Страсті Христові - актори, персонажі та ролі

Усі актори та їх ролі у фільмі "Страсті Христові"
The Passion of the Christ (2004)
Хронометраж: 2:7 (127 хв)
Страсті Христові - TMDB рейтинг
7.537/10
5147
Страсті Христові - IMDB рейтинг
7.3/10
270000

Актори та персонажі

Фото Джим Кавізел #5133Фото Джим Кавізел #5134Фото Джим Кавізел #5135

Джим Кавізел

Jim Caviezel
Персонаж Jesus
Фото Крісто Живков #143575
Christo Jivkov
Персонаж Juan
Фото Франческо Де Віто #78264Фото Франческо Де Віто #78265Фото Франческо Де Віто #78266
Francesco De Vito
Персонаж Pedro
Фото Моніка Белуччі #13638Фото Моніка Белуччі #13639Фото Моніка Белуччі #13640Фото Моніка Белуччі #13641

Моніка Белуччі

Monica Bellucci
Персонаж Magdalena
Фото Тоні Бертореллі #143576Фото Тоні Бертореллі #143577
Toni Bertorelli
Персонаж Anás
Фото Лука Ліонелло #134813
Luca Lionello
Персонаж Judas
Фото Христо Шопов #142617Фото Христо Шопов #142618

Христо Шопов

Hristo Shopov
Персонаж Poncio Pilato
Фото Клаудія Геріні #67332Фото Клаудія Геріні #67333Фото Клаудія Геріні #67334

Клаудія Геріні

Claudia Gerini
Персонаж Claudia Procles
Фото Фабіо Сартор #143578
Fabio Sartor
Персонаж Abenader
Фото  #143579
Giacinto Ferro
Персонаж Joseph of Arimathea
Фото  #143580
Aleksander Mincer
Персонаж Nicodemus
Sheila Mokhtari
Персонаж Mother in audience
Фото  #143581
Lucio Allocca
Персонаж Old Temple Guard
Фото Пако Реконті #113458
Paco Reconti
Персонаж Whipping Guard
Adel Bakri
Персонаж Temple Guard
Luciano Dragone
Персонаж Second Man
Adel Ben Ayed
Персонаж Thomas
Фото  #143582
Franco Costanzo
Персонаж Accuser
Фото Ліно Салемме #143583
Lino Salemme
Персонаж Accuser
Фото  #41371
Emanuele Gullotto
Персонаж Accuser
Francesco De Rosa
Персонаж Accuser
Фото  #126916
Maurizio Di Carmine
Персонаж Elder
Фото  #80469
Francesco Gabriele
Персонаж Elder
Фото  #143584Фото  #143585
Angelo Di Loreta
Персонаж Elder
Фото Федеріко Пасічічі #80471Фото Федеріко Пасічічі #80472
Federico Pacifici
Персонаж Elder
Фото  #143586
Roberto Santi
Персонаж Elder
Фото Джованні Веттораццо #141319
Giovanni Vettorazzo
Персонаж Elder
Фото Тед Русов #93978

Тед Русов

Ted Rusoff
Персонаж Elder
Фото  #143587
Tom Shaker
Персонаж Eyepatch
Фото Андреа Коппола #29799
Andrea Coppola
Персонаж Grizzled Beard
Фото  #86350
Romuald Kłos
Персонаж Roman Soldier
Фото  #143588Фото  #143589
Giuseppe Lo Console
Персонаж Roman Soldier
Фото  #143590
Dario D'Ambrosi
Персонаж Roman Soldier
Фото Лучано Федеріко #41362

