Розбірки у Бронксі

紅番區 (1995)

Хронометраж: 1:46 (106 хв)

6.821/10
1138

6.8/10
49000

Всё про фільм

Відео 1

Фото 34

Актори та персонажі

Дата прем'єри

1995-01-21

Країна

Гонконг

Продакшн

Orange Sky Golden Harvest

Жанр

Кримінал, Бойовик, Комедія, Трилер

Бюджет

$7 500 000

Збори

$32 392 047

Сайт

Режисер

Стенлі Тонг

Актори

Джекі Чан, Аніта Муй, Франсуаза Іп, Білл Танг, Марк Акерстрім, Гарвін Крос, Морган Лем, Ейлен Сіт Чун-Вай, Yueh Hua, Чан Ман Чін
Усі актори та ролі (10)

Сценарій

Едвард Тан, Фібе Ма

Продюсер

Барбі Дун Ван-Сі, Леонард Хо

Оператор

Джингл Ма Чох-Сінг

Композитор

Дж. Пітер Робінсон

Художник

Sam Kin-Yip, Mary-Ann Liu

Кастинг

Монтаж

Пітер Ченг
Вся команда (36)

• Під час стрибка з мосту на судно на повітряній подушці Джекі Чан зламав правильну щиколотку та отримав відкритий перелом пальців ноги. Однак це його не зупинило: він продовжив зніматися зі зламаною ногою. У багатьох сценах це помітно: наприклад, у сцені погоні бандитів за Джекі добре видно, що він кульгає. Закінчуючи зйомку, Джекі надягав на гіпс шкарпетку, розфарбовану під кросівки.
• «Розбірки в Бронксі» визнано найприбутковішим фільмом у Китаї та Гонконзі за 1995 рік, крім того, він став першим гонконгським фільмом, який стартував у рекордній кількості (2 тис.) кінотеатрів США.
• Сценарій передбачав стрибок з місця стоянки автомобілів через пожежний вихід на нижній поверх будівлі поперек дороги. За своєю традицією режисер Стенлі Тон спробував виконати трюк сам, перш ніж просити будь-якого актора. Він спробував зробити це з ременями, але швидко вирішив, що без них буде безпечніше. Місце приземлення не було видно з місця стрибка, тому було покладено касету як орієнтир. Стрибок з першої спроби чудово виконав Джекі Чан. Стрибок знімали чотири камери.
• Сцена бійки в магазині тривала 20 днів, оскільки Чан навчав місцевих каскадерів битися в «гонконгському стилі».
• Повітряний човен використовується канадською береговою охороною для рятувальних операцій, допомоги рибальству та навігації.
• Сцену побиття Джекі Чана порожніми пляшками знімали за допомогою куленепробивного скла, за яким стояв Джекі Чан.
• Під час підготовки до релізу фільму в Північній Америці, продюсери вирішили назвати фільм «Розбірки у Ванкувері». Американські дистриб'ютори вирішили, що фільм краще продаватиметься під назвою «Розбірки у Бронксі», тому назву було змінено.
• Американська/міжнародна версія фільму триває 91 хвилину, гонконгська — 108 хвилин.
• Фільм насправді знімався у Ванкувері, а не в Нью-Йорку. Спочатку намагалися приховати цей факт, маскуючи гори та малюючи графіті (його видаляли в кінці кожного дня), але згодом вирішили, що глядач на цьому не зосередиться, оскільки це бойовик. Кадри з панорамами Нью-Йорка були додані вже на самому фінальному етапі монтажу.
• Під час мотоциклетної погоні Франсуаза Іп зламала ногу. Вона наполягала на поверненні на знімальний майданчик після того, як в лікарні їй наклали гіпс на ногу. Також ще дві каскадерки отримали переломи ніг під час зйомок мотоциклетної погоні, а одна з них – сильно вдарилася головою.
• Британська версія фільму коротша за американську на 42 секунди.
• У деяких азіатських виданнях сцену, в якій Кьонґ б'є автомобільною антеною Анджело по сідницях, було замінено на альтернативну, в якій Анджело підтягує штани.
• Марк Екерстрім, який зіграв Тоні, також був одним з водіїв-каскадерів, плюс займався постановкою автомобільно-мотоциклетної сцени екшену у фільмі.
• Фільм був номінований на численні нагороди Hong Kong Film Awards 1996 року, але виграв лише в номінації «Найкраща екшн-постановка» (Чан, Тун).
• Режисер фільму та постановник екшену Стенлі Тун також виступив одним із каскадерів-водіїв. До того ж, саме він дублював Джекі Чана в тих сценах, де було необхідне водіння транспорту.
• У «водних» трюках (водні лижі) Джекі Чана дублював Джон Семпсон.
• Під час сцени погоні на транспортному засобі на повітряній подушці біля узбережжя Нью-Йорка вдалині можна помітити гори.
• Коли Кьонг б'є бандита в обличчя шоломом, можна побачити, як на обличчі негідника з'являється синєць за секунду до безпосереднього удару.
• У клубі, де танцювала Ненсі (коли Кьйонг зайшов з нею поговорити), грає танцювальна музика. Тоді чому там також грає рок-гурт з гітарами, басом і барабанами, і чому їх не чути? Також очевидно, що цей гурт не грає в гармонії з танцювальною піснею.
• У сцені, де Денні грає у відеогру, подаровану Кьонгом, можна помітити, що в неї навіть не вставлено картридж.
• Коли банда женеться за Джекі на мотоциклах, Тоні починає переслідувати його на мотоциклі з номером 36. Проте, через деякий час, на мотоциклі 36 вже сидить не Тоні, а бандит у шоломі. Він намагається наїхати на Джекі, і той головою пірнає в люк спортивного автомобіля. Але через кілька секунд на цьому мотоциклі знову опиняється Тоні.
• Коли Джекі б'є Тоні, він потім кидає Тоні, і той спиною падає на край ігрового автомата. Можна помітити, що край цього автомата заокруглений, щоб пом'якшити падіння.
• У сцені, де Кьонг рятує на пляжі маленьку дівчинку, яка будувала піщаний замок, він садить її собі на плече. Однак, з різних ракурсів вона опиняється то на лівому, то на правому плечі.
• «Розбірка в Бронксі» була визнана найприбутковішою картиною в Китаї та Гонконзі за 1995 рік, крім того, вона стала першим гонконгським фільмом, який стартував у рекордній кількості (2 тис.) кінотеатрів США.
• Марк Екерстрім, який виконав роль Тоні, також був одним із водіїв-каскадерів, плюс займався постановкою «авто-мото» екшену у фільмі.
• Фільм номінувався на численні номінації 1996 Hong Kong Film Awards, але виграв лише за «Найкращу постановку екшену» (Чан, Тун).
• У «водних» трюках (водні лижі) Джекі Чана дублював Джон Семпсон.