Шанхайський експрес

Shanghai Express (1932)

Хронометраж: 1:22 (82 хв)

6.894/10
188

7.3/10
12000

• У фільмі задіяно 1000 людей масових сцен.
• Марлен Дітріх у своїх мемуарах згадувала, що майже весь фільм знімав фон Штернберг, хоча «Оскар» за операторську роботу зрештою отримав Лі Гармс.
• Актори масових сцен у фільмі говорять переважно кантонським діалектом китайської мови (який в основному використовується на півдні Китаю). Якби автори фільму приділяли більше уваги правдоподібності, актори масових сцен говорили б північнокитайською мовою, але більшість китайців з Лос-Анджелеса та його околиць, залучених до фільму в масовку, говорили саме кантонським діалектом, тому фон Штернбергу довелося з цим змиритися.
• Режисер Джозеф фон Штернберг (1894-1969) хотів, щоб стиль фільму відображав ритм подорожі поїздом. Це пояснює швидкість, з якою розгортається сюжет, та уривчасті діалоги, розділені паузами.
• У Китаї фільм спочатку заборонили і навіть вимагали вилучити його з міжнародного прокату. Заборону зняли лише після отримання запевнень та гарантій від кінокомпанії Paramount Pictures, що вони більше не зніматимуть фільми про китайську політику.
• Марлен Дітріх у мемуарах згадувала, що майже весь фільм знімав фон Штернберг, хоча «Оскар» за операторську роботу в підсумку отримав Лі Гармс.