок за ілюмінатором.
• Актор Вік Морроу загинув на зйомках фільму через те, що обертові гвинтові лопаті гелікоптера, які під час виконання вибуху-спецефекту вийшли з-під контролю технічного персоналу, на повній швидкості відрізали йому голову. Під час цього сумного епізоду загинули також двоє акторів-дітей — Мік Дін Лі (7 років) і Рене Чен (6 років). Ця подія стала каталізатором для перегляду та зміни законодавства США у сфері дитячої праці та заходів безпеки, що застосовуються на знімальних майданчиках.
• Актор Вік Морроу загинув на зйомках. Обертові вертолетні лопаті, які під час виконання вибуху вийшли з-під контролю, відрізали йому голову. Під час цього сумного епізоду загинули також двоє дітей-акторів — Мік Дін Лі (7 років) і Рене Чен (6 років). Ця подія стала каталізатором для перегляду та зміни законодавства США у сфері дитячої праці та заходів безпеки, що застосовуються на знімальних майданчиках.
• Сцена, яку знімали в момент загибелі Віка Морроу, була додана до сценарію, щоб хоч якось показати в позитивному ключі його персонажа Білла Коннора: тікаючи під час нападу американців на в’єтнамське село, він бачить двох дітей, які залишилися без батьків, вирішує їх за будь-яку ціну врятувати і тягне через річку в безпечне місце. Потім він знову опиняється в окупованій нацистами Франції, і діти перенеслися в часі разом з ним. Нацисти збираються дітей стратити, а самого Білла відправляти до поїзда. Через нещасний випадок з падінням вертольота, в якому загинули сам Морроу і обидві дитини, всі сцени з дітьми були з фільму вирізані. Початково прописана в сценарії фінальна сцена з Біллом залишилася.
• У заставці, коли йдеться про інший вимір звуку, зору та фантазії, у великому оці можна побачити зображення Рода Стерлінга — творця оригінального серіалу.
• Джон Літгоу ретельно продумав свої дії у сцені в кріслі літака з блискавкою за бортом. Під час зйомок технік, який відповідав за імітацію спалаху блискавки, вмикав освітлення або надто рано, або пізно, що постійно збивало Літгоу з ритму. Спочатку це його дуже дратувало, але, подивившись фільм, він вирішив, що так навіть краще, оскільки відображає нервовий стан його персонажа.