Лучано Федеріко

Luciano Federico
Персонаж Man in Audience
Domenico Capalbo
Персонаж Boy
Фото  #143591
Valerio Esposito
Персонаж Boy
Antonello Iacovone
Персонаж Boy
Nicola Tagarelli
Персонаж Boy
Ivan Gaudiano
Персонаж Boy
Chokri Ben Zagden
Персонаж James
Roberto Bestazzoni
Персонаж Malchus
Luca De Dominicis
Персонаж King Herod Antipas
Фото П'єтро Саруббі #113437
Pietro Sarubbi
Персонаж Barabbas
Фото  #42751
Abel Jafri
Персонаж 2nd Temple Officer
Фото  #143592
Lello Giulivo
Персонаж Brutish Roman
Фото Еміліо Де Маркі #122949
Emilio De Marchi
Персонаж Scornful Roman
Roberto Visconti
Персонаж Scornful Roman
Фото  #88604
Francesco Cabras
Персонаж Gesmas
Andrea Refuto
Персонаж Young Jesus
Фото Джованні Капальбо #143593
Giovanni Capalbo
Персонаж Cassius
Фото Метт Патрезі #98698
Matt Patresi
Персонаж Janus
Daniela Poti
Персонаж Young Girl
Фото Джаррет Дж. Мерц #113383
Jarreth J. Merz
Персонаж Simon of Cyrene
Noemi Marotta
Персонаж Woman
Rossella Longo
Персонаж Woman
Фото Давиде Маротта #103101
Davide Marotta
Персонаж Baby
Danilo Di Ruzza
Персонаж Pilate's Servant
Vincenzo Monti
Персонаж Herod's Courtier
Фото  #125908
Danilo Maria Valli
Персонаж Herod's Courtier

Nuot Arquint

Nuot Arquint
Персонаж Herod's Courtier
Abraam Fontana
Персонаж Herod's Courtier
Фото  #143512
Valerio Isidori
Персонаж Herod's Courtier
Фото  #143598
Paulo dos Santos
Персонаж Herod's Boy
Arianna Vitolo
Персонаж Herod's Court Woman
Фото  #88665
Gabriella Barbuti
Персонаж Herod's Court Woman
Фото Орнелла Джусто #41375

Орнелла Джусто

Ornella Giusto
Персонаж Herod's Court Woman
Фото  #143599
Michelle Bonev
Персонаж Herod's Court Woman
Фото  #143600
Lucia Stara
Персонаж Herod's Court Woman
Фото Евеліна Мегнагі #143601
Evelina Meghnagi
Персонаж Herod's Court Woman
Francis Dokyi
Персонаж Herod's Servant

