Шоу починається 2002

Детектив Мітч Престогін, от уже двадцять років служить у департаменті поліції Лос-Анджелеса. Він не відрізняється терпінням і багатослівністю. Усе, що йому потрібно, це щоб його залишили в спокої й дали спокійно займатися своєю роботою. А патрульний офіцер Трей Селарз із більшим задоволенням зображував би поліцейського на екрані, ніж виконував його прямі обов'язки в реальному житті. Коли один раз Селарз заважає Престогону виконати секретне завдання, та ще в цей час їх знімає один з репортерів телевізійної новинної програми, Престогін від злості стріляє в камеру, що знімає...