Бути чи не бути - команда, знімальна група

Вся команда, знімальна група фільму "Бути чи не бути"
To Be or Not to Be (1942)
Хронометраж: 1:39 (99 хв)
Бути чи не бути - TMDB рейтинг
7.811/10
823
Бути чи не бути - IMDB рейтинг
8.1/10
50000

Знімальна група

Режисер

Продюсер

Виконавчий продюсер

Фото Олександр Корда #103258

Олександр Корда

Alexander Korda
Виконавчий продюсер

Монтаж

Фото Дороті Спенсер #74389
Dorothy Spencer
Монтаж

Дизайн костюмів

Фото Ірене #100020

Ірене

Irene
Дизайн костюмів

Виробничий дизайн

Вінсент Корда

Vincent Korda
Виробничий дизайн

Декоратор

Юлія Герон

Julia Heron
Декоратор

Гример

Композитор оригінальної музики

Werner R. Heymann
Композитор оригінальної музики

Оператор-постановник

Фото Рудольф Мате #123682

Рудольф Мате

Rudolph Maté
Оператор-постановник

Помічник арт-директора

J. McMillan Johnson
Помічник арт-директора

Production Manager

Walter Mayo
Production Manager

Сценарій

Special Effects

Lawrence W. Butler
Special Effects

Story

Помічник режисера

Вільям Таммел

William Tummel
Помічник режисера
William McGarry
Помічник режисера

Casting Director

Victor Sutker
Casting Director

Sound

Frank Maher
Sound

Original Story

Technical Supervisor

Ryszard Ordyński
Technical Supervisor

Author

Presenter

Interior Designer

Що залишилося за кадром

  • Відразу після виходу фільму на екрани режисера звинуватили не лише у повній незнанні тодішніх польських окупаційних реалій, а й у тому, що він насміхався над військовою трагедією та зобразив поляків у стилі геббельсівської пропаганди. Лише через двадцять років фільм Ернста Любича з'явився у польському прокаті. Причому, перед початком показу звучав відповідний коментар Казимежа Рудського.
  • У фільмі Марія промовляє фразу: "Що може статися в літаку?". Після трагічної загибелі акторки в авіакатастрофі, цю фразу було вилучено з фільму.
  • Батько Джека Бенні під час зустрічі був настільки вражений виглядом сина в уніформі есесівців, що хотів негайно піти.
  • У 1983 році Алан Джонсон зняв ремейк стрічки Любича, у головних ролях – Мел Бруксом та Енн Бенкрофт. При цьому прізвище Тура було змінено на Бронський, яке належало іншому персонажу – актору, який зіграв Гітлера.
  • Роль Марії Тури стала останньою у кар'єрі 33-річної Керол Ломбард, яка трагічно загинула в авіакатастрофі за два місяці до виходу фільму на екрани.
  • У фільмі Марія промовляє фразу: «Що може статися в літаку?». Після трагічної загибелі актриси в авіакатастрофі, цю фразу вилучили.
Вам сподобався фільм?

© ACMODASI, 2010 -2026

Всі права захищено.
Матеріали (торгові марки, відео, зображення і тексти), що знаходяться на цьому сайті належать їх правовласникам. Заборонено використовувати будь-які матеріали з цього сайту без попередньої домовленості з їх власником.
При копіюванні текстових та графічних матеріалів (відео, зображення, тексти, скріншоти сторінок) з цього сайту активне посилання на сайт www.acmodasi.com.ua обов'язково має супроводжувати такий матеріал.
Адміністрація сайту не несе відповідальності за будь-яку інформацію розміщену на цьому сайті третіми особами.