Кінематографісти шести держав під керівництвом продюсера Роберта Редфорда об`єдналися, щоб створити кіноверсію книги Ернесто Че Гевари "Щоденники мотоцикліста: подорож Латинською Америкою" та спогадів його друга Альберто Гранадоса.

Що залишилося за кадром

Основою для фільму послужила книга спогадів Че Гевари "Подорож на мотоциклі", а також записи його друга Альберто Гранадо та матеріали, отримані від вдови Алеїди Марч. Сам 80-річний Альберто Гранадо з'являється в одній із фінальних сцен фільму.
Актор Родріго де ла Серна, який зіграв роль Альберто Гранадо, є далеким родичем Ернесто "Че" Гевари.
Коли Ернесто та Альберто перебувають у Темюко, Чилі, і читають місцеву щоденну газету "El Diario Austral", Альберто скаржиться, що його прізвище неправильно надруковано. Ця газета виходить досі і є найбільшою в Арауканії (це адміністративний регіон у Чилі). Під час зйомок фільму в Темюко газета опублікувала репортаж зі знімального майданчика, і знову, цього разу навмисно, допустила помилку в прізвищі Альберто.
Насправді, у Ернесто та Альберто був мотоцикл британської компанії Norton Motors Ltd з двигуном об'ємом 500 кубічних сантиметрів. Під час зйомок використовувалися відреставровані мотоцикли Norton, а в сценах аварій використовувалися модифіковані мотоцикли Suzuki (їх називали "Нортзукі"). Як стверджує режисер, старі "Нортони" працювали бездоганно, а сучасні "Судзукі" постійно ламалися.
У фільм увійшли дві сцени, яких не було в сценарії, тобто вони були зняті спонтанно. У сценарії не було сцени, де Ернесто та Альберто їдуть по снігу, а також не було сцени, що відбувається в Куско.
Основою для фільму послужила книга спогадів Че Гевари «Щоденник мотоцикліста», а також нотатки його друга Альберто Гранадо та матеріали, отримані від вдови Алеїди Марч. Сам 80-річний Альберто Гранадо з'являється в одній з фінальних сцен фільму.

Вам сподобався фільм?