Бетмен: Убивчий жарт - актори, персонажі та ролі

Усі актори та їх ролі у фільмі "Бетмен: Убивчий жарт"
Batman: The Killing Joke (2016)
Хронометраж: 1:17 (77 хв)
Бетмен: Убивчий жарт - TMDB рейтинг
6.582/10
1751
Бетмен: Убивчий жарт - IMDB рейтинг
6.4/10
65000

Актори та персонажі

Фото Кевін Конрой #80958Фото Кевін Конрой #80959Фото Кевін Конрой #80960

Кевін Конрой

Kevin Conroy
Персонаж Bruce Wayne / Batman (voice)
Фото Марк Хемілл #1722Фото Марк Хемілл #1723Фото Марк Хемілл #1724Фото Марк Хемілл #66566

Марк Хемілл

Mark Hamill
Персонаж Jack Napier / The Joker / Red Hood (voice)
Фото Тара Стронґ #5878Фото Тара Стронґ #5879Фото Тара Стронґ #327257Фото Тара Стронґ #327258

Тара Стронґ

Tara Strong
Персонаж Barbara Gordon / Batgirl (voice)
Фото Рей Вайз #58239Фото Рей Вайз #58240

Рей Вайз

Ray Wise
Персонаж Commissioner James Gordon (voice)
Фото Джон Дімаджіо #4179Фото Джон Дімаджіо #4180Фото Джон Дімаджіо #283560Фото Джон Дімаджіо #300927

Джон Дімаджіо

John DiMaggio
Персонаж Francesco (voice)
Фото Робін Аткін Даунс #12072Фото Робін Аткін Даунс #300969

Робін Аткін Даунс

Robin Atkin Downes
Персонаж Detective Harvey Bullock (voice)
Фото Браян Джордж #34146

Браян Джордж

Brian George
Персонаж Alfred Pennyworth (voice)
Фото Я.П.Карляк #10387
JP Karliak
Персонаж Reese (voice)
Фото Ендрю Кішино #34470

Ендрю Кішино

Andrew Kishino
Персонаж Murray (voice)
Фото Нолан Норт #17593Фото Нолан Норт #17594Фото Нолан Норт #17595

Нолан Норт

Nolan North
Персонаж Mitch (voice)
Фото Морі Стерлінг #32243Фото Морі Стерлінг #32244Фото Морі Стерлінг #32245

Морі Стерлінг

Maury Sterling
Персонаж Paris (voice)
Фото Фред Татасьоре #4828

Фред Татасьоре

Fred Tatasciore
Персонаж Carny Owner (voice)
Фото Брюс Тімм #65282

Брюс Тімм

Bruce Timm
Персонаж Patrolman (voice)
Фото Анна Вочіно #101427

Анна Вочіно

Anna Vocino
Персонаж Jeannie (voice)
Фото Карі Валгрен #4829Фото Карі Валгрен #4830

Карі Валгрен

Kari Wahlgren
Персонаж Call Girl (voice)
Фото Рік Д. Вассерман #47778Фото Рік Д. Вассерман #47779Фото Рік Д. Вассерман #47780Фото Рік Д. Вассерман #47781

Рік Д. Вассерман

Rick D. Wasserman
Персонаж Maroni (voice)

