Нью-Йорк, Нью-Йорк

Synecdoche, New York (2008)

Хронометраж: 2:4 (124 хв)

7.544/10
1548

7.5/10
104000

Всё про фільм

Відео 11

Фото 67

Актори та персонажі

Дата прем'єри

2008-10-24

Країна

Сполучені Штати

Продакшн

Sidney Kimmel Entertainment, Likely Story, Projective Testing Service, Russia, Inc.

Жанр

Драма

Бюджет

$20 000 000

Збори

$4 297 030

Сайт

http://www.sonyclassics.com/synecdocheny

Режисер

Чарлі Кауфман

Актори

Філіп Сеймур Хоффман, Саманта Мортон, Мішель Вільямс, Кетрін Кінер, Емілі Ватсон, Даян Віст, Дженніфер Джейсон Лі, Гоуп Девіс, Том Нунан, Седі Голдштейн
Усі актори та ролі (10)

Сценарій

Продюсер

Чарлі Кауфман, Ентоні Брегман, Спайк Джонз, Сідні Кіммел, Вільям Горберг, Брюс Толл, Рей Ангелік

Оператор

Фредерік Елмс

Композитор

Джон Брайон

Художник

Кім Дженнінгс, Дебора Дженсен, Марк Поллард

Кастинг

Жанна Маккарті

Монтаж

Роберт Фрейзен, Еріка Кей
Вся команда (79)

• Словник "Merriam-Webster" надає таке визначення терміну "синекдоха": Це стилістична фігура, за якої частина представляє ціле (наприклад, "з'їв цілу тарілку" означає "з'їв суп у тарілці", а не саму керамічну тарілку), або ціле представляє частину ("клієнт був дуже примхливий"), заміна генетивної конструкції еліптичною ("100 голів худоби"), використання еліпси замість генетива ("голова" замість "людина, яка думає"), або назва матеріалу замість виробу, з якого він зроблений ("Ложі блищать, партер і крісла - все кипить"). Останнє в російській мові вважається метонімією.
• Серед мешканців будинку, де живе Адель, є хтось (або хтось) з прізвищем Капгра. Існує психопатологічний розлад під назвою "синдром Капгра", при якому пацієнт переконаний, що когось із його оточення (чоловіка, дружину, батьків тощо) замінили двійником, або коли пацієнт сприймає незнайомців за знайомих або родичів. Пацієнт також може стверджувати, що погані вчинки насправді скоїв його двійник.
• На початку фільму герой, якого грає Філіп Сеймур Хоффман (1967-2014), читає за сніданком газету і каже: "Гарольд Пінтер помер. Ой, ні, йому присуджують Нобелівську премію". Це відсилання до випадку, коли британський новинний канал Sky News помилково оголосив про смерть Пінтера, якого насправді висунули на отримання Нобелівської премії. (Гарольд Пінтер, 1930-2008 – англійський драматург, поет, режисер, актор та громадський діяч.)
• Прізвище персонажа, якого зіграв Філіп Сеймур Хоффман, – Котар. Це посилання на синдром Котара, який є психопатологічним станом, що характеризується тривожною депресією, деперсоналізацією, дереалізацією та бредом Котара. Брех Котара – це нігілістично-іпохондричний депресивний бред з фантастичним змістом та ідеями грандіозності та заперечення.
• За словами режисера Чарлі Коуфмана, актора Крістофера Івена Вейлса було залучено до акторського складу фільму в останній момент, тому у нього залишилося менше одного дня на підготовку до ролі.
• Спочатку планувалося, що фільм зніме Спейк Джонс, але він віддав перевагу роботі над фільмом "У місці, де живуть монстри" (2009).
• Нанесення татуювань на тіло Робін Вайгерт, що було необхідно для її ролі, зайняло 20 годин.
• Словник «Merriam-Webster» дає наступне визначення слову «синекдоха»: Фігура в стилістиці, при якій частина є визначенням цілого (наприклад, «з’їв цілу тарілку» означає «з’їв суп, який знаходився в тарілці», а не саму керамічну тарілку), ціле є частиною («клієнт пішов вередливий»), заміна родового структури еліптичною («100 голів худоби»), еліптичною замість родової («голова» замість «людина, що мислить за її допомогою»), або назви матеріалу замість речі, яка з нього зроблена («Ложі блищать, партер і крісла — все кипить»). Останнє в російській мові вважається метонімією.