Що залишилося за кадром

  • Сценарій фільму був написаний Мелом Гібсоном та Бенедиктом Фіцджералдом на основі чотирьох канонічних Євангелій: від Матвія, від Марка, від Луки та від Івана.
  • Під час зйомок сцен тортур актор Джеймс Кевізел двічі відчув, як батіг б'є по оголеній шкірі. Якщо вперше цей удар лише збив його з ніг, то після другого удару Джеймс вивихнув зап'ястя.
  • Одного разу під час зйомок Джеймс Кевізел був уражений блискавкою, проте актор не отримав жодних травм. Багато хто пов'язав цей випадок із гнівом Господнім.
  • Коли стало відомо, що фільм буде повністю знятий латинською та арамейською мовами, Мел Гібсон заявив, що хоче прибрати субтитри. Однак пізніше, за наполяганням дистриб'юторів, субтитри все ж таки були додані. Загалом, це був досить ризикований крок, адже багато американських кіноглядачів настільки звикли до певного рівня комфорту, що не сприймають навіть дубляж.
  • У сцені розп'яття глядачі можуть побачити справжнього Джеймса Кевізела. Мел Гібсон вирішив не використовувати комп'ютерну анімацію, а обмежився лише допомогою гримерів.
  • Коли Джеймс Кевізел проходив кастинг, він був абсолютно переконаний, що зніматиметься у фільмі, присвяченому віндсерфінгу. Однак, дізнавшись, що йому запропонували роль Ісуса, він не відмовився.
  • Майя Моргенштерн, яка зіграла роль матері Ісуса, була вагітна під час зйомок. Вона ретельно приховувала цю новину від усієї знімальної групи. Коли все стало відомо, замінити актрису вже було неможливо.
  • У перший день показу вистави, під час сцени розп'яття, 56-річна Пеггі Скотт втратила свідомість. Згодом вона померла в одній з лікарень штату Канзас.
  • Усі герої розмовляють тими мовами, якими вони б говорили дві тисячі років тому. Євреї, включно з Христом та апостолами, говорять арамейською, а римляни – "простою (вульгарною) латиною".
  • Сцени розп'яття були зняті в місті Матера на півдні Італії, недалеко від місця, де П'єтро Паоло Пазоліні знімав фільм "Євангеліє від Матфея" (1964).
  • Мел Гібсон – католик-традиціоналіст. Він не згоден із Ватиканом щодо мови, якою мають проводитися богослужіння. Гібсон вважає, що це має бути лише латина. Дочка Мела Гібсона у 2002 році заявила про своє бажання стати монахинею.
  • Мел Гібсон знав, що йому потрібні найкращі у світі фахівці з гриму, щоб зробити сцени бичування та розп'яття максимально реалістичними. Для зйомок цих епізодів фільму Джеймса Кевізела щодня використовували сім годин на грим.
  • Джеймсу Кевізелу не довелося вигадувати, як зображувати фізичні страждання – він їх дійсно переживав. Через багатошаровий грим на його тілі з'являлися пухирі, і він не міг заснути. Хрест, який Кевізел ніс на Голгофу, був не декорацією – він важив близько 70 кілограмів. Хоча зйомки проходили взимку, актор був одягнений лише у левину шкуру. Часто йому було так холодно, що він не міг говорити – його замерзле обличчя доводилося зігрівати, щоб він хоч трохи міг рухати губами.
  • Мел Гібсон пожертвував 100 мільйонів доларів з каси фільму католицькій церкві.
  • Щоб не показувати євреїв винуватцями смерті Ісуса, у фільмі було опущено фрази "Його кров на нас і на потомках наших!", які є в Євангелії.
  • Ще до виходу фільму на екрани він викликав великі суперечки. Висловлювалися побоювання, що він може спровокувати антисемітські настрої, особливо серед мусульман на Близькому Сході. Влада Малайзії дозволила показ фільму лише для християн. Для цього продаж квитків дозволялося здійснювати виключно в християнських церквах, що входять до Національного євангельського християнського братства Малайзії. Окрім заборони перегляду для мусульман, влада також заборонила рекламу фільму.
  • Однією з відмінних рис фільму є відсутність початкових титрів. Усю інформацію про фільм можна знайти лише у фінальних титрах.
  • Фільм починається з епіграфа з книги пророка Ісаї у Старому Завіті, яка вважається у християнському вченні основним старозавітним пророцтвом про Христа. У першій сцені, у Гефсиманському саду, Ісус топче голову змії (натяк на третю главу Книги Буття). Протягом фільму Ісус цитує Псалми, зокрема випадки, які не описані в Новому Завіті.
  • У фільмі сотник Аденабер використовує підкови (особливо це помітно, коли кінь піднімається на задніх ногах), що порушує історичну достовірність. Насправді, римляни у першій половині I століття нашої ери не знали стременів.
