Патруль

End of Watch (2012)

Хронометраж: 1:49 (109 хв)

7.35/10
3521

7.6/10
291000

Всё про фільм

Відео 18

Фото 48

Актори та персонажі

Дата прем'єри

2012-09-20

Країна

Сполучені Штати

Продакшн

5150 Action, EFO Films, Le Grisbi Productions, Exclusive Media, Knightsbridge Entertainment, Hedge Fund Film Partners, Crave Films, Emmett/Furla Films

Жанр

Кримінал, Драма, Трилер

Бюджет

$7 000 000

Збори

$55 078 146

Сайт

https://uphe.com/movies/end-of-watch

Режисер

Девід Аєр

Актори

Джейк Джилленгол, Майкл Пенья, Наталі Мартінес, Анна Кендрік, Девід Харбор, Френк Грілло, Америка Феррера, Коді Х. Каролін, Шондрелла Евері, Х'ю Дейлі
Усі актори та ролі (10)

Сценарій

Продюсер

Девід Аєр, Метт Джексон, Джон Лешер, Джейк Джилленгол, Гай Іст, Рендалл Еммет, Крісанн Вергес, Тобін Армбруст, Ремінгтон Чейз, Адам Кассан

Оператор

Роман Васьянов

Композитор

Девід Сарді

Художник

Кастинг

Мері Верньє, Ліндсей Грем Аханону

Монтаж

Доді Дорн
Вся команда (71)

• Готуючись до ролей, Джейк Джилленхол і Майкл Пенья протягом п'яти місяців їздили у 12-годинні патрулювання з офіцерами поліції Лос-Анджелеса. Під час одного з перших патрулювань Джилленхол став свідком вбивства.
• Упродовж усього фільму герої вимовляють слово "fuck" 326 разів.
• Двоє головних героїв створені на основі реальних поліцейських, Чарльза Вандера та Джеймі МакБрайда, які працювали у підрозділі "Ньютон" у середині 1990-х років.
• Для зйомок з ракурсом "від лацканів" використовувалися спеціальні портативні камери, які частково розбиралися, а потім кріпилися до спеціальних жилетів, які носили Джейк Джилленхол та Майкл Пенья.
• Браян і Майк протягом усього фільму жодного разу не пристібаються ременями безпеки.
• Альянс вуличних угруповань "Bloods" дійсно існує і діє у передмістях Лос-Анджелеса з 1972 року.
• Коли Тейлор і Завала затримують чоловіка, який намагався вбити Майка, офіцер Ороско запитує у Тейлора: "Все з тобою гаразд?", на що той показує чотири пальці - це спеціальний поліцейський символ "Код чотири", що означає "Зі мною все добре, мені не потрібна допомога".
• У сцену, де в якій партнери збивають сріблястий фургон під час погоні за ним, не було передбачено в сценарії. Майкл Пенья дійсно зіткнувся з мінівеном, оскільки режисер попросив раніше вимкнути антиблокувальну систему гальм на патрульній машині, через що тряслася камера.
• Сцена, де Дженнет і Браян співали разом під час подорожі, була знята режисером Девідом Ейром непомітно, коли вони всі троє просто їздили навколо та збирали матеріали для фільму.
• Коли Завала згадує у розмові з Тейлор "badge bunnies", він має на увазі дівчат, які мають слабкість до форми (особливо військової).
• У будинку, де утримуються викрадені люди, можна помітити статую Санта-Морте – сучаснього божества, якому поклоняються деякі злочинці в США та Мексиці.
• У одній із сцен у трейлері один з персонажів, перед тим як випити, говорить іспанською мовою "Arriba, abajo, al centro, y padentro", що можна перекласти як "Вгору, вниз, до центру і всередину".
• Під час весілля Брейна та Джанет Завала Тейлор запитує: "Чому ти одягнений у поліцейську форму?", хоча Тейлор був одягнений у костюм. Була версія, в якій Тейлор одягнувся б у поліцейську форму, але цю сцену було вирізано.
• У роздягальні Тейлор демонструє тактичний ніж Spyderco, але насправді показують ніж Smith and Wesson First Responder.
• На початку фільму, в сцені, де герої спілкуються в роздягальні, голова Брейна Тейлора повністю виголена, однак того ж дня, коли показують збори, його волосся вже трохи відросло.
• Під час вечірки Ла-Ла починає цілуватися з дівчиною у рожевій футболці, яка тримає склянку з алкоголем у правій руці. Але при зміні ракурсу виявляється, що склянка знаходиться в лівій руці.
• Перевернутий горщик лежить на асфальті різними способами. Іноді він лежить рівно, паралельно до бордюру, а іноді – під кутом.
• У сцени, де Браян Тейлор отримує поранення і лежить на асфальті, струмені крові, що витікають з його рота, постійно різні за інтенсивністю.
• Для зйомок з видом «від лацкана» використовувалися спеціальні переносні камери, які частково розбиралися, а потім вішалися на спеціальні жилети, які носили Джейк Джилленхол і Майкл Пенья.
• Коли Тейлор і Завала затримують чоловіка на пікапі, який намагався вбити Майка, офіцер Ороско запитує Тейлора: «Ти в порядку?», на що той показує чотири пальці — спеціальний поліцейський символ «Код чотири», що означає «Я в порядку, ніякої допомоги не потрібно».
• Під час весілля Браяна і Джанет Завала запитує Тейлора: «Чому ти одружуєшся в поліцейській формі?», хоча Тейлор одружується в костюмі. Був варіант, в якому Тейлор одружується в поліцейській формі, але ця сцена була видалена.