Мати й не мати - відео, тизери та кадри зі зйомок

Усі відео, тизери та кадри зі зйомок фільму "Мати й не мати"

To Have and Have Not (1945)

Хронометраж: 1:40 (100 хв)

7.452/10
479

Всё про фільм

Відео 1

Фото 21

Актори та персонажі

To Have and Have Not (1944) Original Trailer [FHD]

English

2:49

Що залишилося за кадром

На похоронах чоловіка, актора Хамфрі Богарта (1899-1957), Лорен Бэколл (1924-2014) поклала йому у труну свисток. Це було ніби відсилання до знаменитої репліки з фільму, де вона говорить йому: "Ти ж вмієш свистіти, правда? Просто потрібно скласти губи трубочкою і подути".
Режисер Говард Хокс (1896-1977) пообіцяв Ернесту Хемінгуею (1899-1961), що зможе зняти хороший фільм, навіть якщо візьме для цього найгірший із усіх можливих романів Хемінгуея. Хокс обрав роман "Май мати і не мати" (1939) і виграв цю ставку, видаливши практично весь сюжет роману у фільмі та зробивши головних героїв молодшими, ніж у літературному оригіналі.
Сцена з фразою "Ти ж вмієш свистіти...", без сумніву, є найвідомішою у всьому фільмі. Її написав сам Хоукс, а не Хемінгуей або автори сценарію Джулс Фертмен (1888-1966) та Вільям Фолкнер (1897-1962). Він написав її для пробної ролі Лорен Бэколл і спочатку навіть не планував використовувати цю фразу у фільмі. Під час прослуховувань Бэколл грала сцену з Джоном Ріджлі (1909-1968) як партнера. Після прослуховувань Бэколл затвердили на роль, а Хоукс попросив Вільяма Фолкнера додати цю фразу до сцени.
Поки Волтер Бреннан (1894-1974) готувався до ролі Едді, його приятель, звукорежисер Джек Фолі (1891-1967), запропонував йому покласти камінець у черевик. Бреннан зробив так, і звідси виникла його кульгавість, яку неможливо відрізнити від справжньої.
Сценарій довелося переписати, і в новій версії значно збільшили роль Беккол, щоб використати інтерес публіки до роману, який почався одночасно з початком зйомок між Беккол та Боґартом.

Вам сподобався фільм?