The Odessa File

The Odessa File (1974)

Хронометраж: 2:10 (130 хв)

6.6/10
177

7/10
13000

Всё про фільм

Відео 1

Фото 34

Актори та персонажі

Дата прем'єри

1974-10-17

Країна

Німеччина, Об'єднане Королівство

Продакшн

Columbia Pictures, John Woolf Productions, Domino Productions, Oceanic Filmproduktion GmbH

Жанр

Драма, Трилер

Бюджет

$0

Збори

$0

Сайт

Режисер

Рональд Нім

Актори

Джон Войт, Максиміліан Шелл, Марія Шелл, Mary Tamm, Дерек Джейкобі, Пітер Джеффрі, Клаус Льовіч, Курт Мейзел, Ганнес Мессемер, Garfield Morgan
Усі актори та ролі (10)

Сценарій

Продюсер

Джон Вулф

Оператор

Освальд Морріс

Композитор

Ендрю Ллойд Веббер

Художник

Кастинг

Ренате Нойхль, Jenia Reissar

Монтаж

Ральф Кемплен, Пія Арнольд
Вся команда (35)

• Абревіатура «O.D.E.S.S.A.» розшифровується як «Organisation der ehemaligen S.S. Angehrigen», або організація колишніх членів СС.
• Едвард Рошман (1908-1977) дійсно був людиною, яку розшукували за воєнні злочини, а проживав він після війни в Південній Америці. Його розшук став ще більш активним після виходу у світ однойменної книги (1972) та знятого за нею Рональдом Нимом (1911-2010) фільму (1974). Рошмана виявили мертвим, вважалося, що його вбили члени «O.D.E.S.S.A.» після того, як його пошуками серйозно зайнялися.
• Ханнес Мессемер (1924-1991) зіграв персонажа, якого по імені у фільмі жодного разу не називають. Вважається, що грав він групенфюрера СС Ріхарда Глюкса (1889-1945), у минулому керівника системи нацистських концтаборів, який зник після II Світової війни і якого вважають одним із засновників «O.D.E.S.S.A».
• У другорядних та епізодичних ролях грали, в основному, актори німецького походження. Значну частину персонажів зіграли відомі німецькі актори театру та кіно. Англомовних акторів піднатренували (це зробив Осман Рагхеб), щоб вони могли говорити з німецьким акцентом, схожим на вимову німецьких акторів і актрис. Джону Войту та Мері Темм (1950-2012) довелося вчитися говорити з акцентом, та ще з нюансами північнонімецького діалекту, тому що за сюжетом їхні персонажі були родом з Гамбурга.
• Продюсер Джон Вулф (1913-1999) та режисер Рональд Нім були переконані, що цей фільм необхідно знімати саме в Німеччині, щоб передати атмосферу роману (1972) Фредеріка Форсайта. Автор написав роман на основі реальних подій та подальшого довгого розслідування, тож знімати фільм десь в іншому місці було б по відношенню до нього просто нечесно. Навіть на студії використовували автентичні предмети як реквізит, а роботи художника картини Рольфа Цехетбауера були дійсно виконані в дереві, камені та металі.