Голосок - команда, знімальна група
Вся команда, знімальна група фільму "Голосок"
Little Voice (1998)
Хронометраж:
1:37 (97 хв)
6.6/10
174
174
7/10
18000
18000
Знімальна група
Режисер
Продюсер
Elizabeth Karlsen
Продюсер
Виконавчий продюсер
Stephen Woolley
Виконавчий продюсер
Nik Powell
Виконавчий продюсер
Сценарій
Кастинг-директор
Монтаж
Michael Ellis
Монтаж
Художній керівник
Jo Graysmark
Художній керівник
Дизайн костюмів
Lindy Hemming
Дизайн костюмів
Виробничий дизайн
Don Taylor
Виробничий дизайн
Декоратор
John Bush
Декоратор
Гример
Peter Swords King
Гример
Звукорежисер дубляжу
Graham Daniel
Звукорежисер дубляжу
Ray Merrin
Звукорежисер дубляжу
Композитор оригінальної музики
John Altman
Композитор оригінальної музики
Сопродюсер
Laurie Borg
Сопродюсер
Другий асистент режисера
Sara Desmond
Другий асистент режисера
Оператор-постановник
Andy Collins
Оператор-постановник
Property Master
Les Benson
Property Master
Супервайзер сценарію
Angela Wharton
Супервайзер сценарію
Перукар
Lino Carbosiero
Перукар
Peter Swords King
Перукар
Сценарій
Foley Artist
Pauline Griffiths
Foley Artist
Редактор діалогів
Jason Adams
Редактор діалогів
Twydor Davis
Редактор діалогів
Foley Editor
Enrian Jonathan
Foley Editor
Music Supervisor
Bob Last
Music Supervisor
Third Assistant Director
Trevor Wright
Third Assistant Director
Music Editor
Andrew Glen
Music Editor
ADR Mixer
Ed Colyer
ADR Mixer
Co-Executive Producer
Production Coordinator
Wendy Broom
Production Coordinator
Sound
Peter Lindsay
Sound
Theatre Play
Що залишилося за кадром
- Режисурою оригінальної лондонської версії вистави займався володар премії Оскар – Сем Мендес. Вистава мала назву «The Rise and Fall of Little Voice» і була написана спеціально для Джейн Хоррокс.
- Джейн Хоррокс сама заспівала всі свої пісні.
- Майк Рейд відмовився від ролі у фільмі.
- У фільмі під час пісні «Chumbawamba — Tubthumping» виконується чоловічий стриптиз. Повна версія цієї пісні починається з діалогу «Правда в тому, що я думав, це має значення. Я думав, що музика має значення. Але це нісенітниця! Люди мають незмірно більше значення…». Цей діалог прийшов з заключної сцени фільму Марка Германа – «Справа – труба» (1996).
- Будівля, яка використовувалася для вуличних зйомок музичного магазину Хофф, розташовувалася на Терасі Барвік у Скарборо (Великобританія). Вона була покинута протягом багатьох років, і спеціально для зйомок цього фільму її відновили. Однак після закінчення зйомок будівлю знесли. Сцени в нічному клубі були зняті в центрі відпочинку Wallis's Cayton Bay, приблизно в трьох милях на південь від Скарборо. На жаль, як і музичний магазин, вона теж була знесена.
- Для підготовки до своєї ролі власника клубу містера Бу Джим Бродбент відвідав безліч діючих чоловічих клубів і театрів у Йоркширі.
- У фільмі під час пісні «Chumbawamba — Tubthumping» виконується чоловічий стриптиз. Повна версія цієї пісні починається з діалогу «Правда в тому, що я думав, це має значення. Я думав, що музика має значення. Але це нісенітниця! Люди мають набагато більше значення…». Цей діалог взято з заключної сцени фільму Марка Германа – «Діло – труба» (1996).
Вам сподобався фільм?
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
