Капернаум

کفرناحوم (2018)

Хронометраж: 2:6 (126 хв)

8.138/10
1949

8.4/10
123000

Всё про фільм

Відео 18

Фото 57

Актори та персонажі

Дата прем'єри

2018-09-20

Країна

Кіпр, Франція, Ліван, Катар, Об'єднане Королівство, Сполучені Штати

Продакшн

Wild Bunch, Boo Pictures, Sony Pictures Classics, Mooz Films, Cedrus Invest Bank, Clandestino Filmes, DFI, KNM Films, Les Films des Tournelles, Louverture Films, Open City Films, Sunnyland Film, The Bridge Production, KNM, Synchronicity Films

Жанр

Драма

Бюджет

$4 000 000

Збори

$64 398 132

Сайт

http://www.capharnaumfilm.com/

Режисер

Надін Лабакі

Актори

Зейн Аль Рафія, Yordanos Shifera, Boluwatife Treasure Bankole, Kawsar Al Haddad, Fadi Kamel Yousef, Cedra Izzam, Alaa Chouchnieh, Elias Khoury, Надін Лабакі, Nour el Husseini
Усі актори та ролі (10)

Сценарій

Надін Лабакі, Джихад Ходжейлі

Продюсер

Мішель Меркт, Khaled Mouzanar, Халед Музаннар, Денні Гловер, Джейсон Кліот, Джоана Вісенте, Анн-Домінік Туссен, Фуад Мікаті, Джослін Барнс, Сюзанна Рокфеллер

Оператор

Крістофер Ауун

Композитор

Khaled Mouzanar

Художник

Кастинг

Монтаж

Лор Гардетт, Konstantin Bock
Вся команда (42)

• Фільм створювався за участю непрофесійних акторів. Усіх акторів було знайдено за допомогою вуличного кастингу. Дітей та дорослих знаходила на вулицях, просила перед камерою відповісти на декілька питань. Наприклад, у дітей запитували: "Чи щасливі ви, що живете?". Більшість дітей відповідали на це питання однаково: "Ні, я хотів би померти", "Я не знаю, навіщо я живу" та інші подібні відповіді. Жоден з дітей, які проходили кастинг, не знав свого віку, коли і де він народився, і вони ніколи не святкували свій день народження.
• Головного героя, Зейна, також було обрано під час вуличного кастингу. Його справжнє ім'я – Зейн, і йому, як і його герою, під час зйомок було приблизно 12 років. Через військовий конфлікт Зейн із родиною переїхав із Сирії до сусіднього Лівану. Він є сирійським біженцем. Вісім років він жив у дуже важких умовах в одному з тих районів, які глядач бачить у фільмі, в обставинах, які гірші, ніж ті, що показані у фільмі, і, як і його герой, з раннього віку працював нелегально. Зейн ніколи не відвідував школу. На момент зйомок фільму він навіть не міг написати своє ім'я.
• Оскільки у фільмі знімалися непрофесійні актори, режисерка Надін Лабакі під час зйомок просила героїв спонтанно реагувати на написані сцени, використовуючи власні слова та жести. Коли їхня гра відрізнялася від сценарію, Лабаки адаптувала сюжет до персонажів.
• Усім учасникам знімальної групи – непрофесійним акторам, чиї долі та будні не відрізнялися від того, що було показано у фільмі, вдалося змінити своє життя. Зараз головний герой фільму, Зейн, разом із родиною живе в Норвегії, у будинку біля моря, і ходить до школи.
• Перша публічна демонстрація фільму на Каннському кінофестивалі 17 травня 2018 року завершилася 15-хвилинними аплодисментами.
• Фільм створювали за участю непрофесійних акторів. Усіх акторів знайшли за допомогою стрит-кастингу. Дітей і дорослих знаходили на вулиці, просили на камеру відповісти на кілька запитань. Наприклад, у дітей запитували: «Чи ти щасливий, що живий?». Більшість дітей відповідали на це запитання однаково: «Ні, я б хотів померти», «Я не знаю, навіщо я живу» тощо. Ніхто з дітей, які проходили кастинг, не знав, скільки їм років, коли і де вони народилися, і вони ніколи не святкували свій день народження.
• Головного героя Зейна знайшли також під час стрит-кастингу. Його справжнє ім'я Зейн, йому, як і його герою, під час зйомок було ймовірно 12 років. Через військовий конфлікт Зейн з сім'єю перебрався з Сирії до сусіднього Лівану. Він – сирійський біженець. Вісім років він жив у дуже важких умовах в одному з тих районів, які глядач бачить у фільмі, в обставинах, які гірші, ніж глядач бачить у фільмі, і, як і його герой, з малих років працював нелегально. Зейн ніколи не був у школі. На момент зйомок фільму він навіть не міг написати своє ім'я.