007: Тільки для ваших очей - актори, персонажі та ролі

Усі актори та їх ролі у фільмі "007: Тільки для ваших очей"
For Your Eyes Only (1981)
Хронометраж: 2:8 (128 хв)
007: Тільки для ваших очей - TMDB рейтинг
6.538/10
2056
007: Тільки для ваших очей - IMDB рейтинг
6.7/10
116000

Актори та персонажі

Фото Роджер Мур #62504Фото Роджер Мур #62505Фото Роджер Мур #62506Фото Роджер Мур #62507

Роджер Мур

Roger Moore
Персонаж James Bond
Фото Букет Кароль #62513Фото Букет Кароль #62514Фото Букет Кароль #62515Фото Букет Кароль #62516

Букет Кароль

Carole Bouquet
Персонаж Melina Havelock
Фото Тополь #62518Фото Тополь #62519Фото Тополь #62520Фото Тополь #62521

Тополь

Topol
Персонаж Milos Columbo
Фото Джуліан Гловер #10451Фото Джуліан Гловер #10452

Джуліан Гловер

Julian Glover
Персонаж Aristotle Kristatos
Фото Кассандра Гарріс #62525Фото Кассандра Гарріс #62526
Cassandra Harris
Персонаж Countess Lisl von Schlaf
Фото Джилл Беннетт #62527Фото Джилл Беннетт #62528

Джилл Беннетт

Jill Bennett
Персонаж Jacoba Brink
Фото Майкл Готард #62529Фото Майкл Готард #62530
Michael Gothard
Персонаж Emile Leopold Locque
Фото Джон Ваймен #62531Фото Джон Ваймен #62532
John Wyman
Персонаж Erich Kriegler
Фото Джек Хедлі #62533

Джек Хедлі

Jack Hedley
Персонаж Sir Timothy Havelock
Фото Лоїс Максвелл #56669Фото Лоїс Максвелл #56670Фото Лоїс Максвелл #56671Фото Лоїс Максвелл #56672

Лоїс Максвелл

Lois Maxwell
Персонаж Miss Moneypenny
Фото Джеффрі Кін #62534Фото Джеффрі Кін #62535Фото Джеффрі Кін #62536Фото Джеффрі Кін #62537

Джеффрі Кін

Geoffrey Keen
Персонаж Sir Frederick Gray
Фото Уолтер Готелл #56683

Уолтер Готелл

Walter Gotell
Персонаж General Anatol Gogol
Фото Джеймс Вільєрс #62538Фото Джеймс Вільєрс #62539
James Villiers
Персонаж Tanner
John Moreno
Персонаж Luigi Ferrara
Фото Чарльз Денс #15906Фото Чарльз Денс #15907Фото Чарльз Денс #15908Фото Чарльз Денс #15909

Чарльз Денс

Charles Dance
Персонаж Claus
Фото Пол Анджеліс #62540
Paul Angelis
Персонаж Karageorge
Фото Тобі Робінс #62541Фото Тобі Робінс #62542
Toby Robins
Персонаж Iona Havelock
Фото Джек Клафф #1823
Jack Klaff
Персонаж Apostis
Фото  #62543
Alkis Kritikos
Персонаж Santos
Фото  #62544
Stag Theodore
Персонаж Nikos
Фото Стефан Каліфа #40319Фото Стефан Каліфа #40320

Стефан Каліфа

Stefan Kalipha
Персонаж Hector Gonzales
Фото Грем Крауден #62545Фото Грем Крауден #62546
Graham Crowden
Персонаж First Sea Lord

Noel Johnson
Персонаж Vice Admiral
Фото Пол Брук #58723
Paul Brooke
Персонаж Bunky
Фото  #62548
Fred Bryant
Персонаж Vicar
Фото  #62549
Robbin Young
Персонаж Girl in Flower Shop
Фото  #62550
Graham Hawkes
Персонаж Mantis Man
Фото  #62551
Janet Brown
Персонаж Margaret Thatcher, Primera Ministra
John Wells
Персонаж Denis Thatcher, esposo de la Primera Ministra
Фото  #62552
Maureen Bennett
Персонаж Sharon, Q's Assistant (uncredited)
Фото Енді Бредфорд #44319
Andy Bradford
Персонаж Guard at St. Cyril (uncredited)
Фото Джеремі Буллох #53331

