Umi e, See You

Команда DANKAI готується до участі в ралі "Париж-Дакар" – багатотисячномильної перегонів на витривалість, що пролягають через кілька континентів. Перед змаганнями лідер DANKAI, Мізукі, отримує наказ від спонсора додати популярного знаменитості Рюічі Йошії до складу команди для реклами. Це загострює незадоволення та старі образи всередині DANKAI. Щоб мати стабільну руку для врегулювання суперечок та керування автомобілем підтримки, Мізукі залучає до команди легендарного механіка та водія на пенсії Ейджі Хонму. Незабаром Хонма дізнається, що його колишня дружина Кей також бере участь у ралі разом зі своїм нинішнім чоловіком, тореадором Антоніо Васкесом. У вантажівку Хонми також пробирається пасажирка-зайда Юко Такеї, поп-зірка та дівчина Йошії, яка намагається врятувати їхні стосунки.