Мати й не мати - команда, знімальна група
Вся команда, знімальна група фільму "Мати й не мати"
To Have and Have Not (1945)
Хронометраж:
1:40 (100 хв)
7.452/10
479
479
Знімальна група
Режисер
Продюсер
Виконавчий продюсер
Монтаж
Christian Nyby
Монтаж
Арт-директор
Дизайн костюмів
Milo Anderson
Дизайн костюмів
Каскадер
Harvey Parry
Каскадер
George Suzanne
Каскадер
Декоратор
Casey Roberts
Декоратор
Гример
Joe Stinton
Гример
Звукорежисер дубляжу
Robert G. Wayne
Звукорежисер дубляжу
Gerald W. Alexander
Звукорежисер дубляжу
Композитор оригінальної музики
Оркестрант
Leonid Raab
Оркестрант
Оператор-постановник
Оператор
Mike Joyce
Оператор
Фотограф
Mac Julian
Фотограф
Sound Mixer
Charles David Forrest
Sound Mixer
Сценарій
Whitman Chambers
Сценарій
Novel
Технік
Special Effects
Rex Wimpy
Special Effects
Roy Davidson
Special Effects
Помічник режисера
Robert Vreeland
Помічник режисера
Russell Llewellyn
Помічник режисера
Jack Sullivan
Помічник режисера
Additional Music
Stand In
Sound
Oliver S. Garretson
Sound
Sound Recordist
Edward Ullman
Sound Recordist
Unit Manager
Eric Stacey
Unit Manager
Chuck Hansen
Unit Manager
Matte Painter
Paul Detlefsen
Matte Painter
Dialogue
Music Director
Що залишилося за кадром
- На похоронах чоловіка, актора Хамфрі Богарта (1899-1957), Лорен Бэколл (1924-2014) поклала йому у труну свисток. Це було ніби відсилання до знаменитої репліки з фільму, де вона говорить йому: "Ти ж вмієш свистіти, правда? Просто потрібно скласти губи трубочкою і подути".
- Режисер Говард Хокс (1896-1977) пообіцяв Ернесту Хемінгуею (1899-1961), що зможе зняти хороший фільм, навіть якщо візьме для цього найгірший із усіх можливих романів Хемінгуея. Хокс обрав роман "Май мати і не мати" (1939) і виграв цю ставку, видаливши практично весь сюжет роману у фільмі та зробивши головних героїв молодшими, ніж у літературному оригіналі.
- Сцена з фразою "Ти ж вмієш свистіти...", без сумніву, є найвідомішою у всьому фільмі. Її написав сам Хоукс, а не Хемінгуей або автори сценарію Джулс Фертмен (1888-1966) та Вільям Фолкнер (1897-1962). Він написав її для пробної ролі Лорен Бэколл і спочатку навіть не планував використовувати цю фразу у фільмі. Під час прослуховувань Бэколл грала сцену з Джоном Ріджлі (1909-1968) як партнера. Після прослуховувань Бэколл затвердили на роль, а Хоукс попросив Вільяма Фолкнера додати цю фразу до сцени.
- Поки Волтер Бреннан (1894-1974) готувався до ролі Едді, його приятель, звукорежисер Джек Фолі (1891-1967), запропонував йому покласти камінець у черевик. Бреннан зробив так, і звідси виникла його кульгавість, яку неможливо відрізнити від справжньої.
- Сценарій довелося переписати, і в новій версії значно збільшили роль Беккол, щоб використати інтерес публіки до роману, який почався одночасно з початком зйомок між Беккол та Боґартом.
Вам сподобався фільм?
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