Джеремі Буллох

Jeremy Bulloch
Персонаж Smithers
Фото Джордж Свінї #62554Фото Джордж Свінї #62555

Джордж Свінї

George Sweeney
Персонаж Helicopter Pilot
Фото  #62556
Lalla Dean
Персонаж Girl at Pool (uncredited)
Фото Шина Істон #31154

Шина Істон

Sheena Easton
Персонаж Herself - Singer in Title Sequence (uncredited)
Фото Джон Холліс #53332

Джон Холліс

John Hollis
Персонаж Ernst Stavro Blofeld
Фото Грег Пауелл #10108

Грег Пауелл

Greg Powell
Персонаж Henchman (uncredited)
Фото  #341428
Vanya Seager
Персонаж Girl Who Kisses Henchman (uncredited)
Фото  #197978Фото  #197979Фото  #197980
Chai Lee
Персонаж Girl at Pool (uncredited)
Фото Боб Сіммонс #56718

Боб Сіммонс

Bob Simmons
Персонаж Henchman Lotus Explosion Victim (uncredited)

Caroline Cossey
Персонаж Girl at Pool (uncredited)

Що залишилося за кадром

  • Єдиний фільм про Бонда без боса героя – М. Гравець, який його виконував, Бернард Лі помер від раку, і автори картини вирішили не наймати нового актора до наступної серії.
  • Роджер Мур вважає цей кінофільм найкращим у своїй бонд-кар'єрі.
  • На початку фільму 007 розправляється зі злочинцем, явно схожим на Блофельда зі СПЕКТРУ, але ім'я його персонажа не вимовляється, оскільки права на образ лисого мегаломана на той час студії вже не належали.
  • Каскадер Паоло Ріжон загинув, беручи участь у зйомках бобслейних перегонів.
  • Одна з акторок, Тула, була трансгендерною особою, яка повністю змінила свою стать.
  • Підводні сцени знімали в сухому залі, оснащеному величезним вітровим феном, потім плівку прокручували назад у сповільненому режимі і домальовували бульбашки.
  • Більш точний переклад назви — «Для особистого ознайомлення».
  • Зйомки фінальних сцен високо на скелі виявилися особливо важкими для виконавця ролі агента 007 Роджера Мура через його боязнь висоти. Мур згодом розповідав, що перед зйомками сцен на крутій скелі приймав таблетку валіуму (це транквілізатор, має седативну, анксіолітичну, протисудомну та міорелаксуючу дію) і випивав келих пива. У значній частині трюків знімався каскадер Рік Сильвестер. У відповідних сценах Мур висів на тросі на висоті всього трохи більше метра, тоді як Сильвестер – на висоті понад сім метрів.
  • Коли героїв Роджера Мура та Кароль Буке (вона грала Меліну) тягне на тросі за катером, камера працювала на швидкості від 72 до 84 кадрів на секунду, а відтворювалося зображення потім на швидкості 24 кадри на секунду. Бульбашки в знятих крупним планом сценах додали за допомогою розчинення шипучих таблеток і накладання бульбашок на зображення на негативах.
  • Під час зйомок кінематографісти зіткнулися з серйозною проблемою. У монастирі на вершині скелі жили два ченці, які й розмістили на даху пластикові листи, щоб перешкодити продовженню зйомок. Їм було не до вподоби насильство, з яким асоціюється у глядачів Джеймс Бонд. Твердять, що Роджер Мур колись заявив ченцям, що колись і сам був святим (це відсилка до серіалу 1962-1969 рр. «Святий», в якому Мур грав головного героя). Було скликано спеціальне засідання Верховного суду Греції, яке постановило, що ченці мали право змінювати лише внутрішні поверхні будівель монастиря, тоді як зовнішні поверхні належали народу Греції та місцевій адміністрації. Кінематографістам зрештою дозволили проводити натурні зйомки, включно зі зйомками падіння персонажа, де замість Мура в трюку був залучений Рік Сильвестер. Зйомки на відкритому повітрі проходили не в монастирі (у фільмі це монастир Святого Кирила), а на знімальному майданчику на скелі, розташованій неподалік. Зйомки всередині приміщень знімали в павільонах Pinewood Studios у декораціях художника-постановника Пітера Ламонта.