Що залишилося за кадром

  • Після виходу на ринок комп'ютерної гри «Бетмен: Лицар Аркхема» Марк Хемілл виступив із заявою, що більше ніколи не буде озвучувати Джокера (озвучування цього персонажа вимагало неймовірного напруження голосових зв'язок), якщо тільки «Бетмена: Смертельну жарту» не зроблять художнім фільмом. Потім він передумав і заявив, що буде й надалі озвучувати Джокера, але за умови, що Бетмена продовжить озвучувати Кевін Конрой. Конрой помер у 2022 році, і Хемілл оголосив, що з озвучуванням Джокера покінчено.
  • Спочатку передбачалося, що мультфільм вийде одразу на відео, але після оголошення, що Бетмена і Джокера озвучать, відповідно, Кевін Конрой і Марк Хемілл, популярність проєкту настільки зросла, що Fathom Events (компанія, що спеціалізується на трансляції розважального контенту в кінотеатрах на всій території США) і кінокомпанія Warner Bros. на два дні випустили його в прокат в кінотеатрах.
  • Джокер стверджує, що віддає перевагу «множинності вибору». У фантастичному бойовику Крістофера Нолана «Темний лицар» (2008) Джокер неодноразово пропонує найрізноманітніші, часто суперечливі, пояснення того, звідки у нього взялися шрами.
  • Дизайн «бетмобіля» у фільмі заснований на класичному вигляді машини з мультсеріалу «Бетмен» (1992-1994), над яким теж працював продюсер Брюс Тімм.
  • Робота над проєктом почалася ще в 2009 році, але потім його поклали на полицю через касовий провал того ж року фільму Зака Снайдера «Хранителі».
  • У сцені суду (якої в коміксах-першоджерелах немає) журі присяжних складається з кенгуру. Це відсилання до виразу «неправедний суд» (дослівно з англійської воно перекладається як «суд кенгуру»).
  • За словами Брюса Тімма, ідею півгодинного прологу вигадали він сам, сопродюсер Алан Барнетт і сценарист Браян Аззарелло, коли вирішили, що оригінальний сюжет «Вбивчої жарти» надто короткий для перетворення на повнометражний фільм. Тому було вирішено, що логічним буде ввести в сценарій трагічну історію Бетґерл. У 2016 році Тімм заявив в інтерв'ю, що йому, власне, ніколи особливо не подобався графічний роман Алана Мура. Він додав, що ідея ввести в сценарій Бетґерл та її романтичні стосунки з Бетменом була необхідною, і що він завжди вважав такий поворот сюжету логічним, особливо коли дивився в дитинстві телесеріал «Бетмен» (1966-1968) з Адамом Вестом. Однак в оригінальних коміксах 1988 року Бетмен і Барбара Гордон були виписані, відповідно, батьком і дочкою. Тімм знайшов цю деталь «трохи ризикованою».
  • У зображеннях Джокера, які Бетмен розглядає у своїй печері, на екрані приховані численні відсилання. Четверте зображення у верхньому ряду є відсиланням до «Темного лицаря», де Джокер у виконанні Хіта Леджера схоплений поліцією Ґотема. П'яте зображення у верхньому ряду показує закривавленого або мертвого Робіна, що є відсиланням до сюжетної лінії «Смерть у сім'ї», коли Джокер вбиває другого Робіна, Джейсона Тодда. Ця сюжетна лінія присутня у фантастичному мультфільмі «Бетмен: Під капюшоном» (2010) анімаційного всесвіту DC. Третє зображення у другому ряду показує Джокера в образі, в якому він з'явився на обкладинці найпершого випуску коміксів про пригоди Бетмена у 1940-х роках. Друге зображення в першому ряду є відсиланням до сцени з фантастичного бойовика Тіма Бертона «Бетмен» (1989), де Джокера грав Джек Ніколсон. У цій сцені Джокер показаний у телевізійній рекламі.
  • Тут Джокера жодного разу не називають по імені. Його ім'я можна побачити на постерах, але слова «Джокер» жоден з персонажів не промовляє.
Вам сподобався фільм?

© ACMODASI, 2010 -2026

Всі права захищено.
Матеріали (торгові марки, відео, зображення і тексти), що знаходяться на цьому сайті належать їх правовласникам. Заборонено використовувати будь-які матеріали з цього сайту без попередньої домовленості з їх власником.
При копіюванні текстових та графічних матеріалів (відео, зображення, тексти, скріншоти сторінок) з цього сайту активне посилання на сайт www.acmodasi.com.ua обов'язково має супроводжувати такий матеріал.
Адміністрація сайту не несе відповідальності за будь-яку інформацію розміщену на цьому сайті третіми особами.