Виходячи за межі

Ледь переваливши за 22, Франц Кламмер опиняється в "оці бурі", коли прибуває на чоловічий спуск на Зимових Олімпійських іграх 1976 року. З попереднього сезону харизматичний новачок виграв практично всі перегони. Тиск з боку ЗМІ та громадськості, а також надії цілої нації зашкалюють. Його спонсор наполягає на зміні спорядження безпосередньо перед змаганнями, погода невпинно погіршується, а його найсильніші суперники знають, що Францу потрібно показати результат кращий, ніж просто бездоганний спуск. Франц відчуває, що повинен знайти свій власний шлях і що лише кохана людина може дати йому сили це зробити. Це найважливіша гонка в його житті, в якій він прокладає траєкторію, про яку ніхто навіть не міг подумати, і яка зробить його по сьогоднішній день легендою у світі швидкісного спуску.