  • Цей фільм врятував кінокомпанію United Artists від банкрутства. В момент його виходу в прокат кінокомпанія все ще намагалася оговтатися від катастрофічного провалу вестерну Майкла Чиміно «Врата раю» (1980) вартістю $40 мільйонів, невблаганно наближаючись до банкрутства. Касовий успіх трилера Джона Глена (по всьому світу фільм зібрав $195 мільйонів) був як не можна доречним і змістив фокус кінематографа в цілому з сюжетів, орієнтованих на особистість, у бік широкомасштабних блокбастерів.
  • Проліт гелікоптера всередині величезного складу справедливо вважали надто небезпечним підприємством, і сцену знімали з використанням техніки т.зв. примусової перспективи (ця техніка використовує оптичну ілюзію, щоб змусити об'єкт здаватися далі, ближче, більшим або меншим, ніж він є насправді; вона маніпулює зоровим сприйняттям людини). Співробітники дизайнера спецефектів Дерека Меддінгса спорудили зменшений макет складу, і камеру розташували поруч з ним, а зняли справжній гелікоптер з пілотом-каскадером за штурвалом, і глядачеві здалося, що справжній гелікоптер залітає в справжній склад. Кадри всередині приміщення знімали на натурі, правда, там був задіяний макет гелікоптера в справжню величину. Коли агент 007 опиняється зовні літаючого гелікоптера, замість Роджера Мура знімали каскадера Мартіна Грейса, а Мур грав у сценах в кабіні гелікоптера.
  • Більш точний переклад назви — «Для особистого ознайомлення».
  • Під час зйомок кінематографісти зіткнулися з серйозною проблемою. У монастирі на вершині скелі жили два ченці, які й розмістили на даху пластикові листи, щоб перешкодити продовженню зйомок. Їм було не до вподоби насильство, з яким асоціюється у глядачів Джеймс Бонд. Твердять, що Роджер Мур колись заявив ченцям, що колись і сам був святим (це відсилка до серіалу 1962-1969 рр. «Святий», в якому Мур грав головного героя). Було скликано спеціальне засідання Верховного суду Греції, яке постановило, що ченці мали право змінювати лише внутрішні поверхні будівель монастиря, тоді як зовнішні поверхні належали народу Греції та місцевій адміністрації. Кінематографістам зрештою дозволили проводити натурні зйомки, включно зі зйомками падіння персонажа, де замість Мура в трюку був задіяний Рік Сильвестер. Зйомки на відкритому повітрі проходили не в монастирі (у фільмі це монастир Святого Кирила), а на знімальному майданчику на скелі, розташованій неподалік. Зйомки всередині приміщень знімали в павільонах Pinewood Studios у декораціях художника-постановника Пітера Ламонта.
Вам сподобався фільм?

© ACMODASI, 2010 -2026

Всі права захищено.
Матеріали (торгові марки, відео, зображення і тексти), що знаходяться на цьому сайті належать їх правовласникам. Заборонено використовувати будь-які матеріали з цього сайту без попередньої домовленості з їх власником.
При копіюванні текстових та графічних матеріалів (відео, зображення, тексти, скріншоти сторінок) з цього сайту активне посилання на сайт www.acmodasi.com.ua обов'язково має супроводжувати такий матеріал.
Адміністрація сайту не несе відповідальності за будь-яку інформацію розміщену на цьому сайті третіми особами.