  • Петро, тричі відрікаючись від Христа, повинен був почути спів півнів, чого немає у фільмі.
  • У двох своїх фільмів поспіль – "Страсті Христові" та "Апокаліпсис" – Мел Гібсон повторює одну й ту ж астрономічну помилку: у ніч, що передує головним подіям, він зображує повний місяць, а вдень – сонячне затемнення. Однак, відповідно до законів руху небесних тіл, ці події завжди розділяє інтервал у 14-15 днів.
  • У фільмі зображено, як цвяхи пронизують долоні, тоді як у "Турінській хустці" вони проникають в зап'ястя. Цвяхи, що пронизують долоні, не витримують вагу тіла розп'ятого.
  • Сценарій фільму був написаний Мелом Гібсоном і Бенедиктом Фіцджеральдом на основі чотирьох канонічних євангелій: від Матфея, від Марка, від Луки та від Іоанна.
  • Під час сцен тортур актор Джеймс Кевізел двічі відчув, що таке удар батогом по оголеному тілу. Якщо в перший раз цей удар лише звалив його з ніг, то, отримавши удар вдруге, Джеймс вивихнув кисть.
  • Одного разу на зйомках в Джеймса Кевізела вдарила блискавка, проте актор не отримав абсолютно ніяких ушкоджень. Багато спостерігачів пов’язали цю подію з гнівом Господа.
  • Коли стало відомо, що фільм буде повністю латинською та арамейською мовами, Мел Гібсон заявив, що хоче прибрати й субтитри. Однак пізніше, за наполяганням прокатів, субтитри все ж з’явилися. Взагалі це був досить ризикований крок, адже багато кіноглядачів США настільки розпещені, що не переварюють навіть дубляж.
  • У сцені розп’яття глядачі можуть спостерігати справжнього Джеймса Кевізела. Мел Гібсон вирішив обійтися без комп’ютерної анімації та скористався лише допомогою гримерів.
  • Коли Джеймс Кевізел брав участь у кастингу, він був цілком впевнений, що зніматиметься у фільмі, присвяченому віндсерфінгу. Втім, дізнавшись, що йому довірили роль Ісуса, не відмовився.
  • Майя Моргенштерн, яка виконала роль матері Ісуса, під час зйомок була вагітна. Вона ретельно приховувала цю новину від усієї знімальної групи. В той момент, коли все з’ясувалося, замінити акторку вже не було можливості.
  • У перший же день показу картини під час сцени розп’яття непритомніла 56-річна Пеггі Скотт. Трохи пізніше вона померла в одній з лікарень Канзасу.
  • Сцени розп’яття були зняті в місті Матера на півдні Італії, недалеко від того місця, де П’єр Паоло Пазоліні знімав «Євангеліє від Матфея» (1964).
  • Мел Гібсон — католик-традиціоналіст. Він не згоден з Ватиканом з питання мови, якою мають проводитися богослужіння. Гібсон вважає, що тільки латиною. Дочка Мела Гібсона в 2002 році заявила, що бажає стати черницею.
  • Мел Гібсон знав, що йому знадобляться найкращі у світі фахівці з гриму, щоб зробити сцени бичування та розп’яття якомога більш реалістичними. Для зйомок цих епізодів фільму Джеймса Кевізела щодня гримували протягом семи годин.
  • Джеймсу Кевізелу не довелося вигадувати, як зображувати фізичні муки — він їх дійсно відчував. Від багатошарового гриму його тіло покрилося пухирями, і він не міг заснути. Хрест, який Кевізел ніс на Голгофу, не був бутафорським — він важив близько 70 кілограмів. Хоча зйомки проходили взимку, актор був одягнений лише у левову шкуру. Часто йому ставало так холодно, що він не міг говорити — його замерзле обличчя доводилося відігрівати, щоб він хоч трохи міг ворушити губами.
  • У двох своїх фільмах поспіль — «Пристрасті Христові» та «Апокаліпсис» — Мел Гібсон відтворює одну й ту ж астрономічну помилку — в ніч напередодні головних подій у нього повний місяць, а вдень — сонячне затемнення. Між тим — відповідно до законів руху небесних тіл — ці події завжди розділяє інтервал в 14-15 днів.
Вам сподобався фільм?

© ACMODASI, 2010 -2026

Всі права захищено.
Матеріали (торгові марки, відео, зображення і тексти), що знаходяться на цьому сайті належать їх правовласникам. Заборонено використовувати будь-які матеріали з цього сайту без попередньої домовленості з їх власником.
При копіюванні текстових та графічних матеріалів (відео, зображення, тексти, скріншоти сторінок) з цього сайту активне посилання на сайт www.acmodasi.com.ua обов'язково має супроводжувати такий матеріал.
Адміністрація сайту не несе відповідальності за будь-яку інформацію розміщену на цьому сайті третіми особами.