Остенде, Бельгія. У розкішному готелі на узбережжі моря Стефан і Валері, щойно одружена пара, зустрічають таємничу графиню Баторі та Ілону, її секретарку.

Що залишилося за кадром

Зйомки почалися в травні 1970 року в Остенде та Брюгге, хоча дія фільму відбувається взимку.
За наполяганням компанії Maya Films назву фільму для французького прокату було змінено з початкового «Le rouge aux lèvres» на «Les Lèvres rouges». Пізніше в різних країнах з’явилося багато різних назв для місцевого прокату: від відверто експлуатаційних – італійське «Vestala di Satane» («Сатанинські діви»), до більш помірних – англійське «The Promise of Red Lips» («Обіцянка червоних губ», альтернативна назва для британського прокату) до невизначених – англійське «Erzebeth, Blood Love» («Ержебет, кривава любов») і англійське «Children of the Night» («Діти ночі»). Найбільш часто використовуваним був варіант для американського прокату – «Daughters of Darkness» («Дочки темряви»).
Фільм знятий і озвучений повністю англійською мовою, незважаючи на те, що більша частина акторського складу була родом із Франції, Німеччини та Фландрії (Бельгія). На відміну від більшості жанрових європейських фільмів 1970-х років під час подальшого озвучення не були задіяні інші актори.
Наполяганням компанії Maya Films назву фільму для французького прокату було змінено з початкової «Le rouge aux lèvres» на «Les Lèvres rouges». Пізніше в різних країнах з’явилася велика кількість різних назв для місцевого прокату: від відверто експлуатаційних — італійська «Vestala di Satane» («Сатанинські діви»), до більш помірних — англійська «The Promise of Red Lips» («Обіцянка червоних губ», альтернативна назва для британського прокату) до невизначених — англійська «Erzebeth, Blood Love» («Ержебет, кривава любов») та англійська «Children of the Night» («Діти ночі»). Найбільш часто використовуваним був варіант для американського прокату — «Daughters of Darkness» («Дочки темряви»).
Фільм знято та озвучено повністю англійською мовою, незважаючи на те, що більша частина акторського складу була родом з Франції, Німеччини та Фландрії (Бельгія). На відміну від більшості жанрових європейських фільмів 1970-х років при наступному озвученні не були задіяні інші актори.

Вам сподобався фільм?